Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2, 12 de Julio de 2017, expediente CFP 000564/2017/CA001

• Fecha de Resolución: 12 de Julio de 2017
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 564/2017/CA1 CFP 564/2017/CA1.

Q.F., R. s/sobreseimiento

J.. Fed. n° 11 – S.. n° 22.

Buenos Aires, 12 de julio de 2017.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

Llegan las presentes actuaciones a conocimiento y decisión de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por el Sr. Fiscal Federal Dr. E.T., contra el punto dispositivo II de la resolución que obra a fs.100/02 mediante el cual se dispuso el sobreseimiento de R.Q.F. en orden al hecho investigado, calificado en el delito de tenencia de estupefacientes para uso personal (art. 336, inc. 3° y último párrafo del Código Procesal Penal Nacional).

Cabe recordar que este sumario tuvo su inicio a raíz del procedimiento realizado el 29 de diciembre de 2016 por personal policial, en las calles H.Y. y L. R. de esta ciudad, en esa oportunidad, se observó a M.Z. entregarle dinero a R.Q.F. a cambio de un elemento. Luego de ello se secuestró en poder de la nombrada un celular y mil doscientos setenta pesos -$1270-; y del encausado dos celulares, diecisiete envoltorios color celeste con cocaína y mil cuarenta pesos -$1040- (ver fs.1/vta, 3/4, 7, 8, 9, 10/vta., 56/vta., 65/69).

Ahora bien, los suscriptos comparten el carácter prematuro asignado por el recurrente a la resolución puesta en crisis, por lo cual ella será revocada debiendo el a quo profundizar la pesquisa en el sentido indicado por el Ministerio Público Fiscal en ambas instancias en los escritos obrantes a fs. 104/vta. y 114/115 de la presente. Concretamente, teniendo en consideración las manifestaciones espontáneas que se le atribuyen a M.Z. y encontrándose su sobreseimiento firme, corresponde -como...