Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL, 28 de Noviembre de 2019, expediente CCC 035970/2018/TO01

• Fecha de Resolución: 28 de Noviembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 35970/2018/TO1 Buenos Aires, 28 de noviembre de 2019.

Pasen los autos para dictar sentencia.

Ante mí:

En la misma fecha se cumplió. Conste.

Fecha de firma: 28/11/2019 Alta en sistema: 29/11/2019 Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M., SECRETARIA DE CAMARA #33308169#250435263#20191128130046701 Fecha de firma: 28/11/2019 Alta en sistema: 29/11/2019 Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M., SECRETARIA DE CAMARA #33308169#250435263#20191128130046701 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 35970/2018/TO1 CAUSA N° 6012, s/c “PALOMO, F.J. s/ lesiones gravísimas culposas, ocasionadas por la conducción imprudente de un vehículo automotor (arts. 91 y 94 bis del Código Penal).”-

nos Aires, 28 de noviembre de 2019.-

AUTOS Y VISTOS:

El Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n º

27 de la Capital Federal, integrado en FORMA UNIPERSONAL por el suscripto, Dr. F.M.S., con la presencia de la señora S.S.M., para dictar sentencia en la causa n° 6012 seguida a F.J.P. (DNI 35.756.006, nacido el 21 de febrero de 1990 en Santiago del Estero, hijo de R.P. y R.L., con domicilio en la calle Granaderos 653, P.“.C” de esta Ciudad, con P.. Pol.

AGE 229641 y P.. R.. O3448277), por el delito de lesiones gravísimas culposas, ocasionadas por la conducción imprudente de un vehículo automotor (arts. 91 y 94 bis del C.P.), según el requerimiento fiscal de elevación a juicio de fs. 188/191 y el requerimiento de elevación a juicio por parte de la querella de fs.

184/185.-

RESULTA:

1. ACUERDO DE JUICIO ABREVIADO.-

   Que de conformidad con los argumentos de hecho y de derecho expresados en la presentación de fs. 272, el Sr. A.F. interviniente, doctor D.R.M., contando Fecha de firma: 28/11/2019 Alta en sistema: 29/11/2019 Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M., SECRETARIA DE CAMARA #33308169#250435263#20191128130046701 con el consentimiento expreso del imputado en lo que al respecto le es requerido por la ley, y actuando éste con la asistencia letrada del Dr. Altarrui, solicitó la tramitación de las presentes actuaciones bajo las reglas del juicio abreviado, de conformidad con las previsiones del art. 431 bis, punto 1, 2° párrafo del C.P.P.N.-

   Que atento a ello, se tomó conocimiento del imputado (fs. 273). En consecuencia, encontrándose reunidos los requisitos objetivos y subjetivos requeridos, corresponde proceder de conformidad con lo dispuesto por el art. 431 bis, apartados 3 y 5, del C.P.P.N., y –en consecuencia- dictar sentencia, rigiendo el art.

   399 del C.P.P.N.-

2. REQUERIMIENTO DE ELEVACIÓN A JUICIO.-

   Conforme surge del requerimiento de elevación a juicio de fs. 188/191, se imputó a P. el haber “…. Causado lesiones gravísimas a G.R.M. en razón de la imprudente conducción (en infracción al artículo 5.2.1 del Código de Tránsito y Transporte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires –ley 2148- y al artículo 39, inciso “b”, de la Ley Nacional de Tránsito -24.449-) del vehículo automotor Honda Accord dominio SEP-731 que realizó el día 3 de junio de 2018, aproximadamente a las 12:30 horas, en las inmediaciones de la esquina conformada por las arterias C. y Z. de esta ciudad.-

   En efecto, en las circunstancias expuestas el vehículo conducido por F.J.P. impactó por detrás a la motocicleta B.R.N. 200 dominio 334-LPW que era Fecha de firma: 28/11/2019 Alta en sistema: 29/11/2019 Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M., SECRETARIA DE CAMARA #33308169#250435263#20191128130046701 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 35970/2018/TO1 tripulada por G.R.M., quien se hallaba detenido sobre la avenida C., justo en su intersección con la calle Z., aguardando que el semáforo allí instalado le habilitara la continuidad de la marcha.-

   Como consecuencia del impacto, G.R.M. salió despedido de su motocicleta y se golpeó contra el parabrisas del automóvil y luego cayó a la cinta asfáltica, lo que le provocó un traumatismo de columna con lesión medular grave y traumatismo pulmonar neumotórax, que le determinaron un cuadro de paraplejia irreversible.”.-

3. ENUNCIACIÓN DE PRUEBAS Las pruebas necesarias para fundamentar el juicio de reproche en contra del imputado son:

   1) Declaración testimonial de M.B.S., Oficial de la Policía de la Ciudad quien previno en el hecho, a fs.

   1. -

   2) Acta de detención y lectura de derechos del imputado P. a fs. 3.-

   3) Acta de secuestro de los vehículos involucrados en el siniestro y del casco del damnificado a fs. 6.-

   4) Croquis del lugar del hecho, a fs. 7.-

   5) Declaración testimonial de W.O.C., testigo que circulaba a bordo del auto marca Fiat, modelo P., patente IBD 290, que también resultó colisionado, a fs. 8 y 82/84.-

   6) Copia de la documentación del testigo Candia, a fs.

   9 y 35/36.-

   Fecha de firma: 28/11/2019 Alta en sistema: 29/11/2019 Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M., SECRETARIA DE CAMARA #33308169#250435263#20191128130046701 7) Copias de la documentación del procesado y del rodad que estaba conduciendo a fs. 13 y 55.-

   8) Informe de verificación primitiva a fs. 15 respecto de P., en relación al examen de A.D..-

   9) Informe médico efectuado respecto de P. en sede policial a fs. 17, el cual concluyó que el nombrado se encontraba vigil, orientado en tiempo y espacio, coherente en sus manifestaciones y que no presentaba lesiones.-

   10) Acta de extracción de sangre y orina de P. a fs. 18.-

   11) Vistas fotográficas del lugar del hecho y de los vehículos involucrados a fs. 23/25 y...