Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - Sala II, 6 de Mayo de 2010, expediente 4854

• Fecha de Resolución: 6 de Mayo de 2010
• Emisor: Sala II

CFSM, S.I., S.. Penal 4

Poder Judicial de la Nacion CN° 4854 “Rec casación int en Año del B. causa: Shell SA s/ inf ley 20680”

Registro n°4906

S.M., 6 de mayo de 2010.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

El representante legal de la empresa Shell Compañía Argentina de Petróleo S.A. dedujo recurso de casación contra el auto dictado por este Tribunal el 15 de abril del corriente año, por el que se declaró mal concedido el recurso de apelación interpuesto (art. 16 ley 20.680 y 450 del CPPN, fs.

12/23 y 24/26).

Compelido el Tribunal a analizar la procedencia del recurso intentado, es que habrá de declarárselo inadmisible.

En efecto, no procede el recurso de casación contra una resolución que dispone que la apelación fue mal concedida.

Porque al estar cerrada esa vía, también lo está la casación contra tal decisión.

No obstante, se destaca que tal como surge de las constancias del legajo (v. fs. 28), el quejoso presentó

recursos de casación y extraordinario contra la resolución originariamente dictada por el magistrado “a quo” respecto de los cuales el juzgado de origen no se expidió, lo que garantiza la eventual revisión de un Tribunal Superior.

Por lo expuesto, el Tribunal

RESUELVE:

RECHAZAR por inadmisible el recurso de casación interpuesto a fs. 12/23 por el...