Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 - SECRETARIA DERECHOS HUMANOS, 1 de Junio de 2017, expediente FCB 035022001/2011/TO03

• Fecha de Resolución: 1 de Junio de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 - SECRETARIA DERECHOS HUMANOS

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 Córdoba, 1 de junio dos mil diecisiete.-

Y VISTOS:

Los presente autos caratulados: “DIEDRICHS; L.G. y otros p.ss.aa. Privación ilegal de la libertad agravada (art. 142 inc. 1)” (Expte. 3502200/2011/TO3)”, llegados a Despacho para resolver; Y CONSIDERANDO:

I) Que por ante este Tribunal se encuentran radicadas las presentes actuaciones en razón de encontrarse en trámite recurso de queja por ante la Cámara Nacional de Casación Penal, interpuesto por la Dra. A.G. en relación al resolutorio dictado por éste Tribunal de fecha….Nº…. En dichas actuaciones se encuentran acusados los encartados J.G.N. y R.A.R.L. respecto de los cuales se requirió la elevación a juicio por los delitos que detallaré a continuación: Respecto del justiciable G.N. como autor mediato y en concurso real (art. 45 y 55 del CP y 306 del CPPN), conforme al Código Penal vigente al tiempo de los hechos, de los delitos de privación ilegítima de la libertad (art. 144 bis inc. 1 con la agravante prevista en el último párrafo de la norma que remite al art. 142 inc. 1º del C.P., vigente al tiempo de los hechos)

–siete hechos-; imposición de tormentos agravados (art. 144 ter, 1º párrafo con el agravante dispuesto en el segundo párrafo de la norma del CP citado) –siete hechos- y homicidio agravado (art. 80 incs. 2 y 4 del CP citado) –cinco hechos.

Respecto del imputado L., como autor directo o inmediato y en concurso real (arts. 45 y 55 del C.P. y 306 CPPN), conforme al Código Penal vigente al tiempo de cada uno de los hechos, de los delitos de privación ilegítima de la libertad –cinco hechos- (art. 144 bis inc. 1 con la agravante prevista en el último párrafo de la norma que remite al art. 142 inc. 1º del C.P., vigente al tiempo de los hechos); imposición de tormentos agravados (art. 144 ter, 1º párrafo con el agravante dispuesto en el segundo párrafo de la norma del CP citado) –cinco hechos-

y homicidio agravado (art. 80 incs. 2 y 4 del CP citado) –cinco hechos.

Fecha de firma: 01/06/2017 Alta en sistema: 05/06/2017 Firmado por: J.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.D.G., JUEZ DE CAMARA 1 Firmado(ante mi) por: C.H.M., SECRETARIO DE JUZGADO #28429152#180319073#20170601112940599 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1

II) Que el Juzgado Federal nº 3 de C. ha dictado resoluciones tendientes a determinar la necesidad de prorrogar la prisión preventiva de los imputados en esta causa.

En ese sentido mediante...