Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL, 27 de Septiembre de 2019, expediente CCC 038639/2019/TO01

• Fecha de Resolución: 27 de Septiembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 38639/2019/TO1 Buenos Aires, 27 de septiembre de 2019.

Y VISTA:

La causa nº 5938 del registro de éste Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional Nº 30, seguida a C.C.R. JARA (o T.R.J.) –peruana, titular del DNI peruano n° 70.146.545, nacido el 18 de enero de 1994 en Perú, hija de J.R. y de S.J., soltera, desocupada, en situación de calle, con legajo de la Policía Federal Argentina AGE 226854, y Legajo en el Registro Nacional de Reincidencia O4094035, por el delito de hurto (art. 162 del C.P.).

De ella, RESULTA:

En la presentación que luce a fs. 1667167, la Sra. Auxiliar F.D.. C.A.T., de la F.ía General N° 26 ante los Tribunales Orales en lo Criminal, junto con el imputado C.C.R.J., y el Sr.

Defensor Público Oficial Dr. N.M., solicitaron la tramitación de estos autos bajo las reglas del juicio abreviado, de conformidad con lo normado en el art. 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación.

El suscripto tomó conocimiento de visu del encartado, quien también fue oído en todo cuanto quiso expresar, en la oportunidad de la que da cuenta el acta de fs. 168vta.; por lo que, no existiendo circunstancia alguna de aquellas que, conforme el texto legal, autorizan el rechazo de la solicitud del juicio abreviado, corresponde el dictado de la sentencia.

Y CONSIDERANDO:

1. A.-

PRIMERO

La materialidad de los hechos y la prueba recopilada en el expediente.

El suscripto tiene por acreditado el suceso delictivo que el Sr. F. Fecha de firma: 27/09/2019 Alta en sistema: 30/09/2019 Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #33693811#245594689#20190930103844806 en lo Criminal y Correccional de Instrucción describiera en el respectivo requerimiento de elevación a juicio obrante a fs. 74 donde se le imputa a R.J. el siguiente hecho:

que el 02-06-2019 alrededor de las 19:50 hs., C.R.C. y C.C.R.J. ingresaron al supermercado Día sito en Av. A. 4459 de esta ciudad, del que sustrajeron 1 paquete de mortadela, 2 latas de atún, 2 paquetes de salchichas, 1 salamín, y una botella de coca cola de 1,5 lts., elementos que guardaron entre sus ropas y cartera, tras lo cual salieron del lugar sin detenerse en la caja. Tal circunstancia le pareció

sospechosa a la cajera V.A.C., por lo que dio aviso al encargado L.L., quien inmediatamente revisó las filmaciones del comercio, en las que observó cómo los imputados escondían la referida mercadería y salían del local sin abonarla, por lo que fue en su búsqueda, hallándolos en la plazoleta sita en Medina y C., donde se encontraban sentados consumiendo los productos en cuestión, por lo que llamó al 911.

Minutos después arribó al lugar el Oficial 1° J.E.G., quien procedió a la detención de los imputados y al secuestro de los elementos sustraídos, cuyo valor total ascendía a $572, de los cuales aquellos habían consumido parte del salamín, de la coca cola y de una de las latas de atún, y casi todas las salchichas.

.

1. B.- La carga probatoria y su valoración:

Los elementos probatorios incorporados a la instrucción resultan suficientes para ratificar el reconocimiento del hecho por parte del imputado.

El cuadro probatorio cargoso se compone de los siguientes elementos: 1) declaración testimonial del Oficial de la Policía de la Ciudad J.E.G. (fs. 1); b) acta de detención y notificación de derechos (fs. 2); c) acta de secuestro (fs. 5); d) declaraciones testimoniales de los testigos de Fecha de firma: 27/09/2019 Alta en sistema: 30/09/2019 Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #33693811#245594689#20190930103844806 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC...