Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4, 7 de Noviembre de 2018, expediente FPO 000112/2015/4/RH001

• Fecha de Resolución: 7 de Noviembre de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4 FPO 112/2015/4/RH1 REGISTRO NRO.1720/18.4 Buenos Aires, 7 de noviembre de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa FPO 112/2015/4/RH1 acerca de la queja, por recurso de casación denegado, interpuesta por la defensa particular de N.D.G.; J.A.D.S., C.J.M., L. D. J.

Fernández, A.J.V., A.

V. Rotela, C.M.C., D.

Rozin, A.D.M., A.A.M., M.N.V., D. A.

Mancel, E.M.M., A.D.E., R.O.R. y J.

A. Rodríguez contra la decisión de la Cámara Federal de Apelaciones de Posadas, que confirmó la resolución del Juzgado de primera instancia que ordenó el procesamiento de los nombrados por considerarlos prima facie responsables de los delitos de apremios ilegales a presos y lesiones leves respecto de los primeros cinco de los imputados mencionados; y del delito de encubrimiento agravado por su calidad de funcionario público respecto del resto de los nombrados (fs. 1/12).

Y CONSIDERANDO:

Que la queja en estudio no habrá de prosperar en la medida en que la resolución recurrida –

procesamiento confirmado- no supera el límite de impugnabilidad objetiva previsto por el artículo 457 del C.P.P.N. ya que no se trata de una sentencia definitiva ni de un auto que ponga fin a la acción, a la pena o haga imposible que continúen las actuaciones, o de aquellos que deniegan la extinción, conmutación o suspensión de la pena (cfr. de esta Sala IV: Causa Nro. 13.354 “MONTELLANOS, A.B. s/ recurso de queja”, resuelta el 29/03/12, Reg. N.. 420/12; C.N.. 13.311 “OTERO, E.J. s/ recurso de queja”, resuelta el 29/03/12, Reg. N.. 421/12; C.N.. 13.848 “MENDOZA Fecha de firma: 07/11/2018 Firmado por: M.H.B., JUEZ DE CAMARA DE CASACION Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CAMARA DE CASACION Firmado(ante mi) por: S.M.M., Secretaria de Cámara #32762503#220989149#20181107133541388 VIDAL, C. y otros s/ recurso de queja”, resuelta el 17/05/12, Reg. N.. 773/12; C.N.. 13.858 “HOLGADO, A.M. s/ recurso de queja”, resuelta el 17/05/12, Reg. N.. 776/12; C.N.. 14.008 “BAKCHELLIAN, F.E. y otra s/ recurso de queja”, resuelta el 27/06/12, Reg. N.. 1097/12; Causa 1456/2013 “CERATTI, A.E. s/recuro de queja, resuelta el 20/2/14, Reg. N.. 156.14.4; causa CFP 10580/2012/13/RH1 “MEDINA, C.A. s/recurso de queja”, resuelta el 18/2/15, Reg. N.. 62/15; causa FLP 55007467/2013/2/RH1 “LÓPEZ RIVAS, D.C. s/recurso de queja”, resuelta el 15/4/16, Reg. N.. 418/16; FSM 34003468/2013/17/RH2 “CARO, R. s/recurso de queja”, resuelta el 28/9/17, Reg. N...