Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 16 de Agosto de 2017, expediente CFP 007126/2015/1/RH001

• Fecha de Resolución: 16 de Agosto de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

C.F.C.P. - SALA 1 Causa nº CFP 7126/2015/1/RH1 Dalama, N.R. y otro s/ recurso de queja REGISTRO N° 1066/17 Cámara Federal de Casación Penal nos Aires, 16 de agosto de 2017.

AUTOS Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

Que la querella interpuso recurso de queja por casación denegada, contra la decisión de la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal, que confirmó el sobreseimiento de N.R.D. y N.B.S.M..

Que en la medida en que el recurso satisface las exigencias de admisibilidad y fundamentación, pues se han encauzado los agravios invocados en el supuesto contemplado por el artículo 456 inciso 1º del Código Procesal Penal de la Nación, en las condiciones del artículo 463 del mismo texto legal, el Tribunal

RESUELVE:

HACER LUGAR A LA QUEJA planteada por la querella y por lo tanto, CONCEDER EL RECURSO DE CASACIÓN (art. 478 del Código Procesal Penal de la Nación).

R. y hágase saber lo resuelto a la Secretaría de Comunicación y Gobierno Abierto de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (Acordada de la CSJN nº

42/15)

Remítase a la Secretaría General de la Cámara para que tome nota de lo resuelto y recaratule la presente como recurso de casación y la devuelva a esta Sala.

F., notifíquese a la querella y al F. General ante esta instancia a los fines dispuestos por los artículos 464 y 465 del Código Procesal Penal de la Nación.

Fecha de firma: 16/08/2017 Alta en sistema: 17/08/2017 Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL...