Realidad social, Derecho y valor justicia. Una mirada desde las teorías sociológicas criticas

• Autor: Agustin Matias Gallego, Gabriel León
• Páginas: 1-25

ΧΑΡΤΑΠΑΧΙΟ ∆Ε ∆ΕΡΕΧΗΟ

Ρεαλιδαδ σοχιαλ, ∆ερεχηο ψ ϖαλορ ϕυστιχια, ςολ. 30, (2016), Χαρταπαχιο δε ∆ερεχηο,

Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο, ΥΝΙΧΕΝ, ΙΣΣΝ 1850−0722.

ΡΕΑΛΙ∆Α∆ ΣΟΧΙΑΛ, ∆ΕΡΕΧΗΟ Ψ ςΑΛΟΡ ϑΥΣΤΙΧΙΑ.

ΥΝΑ ΜΙΡΑ∆Α ∆ΕΣ∆Ε ΛΑΣ ΤΕΟΡ⊆ΑΣ ΣΟΧΙΟΛΓΙΧΑΣ

ΧΡ⊆ΤΙΧΑΣ

ΑΓΥΣΤ⊆Ν, ΓΑΛΛΕΓΟ1

ΓΑΒΡΙΕΛ, ΛΕΝ2

ΥΝΙςΕΡΣΙ∆Α∆ ∆Ε ΒΥΕΝΟΣ ΑΙΡΕΣ

1. Εϖολυχι⌠ν επιστεµολ⌠γιχα: δελ εµπιρισµο αλ µατεριαλισµο εν λασ

χιενχιασ σοχιαλεσ.

α εστρυχτυραχι⌠ν δελ πενσαµιεντο δελ ηοµβρε, σεγν λα τεσισ εµπι−

ριστα, χοµιενζα α ϖισλυµβραρσε δεσδε ελ µοµεντο πριµιγενιο εν ελ

χυαλ ελ προχεσο δε χιϖιλιζαχι⌠ν σε ινιχια. ∆ε µοδο θυε ελ ηυµανο,

αλ τιεµπο θυε σε προϖεα ελ συστεντο νεχεσαριο ταµβιν προχεσαρ〈

παρτε δε συ εντορνο, λο ηαρ〈 ασεθυιβλε α παρτιρ δε συ εξπεριενχια. Εσ πρεχισα−

µεντε δεσδε εστα ⌠πτιχα θυε σε χονσιδεραρ〈 αλ ηοµβρε χοµο ελ προδυχτο δε συ

εξπεριενχια δε ϖιδα, εσ δεχιρ, δελ χονϕυντο δε προχεσοσ προδυχτιϖοσ (ψα θυε σε

εµποδερα δε συ εντορνο ψ λο ρεδεφινε) χον ϖιστα α συ ρεπροδυχχι⌠ν σοχιοχυλτυ−

1 Ελ αυτορ εσ εστυδιαντε αϖανζαδο ρεγυλαρ δε λα Χαρρερα δε Αβογαχα. ∆ε λα Φαχυλταδ δε

∆ερεχηο δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Βυενοσ Αιρεσ.

2 Ελ αυτορ εσ εστυδιαντε αϖανζαδο ρεγυλαρ δε λα Χαρρεαρα δε Αβογαχα δε λα

Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Βυενοσ Αιρεσ.

Λ

2 Γαλλεγο, Αγυστν−Λε⌠ν, Γαβριελ

ωωω.χαρταπαχιο.εδυ.αρ

ραλ3.

Ελ γιρο θυε ιµπλιχα εν λα φιλοσοφα ελ µατεριαλισµο συπονε ελ ρεπλαντεο δε λα

χονχιενχια δελ ηοµβρε εν χυαντο α σ, ψα θυε πονε δε ρεσαλτο λα χονστρυχχι⌠ν

σοχιο−ηιστ⌠ριχα δε λασ διστιντασ ιδεολογασ (σεα εστα µοραλ, µεταφσιχα ο ρελιγιο−

σα). Εν εστε σεντιδο, ψα νο σολο σερ〈 τενιδα εν χυεντα λα ρεαλιδαδ σοχιαλ ιδεολ⌠−

γιχαµεντε ινµυταβλε, σινο θυε πορ ελ ηεχηο δε σερ αθυελλα χονστρυιδα εν υν

〈µβιτο σοχιο ηιστ⌠ριχο παρτιχυλαρ ρεσυλτα ηιποστασιαδα εν ελ προδυχτο δε λοσ

προχεσοσ προδυχτιϖοσ θυε λε σον προπιοσ, ψ πορ ενδε, συσχεπτιβλε δε ιντερχαµ−

βιο. Πορ ελλο, εστα τρανσπολαχι⌠ν ιµπλιχα νεχεσαριαµεντε λα ρεχεπχι⌠ν δε υνα

φορµα δε πενσαµιεντο διστιντα α λα ρεπροδυχιδα πρεϖιαµεντε, θυε σιγυιενδο ελ

προχεσο δε συ ιντεγραχι⌠ν πασαρ〈 α φορµαρ παρτε δε λα σντεσισ ιδεολ⌠γιχα χον−

σεχυεντε (Καρλ, 1968).

Εν λα µισµα λ⌠γιχα, λασ ρελαχιονεσ δε προδυχχι⌠ν α λασ θυε προπενδε χαδα σισ−

τεµα προδυχτιϖο σε ηαλλαρ〈ν πλασµαδασ εν λα εστρυχτυρα σοχιαλ χονφορµαδα εν

χαδα τιεµπο.4 Ασ, εν λα σοχιεδαδ τριβαλ ελ ινχιπιεντε προχεσο προδυχτιϖο, συελε

δαρσε υνα οργανιζαχι⌠ν φαµιλιαρ αµπλιαδα, εστο εσ, α θυιεν εσ χαβεζα δε φαµιλια

(χοµνµεντε ελ ηοµβρε µ〈σ λονγεϖο) σε λε αγρεγαν λασ γενεραχιονεσ συβσι−

γυιεντεσ δε συ εστιρπε, ψ εν ελ γραδο ινφεριορ ποστεριορ, νοσ ενχοντραµοσ χον

λοσ εσχλαϖοσ. Εστοσ λτιµοσ σον χονχεπτυαλιζαδοσ εν χυαντο α θυε δεβεν προ−

πορχιοναρ ελ τραβαϕο νεχεσαριο παρα λα συβσιστενχια δελ εσθυεµα προδυχτιϖο, ψ

λυεγο ελ εσθυεµα σοχιαλ. Σι βιεν χοµενζαρ〈 σιενδο υνα οργανιζαχι⌠ν πατριλοχαλ

δεχανταρ〈 εν υνα οργανιζαχι⌠ν χοµυναλ, α χαυσα δε λα σεριε δε παχτοσ χοψυντυ−

3 Νο εσ λα χονχιενχια δε λοσ ηοµβρεσ λα θυε δετερµινα συ σερ, σινο, πορ ελ χοντραριο, ελ σερ

σοχιαλ εσ λο θυε δετερµινα συ χονχιενχια (Μαρξ, 1989: 8).

4 Λασ φορµασ φυνδαµενταλεσ δε τοδο σερ σον ελ εσπαχιο ψ ελ τιεµπο, ψ υν σερ

χονχεβιδο φυερα δελ τιεµπο εσ ταν αβσυρδο χοµο λο σερα υν σερ χονχεβιδο

φυερα δελ εσπαχιο (Ενγελσ, 1908: 71).