Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 24 de Junio de 2021, expediente FSM 000636/2019/TO01/44/RH011

• Fecha de Resolución: 24 de Junio de 2021
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

FSM 636/2019/TO1/44/RH11

L., M.D. s/recurso de queja

Registro Nro. 980/21

Buenos Aires, 24 de junio de 2021.

AUTOS Y VISTOS:

Integrada la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal por los señores jueces doctores D.A.P.-.-, A.M.F. y Diego G.

Barroetaveña -Vocales-, reunidos de manera remota y virtual de conformidad con lo establecido en las Acordadas 27/20 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación -CSJN- y 15/20 de esta Cámara Federal de Casación Penal -CFCP-, para decidir acerca de la admisibilidad de la queja por recurso de casación denegado interpuesta en el presente legajo FSM

636/2019/TO1/44/RH11 del registro de esta Sala I,

caratulado “L., M.D. s/ recurso de queja”.

Y CONSIDERANDO:

1. Que en fecha 11 de mayo de 2021 el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nro. 3 de S.M., integrado por los señores jueces W.A.V., D.A.C. y Nada Flores Vega, resolvió: “I.

   RECHAZAR la petición de incapacidad sobreviniente y suspensión del juicio oral y público planteada por la defensa oficial de M.D.L. (art. 77

   del C.P.P.N.).

2. REQUERIR a las autoridades de Complejo Penitenciario Federal II –M.P.- la remisión, en forma semanal, de los informes relativos al tratamiento iniciado el pasado 7 de abril por el encartado MAXIMILIANO

   DANIEL LOIACONO, conforme las pautas establecidas por la junta médica. (El destacado corresponde al original).

   Contra esa decisión, la defensa oficial del imputado interpuso recurso de casación, cuya denegatoria motivó la presentación directa ante esta instancia.

   Fecha de firma: 24/06/2021

   Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA

   Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   35575116#293943390#20210623152350583

   Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

   FSM 636/2019/TO1/44/RH11

   L., M.D. s/recurso de queja

2. Llegado el momento de resolver sobre la admisibilidad de la presente queja es preciso señalar que la parte recurrente no logra refutar de forma adecuada los fundamentos brindados por el tribunal de mérito como objeción al recurso interpuesto.

   En efecto, el rechazo de la petición de incapacidad sobreviniente no es de carácter definitivo en los términos del art. 457 del Código Procesal Penal de la Nación (CPPN).

3. Por lo demás, las discrepancias valorativas expuestas por la parte recurrente, más allá de demostrar que no se comparten...