SEISDEDOS IRENE VIRIGINIA c/ MALVINAS SEGURIDAD S.A. Y OTRO s/DESPIDO

Número de expedienteCNT 017030/2011/CA001
Fecha28 Junio 2017
Número de registro182098916

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA II SENTENCIA DEFINITIVA NRO.: 110706 EXPEDIENTE NRO.: 17030/2011 AUTOS: S.I.V. c/ MALVINAS SEGURIDAD S.A. Y OTRO s/DESPIDO VISTO

Y CONSIDERANDO:

En la ciudad de Buenos Aires, el 28 de junio de 2017, reunidos los integrantes de la Sala II a fin de considerar los recursos deducidos en autos y para dictar sentencia definitiva en estas actuaciones, practicado el sorteo pertinente, proceden a expedirse en el orden de votación y de acuerdo con los fundamentos que se exponen a continuación.

La Dra. G.A.G. dijo:

Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal en virtud del recurso de apelación deducido por la parte actora a fs 315/319, memorial que recibiera contestación de las contrarias Malvinas Argentina S.A. y Prevención aseguradora de riesgos del trabajo a tenor de las presentaciones obrantes a fs. 315/319 y fs. 321/322.

A fs. 313 apela asimismo el experto médico por reputar reducidos los honorarios que se le regularon por su actuación profesional.

La judicante de grado concluyó en su sentencia obrante a fs.

310/311 desestimando la acción deducida por la demandante por concluir que no resultan en el caso debidamente probados los presupuestos fácticos invocados por la trabajadora, en sustento de su pretensión.

Cuestiona el recurrente la decisión recaída en las actuaciones por considerar que la Juez de anterior grado ha efectuado un análisis parcial de los planteos formulados por su parte, por lo que solicita una revisión en el caso que nos ocupa.

Analizada la cuestión sometida a decisión en el marco de las probanzas aportadas, ponderadas a la luz de la sana crítica cabe concluir que no asiste razón a la quejosa en los planteos que efectúa.

Cabe dejar sentado que la judicante de grado para decidir como lo ha hecho concluyó que “ninguno de los hechos expuestos en la demanda…fue demostrado en autos, pues la actora no ofreció ni produjo prueba testimonial y desistió la totalidad de la prueba informativa ofrecida (v fs. 302); también la demandada desistió su prueba testimonial e informativa (v. fs. 297, 298 y 302)”.

Debe ponderarse que los cuestionamientos que ensaya la quejosa se centran en la ponderación de la prueba pericial médica que otorga a la trabajadora una incapacidad del 7% de la total obrera, en base a la cual considera procedente el reclamo Fecha de firma: 28/06/2017 por la reparación en base a la incapacidad psicofísica denunciada al accionar y formulado Alta en sistema: 05/07/2017 Firmado por: G.A.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.P., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.C.F., SECRETARIO INTERINO #20664980#182098916#20170628153922953 Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA II con fundamento en las previsiones del Código Civil, arts. 1113 y 1074 del citado cuerpo legal.

En tal contexto, ante la negativa expuesta por la principal, se encontraba a cargo de la parte actora la obligación de probar las características asignadas al ámbito laboral para justificar la reparación de la minusvalía denunciada como causa fuente de su pretensión (art. 377 CPCCN).

Así analizados los agravios deducidos cabe concluir que no asiste razón a la quejosa en la crítica que formula.

En primer lugar debe destacarse que los escuetos reconocimientos que formula la empleadora en orden a citar a la dependiente y ofrecerle cambiar su lugar de trabajo o la invocación por su parte de reestructuración operativa, así como la notificación del cambio de servicio no resultan suficientes para demostrar la existencia de una conducta persecutoria configurativa de mobbing como la denunciada por la pretendiente para justificar la dolencia padecida, y que le produciría la minusvalía sobre la que se expide el experto médico (ver fs. 217/219 y aclaraciones de fs. 230/233).

Ello así en tanto solo se reconocieron aspectos objetivos del vínculo laboral que no pueden ser catalogados como peyorativos para la dependiente ni configurativos de actitudes negativas hacia sus intereses o en todo caso hacia su integridad física o psicológica.

En especial si se toma en consideración lo expuesto por el perito médico designado de oficio, en orden a dejar sentado que no le constan en forma objetiva las condiciones de trabajo ni las situaciones de hostigamiento laboral descriptas por la actora.

Al respecto reiteradamente se ha sostenido que la pericia médica no resulta suficiente para tener probada la vinculación causal alegada por los dependientes de tal forma de tener por acreditado que la minusvalía padecida guarda estricta relación con las características de las labores cumplimentadas, en tanto el experto parte de afirmaciones apodícticas que son formuladas en el momento de efectuarse el análisis médico, pero que parten de las propias manifestaciones efectuadas por el interesado.

De tal manera que aún acreditada la existencia de una minusvalía laboral en la dependiente, no resultan en el caso suficientemente acreditadas las características atribuidas al ámbito laboral, para concluir acerca de la vinculación causal alegada que permitiría imputar a la empleadora la responsabilidad indemnizatoria perseguida.

Reiteradamente he sostenido qure la apreciación del informe pericial médico es facultad de los jueces y debe ser ejercida conforme las reglas de la sana crítica (art. 477 CPCCN). Por lo tanto el judicante tiene respecto de ella, la misma libertad de ponderación que...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex