Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4, 10 de Mayo de 2023, expediente FLP 090519/2018/6/RH001

• Fecha de Resolución: 10 de Mayo de 2023
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

FLP 90519/2018/6/RH1

REGISTRO NRO. 579/23.4

Buenos Aires, 10 de mayo de 2023.

AUTOS Y VISTOS:

Integrada la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal por los doctores J.C. y M.H.B., para decidir en la presente causa FLP 90519/2018/6/RH1 caratulada “LIN, W. s/

queja”.

Y CONSIDERANDO:

I Que la Sala B de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico de la ciudad de Buenos Aires, con fecha 7 de marzo de 2023, confirmó

la resolución del magistrado federal que dispuso el sobreseimiento de W.L. en orden al delito de tentativa de contrabando de exportación de divisas (art. 864 inc. “d” del Código Aduanero).

2. Contra dicha decisión, el representante del Ministerio Público Fiscal, interpuso recurso de casación, el que, denegado por el a quo, motivó la queja aquí a estudio.

3. Recepcionadas las actuaciones en esta Sala IV, se corrió vista al representante del Ministerio Público Fiscal a los fines previstos en el artículo 443 del C.P.P.N., quien mantuvo la impugnación.

4. cabe señalar que la queja en estudio fue deducida en debido tiempo y forma por quien se encuentra legitimado para hacerlo, contra un pronunciamiento de carácter definitivo en los términos del art. 457 del C.P.P.N.

A su vez, el recurrente puntualizó los hechos relevantes de la causa, las normas federales que entiende inobservadas, así como la solución a la que aspira (ello en los términos de la jurisprudencia sentada por la C.S.J.N en “Di Nunzio” -Fallos:

Fecha de firma: 10/05/2023

Alta en sistema: 11/05/2023

Firmado por: M.H.B., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: C.J.C., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: M.F.O., PROSECRETARIO DE CAMARA

37723575#368351305#20230510144627480

328:1108- y cfr. esta Sala IV de la C.F.C.P en la Causa Nro. 693/13 “ARRIGO, R. s/recurso de queja”, Reg. 1330.13.4, rta. el 1/8/2013; causa Nro.

809/13 “G.M., R.A.s.R..

1520/13.4, rta. el 22/8/2013; causa Nro. 975/13,

“ARZAMENDIA, G.A.s., Reg. 2202/13.4,

rta. el 8/11/2013; causa Nro. 1480/13 “CARIO,

A.G.s., Reg. 159/14.4 rta. el 20/2/2014; causa Nro. 1767/13 “D’ONOFRIO, O.E. y otra s/queja”, Reg. 510/14.4 rta. el 3/4/2014 y causa FSM 12096/2013/14/RH3 “SACCANI, L.M. y otros s/ queja”, Reg. 1992/20.4, rta. el 9/10/20, entre otras).

En consecuencia, ha cumplido también con los recaudos exigidos por el art. 463 del código de rito para autorizar la apertura de la instancia casatoria.

Por lo expuesto, con el voto concurrente de...