Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL, 27 de Septiembre de 2019, expediente CCC 021557/2017/TO02

• Fecha de Resolución: 27 de Septiembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 21557/2017/TO2 Buenos Aires, 25 de septiembre de 2019.-

AUTOS Y VISTOS:

Para dictar sentencia en los términos del artículo 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación en esta causa N° 21.557/2017 (nro. interno 5.952) (se inició el 10 de abril de 2017 ante la Policía de la Ciudad, S.. Pol. N° 1598/17, y tramitó originariamente ante el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 27, Secretaría N°

124, luego ante el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°

5, Secretaría N° 116, siendo elevada en primner lugar al Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 14) que por el delito de robo se sigue contra C.F.C., sin alias ni apodos, de nacionalidad argentina, titular del D.N.

1. N° 41.397.811, nacido el 5 de julio de 1998 en Capital Federal, hijo de J.C.C. y de J.I.S.S., de estado civil soltero, sin hijos, estudiante, a veces se dedica a ser ayudante de electricista, con estudios secundarios incompletos, con domicilio real en Pte. Perón 3369, piso 1° “H”, y constituido en la sede de la Defensoría Pública Oficial ante los Tribunales Orales en lo Criminal y Correccional N° 3, sita en Diagonal R.S.P. 1190, 9° piso, ambos de esta ciudad, P.. Pol. RH 311.916.

RESULTANDO:

En el requerimiento de elevación a juicio obrante a fs.

74/vta., el Sr. Fiscal de Instrucción, Dr. F.F., delimitó la plataforma fáctica del reproche ejercido contra el precitado de la manera que a continuación se desarrolla: “El lunes 10 de abril de 2017, aproximadamente a las 19:00, F.C.C. y J.F. de firma: 27/09/2019 Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: C.L.S. , Secretaria "ad hoc"

33644801#245580502#20190927093734816 M.B. (por quien ya fuera resuelta su situación procesal tal como surge de fs. 92/94), se acercaron al colectivo de la línea 29 que se hallaba detenido sobre la calle S.L., próximo a su intersección con la calle G. de esta ciudad, y mientras el primero de ellos aguardó abajo, B. subió al vehículo por la puerta trasera y de un fuerte tirón le quitó de las manos a M.E.M. -quien se encontraba sentada en el asiento derecho de la última fila- su teléfono celular marca Apple, modelo Iphone 6, color gris y blanco con número de abonado 1533506449. Seguidamente B. y C. se dieron a la fuga corriendo por la calle S.L., por lo que Medio descendió y dio aviso de lo sucedido al S.M.P.A., de la Comisaría 9° de la Policía de la Ciudad, junto a quien comenzaron a recorrer la zona. De esta forma, mientras circulaban por la calle L., entre A. y G., la damnificada pudo ver a los imputados, por lo que el personal los detuvo. Finalmente, se secuestró en poder de C. el teléfono celular de Medio, quien señaló que era B., quien se lo había arrebatado de sus manos”.

A fs. 128/vta., la Sra. A.F., Dra. M.N.R.D., de conformidad con lo preceptuado por el artículo 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación, y formuló propuesta de juicio abreviado, solicitando se imponga a C.F.C. la pena de diez meses de prisión en suspenso y costas por considerarlo coautor penalmente responsable del delito de robo, de conformidad con los artículos 29 inc. 3°, 45 y 164 del Código Penal; y b) Se imponga al nombrado la condena única, por composición, de un año y cinco meses de prisión en suspenso y costas, comprensiva de la impuesta en autos y de la causa N° 40.284/19 del registro del Juzgado Fecha de firma: 27/09/2019 Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: C.L.S. , Secretaria "ad hoc"

33644801#245580502#20190927093734816 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 21557/2017/TO2 Nacional en lo Criminal y Correccional N° 58 y de la causa N°

30.590/2019 del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°

14 (artículos 55 y 58 del Código Penal).

El líbelo en cuestión fue dado a conocimiento del encartado, quien prestó conformidad con el encuadramiento jurídico y el monto punitivo allí consignado, siendo asistido técnicamente por la Sra. Defensora Pública Coadyuvante, Dra. A.G..

Ante dicha circunstancia, el Sr. Presidente de Juicio, de acuerdo con las previsiones del inciso 3° del artículo 431 bis del Código de Forma, convocó a audiencia de conocimiento de “visu” del procesado, quien, tal como surge del acta labrada a fs. 130/vta. ratificó

la presentación realizada junto a su defensora y reconoció como propia la primera firma inserta al pie de la misma.

Por último, se invitó al encartado a efectuar las manifestaciones que considerara pertinentes y refirió que no tenía nada más que agregar.

Así las cosas, concluida la audiencia, el Sr. Presidente, a fs. 131/vta. aceptó el acuerdo y dispuso llamar a autos para sentencia.

Y CONSIDERANDO:

A fin de resolver sobre el caso debatido, el Sr. Presidente se plantea las siguientes cuestiones: 1°) ¿Está probada la materialidad del hecho y la participación responsable del imputado?; 2°) En tal caso, ¿qué calificación corresponde atribuirle?; 3°) ¿Qué sanción debe aplicarse? y ¿procede la imposición de costas?

Se resolvieron las cuestiones planteadas en el orden enunciado y de la siguiente manera:

Fecha de firma: 27/09/2019 Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: C.L.S. , Secretaria "ad hoc"

33644801#245580502#20190927093734816 A la primera cuestión, el Dr. E.C.F. dijo:

La materialidad del hecho y la participación responsable del nocente encuentran sustento...