Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE BAHÍA BLANCA - SECRETARIA, 10 de Abril de 2019, expediente FBB 002015/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 10 de Abril de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE BAHÍA BLANCA - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL FBB 2015/2016/TO1 CEDERGREN, G. s/FALSIFICACION DE MONEDA ta Rosa, de abril de 2019.-

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa FBB 2015/2016/TO1, caratulada: “CEDERGREN, GUIDO S/ FALSIFICACIÓN DE MONEDA”, del registro de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal; Y CONSIDERANDO:

1) Que en el requerimiento de elevación a juicio de fs.

145/147 se imputó a G.C. la comisión del hecho que se califica como expendio de moneda falsa en concurso ideal con el de estafa, conforme arts. 54, 172 y 285 en función del art. 282 del Código Penal.

2) Que a fs. 189/vta. el Dr. L.G.T., como defensor particular del imputado solicita la suspensión del juicio a prueba en los términos del art. 76 bis y ter del Código Penal. Ofrece en concepto de reparación la suma de cinco mil pesos y la realización de trabajos no remunerados en favor del Estado o de instituciones de bien público, tal como lo prescribe el art. 27 bis inc. 8 del C.P.

3) Que a fs. 203/vta. corre agregada el acta que documenta la audiencia prevista por el art. 293 del C.P.P.N. En ella el Dr.

G.T. manifestó que la pena del delito que se le atribuye a su asistido permitiría acceder al beneficio de suspensión del juicio a prueba solicitado. Refirió que su pupilo carece de antecedentes penales, que tiene domicilio fijo y un trabajo estable que le permitiría reparar el daño causado, ofreciendo pagar en ese concepto la suma de cincuenta mil pesos ($50.000)

en diez cuotas de cinco mil pesos ($5.000) cada una. En cuanto a las tareas comunitarias, se compromete a realizarlas en la Dirección de Transporte de la Municipalidad de General La Madrid, a razón de ocho (8) horas mensuales por el término de un año.

Por su parte, la señora Fiscal Auxiliar manifestó que se encuentran reunidos los requisitos para que el imputado C. acceda al beneficio solicitado, toda vez que no cuenta con antecedentes penales, que el Fecha de firma: 10/04/2019 Firmado por: M.J.A., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: J.I.R.B., Secretario de Cámara #32148107#230418218#20190409103624021 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL FBB 2015/2016/TO1 CEDERGREN, GUIDO s/FALSIFICACION DE MONEDA delito por el cual viene requerido permite una condena condicional y que los ofrecimientos de la realización de tareas comunitarias y de la reparación del daño resultan razonables. En tal sentido remarcó que sería importante contar con la conformidad de la...