Sentencia Nº 0 de Corte Suprema de Justicia de Tucumán, 17-09-2021

• Número de sentencia: 0
• Fecha: 17 Septiembre 2021
• Materia: J.R.E. S/ HOMICIDIO -

Causa: V.O.E. s/ TENTATIVA DE HOMICIDIO (articulo 79 y 42 del CP) VICT. G.M.D.
.
C..- 63807/2019.- . S.M. de Tucumán, 17 de septiembre de 2021.-

Y VISTO:
el debate oral celebrado en la presente causa que se sigue a V.O.E., asistido por su letrado el Dr. V.S.C.R. ; por ante este Tribunal integrado por la Sra. Vocal W.A.K. -como Jueza Unipersonal-, interviniendo en representación del Ministerio Público la Fiscal de Cámara en lo Penal de la I Nominación, M.I.J.. RESULTA: Que, en el día y hora fijada, se abrió la audiencia de debate oral, público, continuo y contradictorio, verificándose la presencia de todas las partes enunciadas arriba, quienes consultadas por si tenían algún planteo incidental previo a la apertura del debate (conforme lo dispuesto por el artículo 391 del Código Procesal Penal de Tucumán -en adelante CPPT-) manifestaron que no. Luego de ello, por Presidencia se declaró abierto el debate (art. 391 CPPT) y se continuó con la lectura de los requerimientos de elevación a juicio (art. 392 CPPT).

I.- IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO El presente debate oral y público se sustanció en contra del imputado V.O.E., D.n.i n° 39.698.225, quien interrogado sobre sus datos personales dijo tener 25 años de edad, que trabajaba en el limón, que vive en Garmendia, tiene 4 hijos y uno en camino. Asimismo manifestó que con la víctima de la causa tiene un hijo y está esperando otro. Indicó que viene preso hace dos años por esta causa. No consume drogas y alchohol antes consumía pero ya no. Fue a la escuela hasta séptimo grado. Por último dijo que no tiene antecedentes penales pendientes, lo que fue corroborado en audiencia por la Sra. Actuaria.

II.- HECHO OBJETO DE LA ACUSACIÓN A los fines de cumplimentar con la exigencia del artículo 417 -inc. 1° in fine- del CPPT, se transcribe a continuación, en forma textual, la relación circunstanciada de los hechos que han sido objeto de la acusación en el requerimiento de elevación a juicio (obrante a fojas 62/66). “Que el día 18/09/2019 siendo horas 00:30 aproximadamente en circunstancias en que M.d.C.G. se encontraba en el domicilio en donde ambos convivían ubicado en Ruta 336 km 20 Sector Norte B° Las Palmeras de la localidad de Garmendia – Depto. B., fue que su concubino O.E.V. aprovechándose de una situación de subordinación y sometimiento de su concubina hacia O.E.V., basada en una relación desigual de poder y con el inequívoco propósito de provocarle la muerte tomó un arma de fuego consistente en un revólver calibre 38 y apuntando hacia la cabeza de su pareja, le efectuó un disparo a la misma, ingresando el proyectil en el sector lateral de la cabeza, provocándole lesiones de gravedad por las que se encuentra internada actualmente en el Hospital A.C.P.;.”

III.- DECLARACION DEL IMPUTADO Luego de darse lectura al requerimiento de elevación a juicio, se invitó al imputado a prestar declaración en tal carácter -previo a ser informado de los alcances de esa declaración y de los derechos que le asiste (arts. 394, 262, 396 y ccdtes., CPPT)-, manifestando V.O.E. que: “Estábamos conversando con mi mujer, estaba en la cama con ella,entonces he traído el arma para limpiarla y mientras yo estaba limpiando el arma se me escapó un tiro, no sé como ha sido, pero ha salido un tiro. Dejo el arma en la cama,y veo que le sale sangre a mi mujer de la cabeza, salgo afuera y quiero llevarla al hospital y no me arrancaba la moto y llamo a mi tío que está a la par. Él estaba durmiendo y agarro y le pido a él que la lleve y yo me quedo con los chicos. Y eso ha sido todo. ¿Por que tenia el arma usted? Por seguridad. A preguntas formuladas por la Sra. Fiscal de Cámara, el imputado responde: ¿De quien era el arma? La compré. ¿A quien? En la calle. ¿Tenia autorización para portar el arma? No. ¿La había disparado en otra oportunidad al arma? No. ¿Cuando ocurre esto donde estaban las balas del arma? Tenia dos o tres balas que estaban puestas. ¿Por que las tenía puestas? Nunca me di cuenta, nunca había usado una arma. ¿Donde la guardaba? Arriba del ropero. ¿Para que la saco? Para limpiarla. ¿A esa hora? Si, porque venía de trabajar ¿Que hora era? Como las 23.30 horas ¿Había bebido esa noche? Si. ¿Con quien? Solo. Cuando usted dice que va a limpiar el arma, ¿Donde estaba su mujer? En la cama despierta. ¿Y los chicos? Durmiendo. ¿Había una de las niñas que estaba con usted? Si,una de las chiquitas estaba en el quincho conversábamos, los otros dormían. ¿En qué momento va usted a limpiar el arma, estaba conversando con la niña, después que hace? Me voy para adentro, la mandé a la chiquita a dormir, traje el arma, y me fui con mi mujer y limpiaba el arma. Sentado en la cama. ¿Había disparado antes el arma? No, nunca. ¿Hace cuanto tenia el arma? 2 o 3 meses. ¿Cada cuanto la limpiaba? Ese día corría viento, estaba afuera en el quincho y se cayeron las chapas entonces la he traído para que la limpie. ¿Que dijo del trabajo? Que había llegado del trabajo, yo salía las 6 am y llegaba tipo 20 horas. ¿Que hacia cuando llegaba? Comía, me bañaba. ¿Antes limpió el arma a esa hora? No nunca. ¿Había discutido con su mujer? Como le digo estábamos conversando de eso. ¿De qué? De eso que decía que yo estaba haciendo algo con ella. ¿Con quien? Con la chiquita. ¿Que le reclamó su mujer? Y yo le decía eso, que si está pensando en algo, y me decía que cualquiera podía pensar. ¿Qué cosa pensaba? Que pensaba que estaba haciendo algo con la chiquita, pensó que estaba abusando de la chiquita. ¿Que chiquita? Su hija. ¿De que edad? Tiene 9 años. ¿Y que estaban haciendo? C., yo estaba afuera y ella a la par mía sentada. A preguntas formuladas por su defensor, el Dr. V.S., responde el imputado: ¿Tomó esa noche? Si. ¿Como era el arma? Chica, de 22. ¿Tuvieron hechos de violencia con su señora? Nunca. ¿Con los chicos? Tampoco.

IV.- PRUEBA RECIBIDA DURANTE EL DEBATE Durante el debate se produjo toda la prueba que se detalla a continuación.

IV.1.- PRUEBAS TESTIMONIALES Declararon los siguientes testigos, conforme al ofrecimiento realizado por el Ministerio Público y la defensa:

IV.1.1.- G.M.d.C., D. n°36.552.350, quien a preguntas identificatorias dijo: “Tengo 28 años de edad, estado civil en concubinato con V., hace 3 años, ¿Tienen hijos en común? Si, de 2 años y espero otro. ¿A que se dedica? Ama de casa.¿De que vive? Del salario familiar.” Comenzó a interrogarla la Fiscal: “Cuente que paso la noche que fue herida. “Estábamos charlando en la cama de dos plazas, a lo ancho de la cama, el estaba limpiando la pistola y se le escapa el disparo. ¿Que más puede decirnos? Que ha sido una accidente, no ha sido intencional. ¿Antes de eso usted dice que se le escapa el disparo, que había pasado antes ? C.. ¿Y antes de eso? Conversando de un tema, discusiones, bah no discusiones, sino del tema de los chicos míos que tengo con otro, que el no me ayuda, conversaciones así, que la plata no alcanza, así. ¿Donde estaban los chicos de su anterior pareja? Durmiendo en su pieza. ¿Dónde estaban los chicos que tiene usted con su anterior pareja? Estaban conmigo, durmiendo en su pieza ¿Los tres dormían? Si. ¿Tiene una niña de 9? Si, de 11, en ese momento tenia 9. ¿Como se llama? L.T.. ¿Paso algo con L. esa noche? Si, yo me desperté y estaba ella llorando, pero me dijo que se asusto con la cortina de su pieza. Y se levantó. Se fue al comedor y Exe estaba ahí, estaban charlando. Esta el pasillo y el comedor. ¿Dormía en la misma habitación que ella? No, ¿A que distancia estaba su habitación? Al frente. ¿El pasillo donde era? Al medio y las habitaciones enfrentadas. ¿Por que fue al comedor? No se. Opinión mía, que se levanto llorando y vio a E. en comedor y se arrimo a él. ¿No la hablo a usted? No. ¿Usted estaba despierta o dormía? Despierta. ¿No se dio cuenta que la chiquita lloraba? Si, me levante y me dijo que se asusto, que estaba con E. ahí, que la cortina se movía. ¿Le reclamo a su marido algo? Si, yo pensé cualquier cosa, le pregunte a mi hija y me dijo que nada que se asustó. ¿Que pensó usted? Lo que cualquier persona pensaría, he pensado mal. ¿Que cosa pensó? No sé, que algo le había hecho el a ella. ¿Usted le pregunto? Si, me dijo que no, que como voy a pensar eso. ¿Que paso después? Vamos a la habitación, nos pusimos a discutir, él saca la pistola, y discutimos. Se despierta mi bebe que tenía menos de un mes, le doy el pecho, y E. limpia la pistola, dejo al bebe en el coche de vuelta y él limpiaba la pistola en la cama y sentí un estallido, eso fue todo. ¿Donde estaba la pistola? La tenía él. ¿Dónde? No sé. ¿Donde ve la pistola? En la mano de él. ¿Que le decía? No nada, solo estábamos ahí, me decía como había pensado eso yo, que estoy mal. ¿Qué hace con la pistola? Ya le he dicho, la limpiaba. ¿Como? Con un trapo de costado. ¿Con qué? Con un trapo, ya le dije. ¿Pero con jabón, detergente?? No así nomas, con el trapo ¿Donde solía estar la pistola? En el ropero. ¿En que momento la saca? No se, cuando le estaba dando el pecho a mi bebé, no recuerdo bien. ¿Cuando lo ve con la pistola en la mano, todavía le daba de mamar al chiquito? No me acuerdo bien. Creo que no. ¿De qué hablaban ustedes? Del tema de la niña, de la ayuda económica del padre de los chicos que no me ayuda, de eso. ¿Dónde estaba él cuando usted dice que se le escapa el tiro? En la cama sentados los dos. Era cama de dos plazas, la cama estaba como pegada a la pared, yo estaba entreacostada, medio afirmada a la pared estaba yo, el estaba lo ancho de la cama a menos de un metro, sentado en la cama. ¿Estaba al lado o frente suyo? De frente ¿Arriba de la cama o abajo? Arriba, sus piernas no colgaban. Yo tenía los pies sobre la cama.¿Y él? Estaba entresentado. ¿Usted dijo que lo ve con un trapo limpiando el arma? Si. ¿Usted ve cuando se escapa el tiro? No, solo vi un estallido, y ya está y paso, no podía saber que se le iba a escapar un tiro. ¿Estaba siempre cargada el arma? No le sabría decir, porque nunca la he tocado, nunca la he mirado. ¿Cuánto hacia que la tenía? 3, 4 meses...