Sentencia Nº 2811/2019 de Superior Tribunal de Justicia, 20-05-2023

• Fecha: 20 Mayo 2023
• Número de expediente: 2811/2019
• Emisor: Tribunal en lo Criminal-Tribunal en lo criminal Nº 2-Vocalía 6
• Tipo de documento: Sentencias
• Materia: HOMICIDIO CULPOSO,SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO,VEHICULO EMBISTENTE

En la Ciudad de San Salvador de Jujuy, Departamento Dr. M.B., Capital de la Provincia de Jujuy, República Argentina, a los 20 días de mayo de 2.022, reunidos en el Tribunal en lo Criminal N° 2 los Jueces Dres. C.C.S., M.h. y L.E.K., bajo la presidencia del primero de los nombrados, vieron el Expte. Nº 2811/2019 caratulado: "V., H.: Homicidio culposo agravado por la conducción de un vehículo con motor (dos hechos); lesiones culposas graves agravadas por la conducción de un vehículo con motor (dos hechos) y lesiones culposas leves agravadas por la conducción de un vehículo con motor (un hecho) en concurso ideal. El Carmen” y:

Considerando:

I) Que mediante Requerimiento de citación a juicio de fs. 362/370 se imputa a V., H., de nacionalidad argentina, de 52 años de edad, de estado civil casado, desocupado, domiciliado en calle …, B° 23 de agosto de la Ciudad de Palpala, DNI Nº …, nacido el 01 de abril de 1.970 en la ciudad de San Ramón de la Nueva Oran, Provincia de Salta, hijo de R.M.(.f) y de C.V.(.v), el delito de Homicidio culposo agravado por la conducción de un vehículo con motor (dos hechos); lesiones culposas graves agravadas por la conducción de un vehículo con motor (dos hechos) y lesiones culposas leves agravadas por la conducción de un vehículo con motor (un hecho), previsto en los arts. 84 bis 2° párrafo; y 94 bis 2° párrafo, en función del art. 54 del C.P., con una pena máxima prevista de 5 años de prisión por un hecho ocurrido el 08 de febrero de 2.019.

II) Que el Requerimiento de citación a juicio de fs. 362/370, se encuentra fechado el 02 de diciembre de 2.019. Que a fs. 407 consta el pedido de sobreseimiento por fallecimiento respecto del imputado V., H., efectuado por la defensa Dr. O.R.G., el que adjunta copia certificada de Partida de defunción de quien fuera en vida su defendido (fs. 406).

G III) Que a fs. 409 se corrió Vista al Sr. Fiscal de Sala (habilitado) Dr. D.C., que ha contestado la vista conferida fs. 412, solicitando se dicte el sobreseimiento por extinción de la acción penal conforme a los arts. 59 inc. 1° del C.P. y arts. 377 y 379 inc. 4° del C.P.P.

IV) La prescripción operó por el fallecimiento del imputado, y siendo ella de orden público debe ser declarada y dictarse el sobreseimiento total y definitivo por la muerte del imputado a favor de V., H., por el delito de: Homicidio culposo agravado por la conducción de un vehículo con motor (dos hechos); lesiones culposas graves agravadas por la conducción de un...