Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL, 24 de Agosto de 2018, expediente CCC 032113/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 24 de Agosto de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 32113/2017/TO1 Buenos Aires, 23 de agosto de 2018.-

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en la presente causa n°

32.113/17 (n° interno 5584) seguida a F.A.V. -argentino, nacido el 5 de diciembre de 1978 en esta ciudad, hijo de C.A.V. y de M.A.T., titular del D.N.

1. n° 26.687.442, domiciliado en Avenida Congreso 1686 de esta ciudad y con prontuario serie 104-23.419 de la Policía Federal argentina, en orden al delito de lesiones agravadas por el vínculo y por haber mediado violencia de género en calidad de autor.

Intervienen en la causa el Sr. Fiscal General, Dr. J.M.F.B. y el defensor, doctor L.A.K..

RESULTA:

Primero

Hecho

En el requerimiento de elevación a juicio obrante a fojas 54/57, se imputó al nombrado V. el suceso que a continuación se transcribe:

…El 27 de mayo de 2017 siendo las 3.00 horas –

aprox.- su ex pareja A.E.C.C. se dirigió tras encontrarse con unos amigos al domicilio del imputado –sito en la A. Congreso 1686 de este medio- en donde estaba durmiendo su hijo G.A.V. (actualmente de seis años de edad).

Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #30621224#214294542#20180824120632483 En esa oportunidad dejo apoyado su teléfono celular en una mesa de luz y se acostó en un colchón junto al menor, despertándose a los pocos minutos ante los gritos e insultos del nombrado V. quién tras observar en su teléfono que estaba llamándola un hombre comenzó a proferirle cosas tales como “...pedazo de puta...” o bien “...boliviana de mierda, volvé a tu país...” (sic).

A continuación el imputado la tomó de los hombros y la levantó, para luego dejara caer nuevamente sobre el colchón y comenzar a propinarle reiterados puntapiés, quedándose la denunciante quieta en el lugar sin reaccionar ante las agresiones.

Al día siguiente, siendo cerca de las 11:00 horas Castillo Coria se retiró finalmente del domicilio junto a su hijo, siéndole enviados por el imputado reiterados mensajes de “whatsapp” insultándola.

Con motivo de lo ocurrido Castillo Coria sufrió

distintas lesiones leves en su pierna derecha, concretamente un hematoma en tercio distal, otro en cara lateral externa de la rodilla y en la cara lateral externa del tercio proximal del muslo.

.

Segundo

Prueba:

La materialidad del hecho descripto en el acápite primero y la autoría del mismo por parte del imputado se encuentran acreditadas mediante las siguientes pruebas:

Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #30621224#214294542#20180824120632483 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 32113/2017/TO1 1) Las declaración testimonial de la damnificada, A.E.C.C., quién contó que el día del hecho, siendo las 03:00 hs. aproximadamente, estaba en la casa de F. y que antes de ir a su casa estaba en lo de unas amigas, y después fue a quedarse con el y su hijo. El nene estaba con el padre durmiendo. Llego se acostó al lado del nene y dejó el teléfono en la mesa de luz y la llaman sus amigos de un teléfono celular de un amigo por Whats app y ahí empezó insultarla, le decía “quién es pedazo de puta”, “boliviana de mierda, volvé a tu país”...