Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL, 13 de Agosto de 2018, expediente CCC 000474/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 13 de Agosto de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 474/2017/TO1 REGISTRO N° /2018 la Ciudad de Buenos Aires, a los seis días del mes de agosto del año dos mil dieciocho, se constituye en la sala de audiencias del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 30 de la Capital Federal, la doctora M.M.R., para la celebración de la audiencia prevista en la Regla Cuarta de la Acordada N° 1/2012 de la Cámara Federal de Casación Penal, en la causa n° 5549 seguida a G.I.M., en orden al delito de lesiones dolosas leves, agravadas por el vínculo en concurso real con amenazas coactivas (arts. 55, 89, 92 en función del art. 80 incs. 1º y 11º y 149 bis segundo párrafo del C.P.).-----------------------------------------

La doctora M.M.R. verifica por informe del Secretario, doctor J.M.A., la presencia del imputado G.I.M., su defensora doctora A.E.; la señora F. General, doctora G.G.C., de la Fiscalía General n° 26; y la presunta víctima N.L.M..-------------------------------------------------------------

A pedido de la defensa y con el consentimiento fiscal, la presente audiencia se realiza en los términos del art. 293 del C.P.P.N.-------------------------------------------------------------------------

Por disposición de la doctora M.M.R., y previa conformidad de las partes, se tiene por incorporado el requerimiento de elevación a juicio de fs. 85/86, y los informes relativos del Registro Nacional de Reincidencia y de la División Antecedentes de la P.F.A.----

Al serle conferida la palabra a la señora defensora, doctora E., manifiesta que entiende que se encuentran reunidos los requisitos establecidos en el art. 76 bis del C.P., para que se conceda la suspensión de juicio a prueba en autos por el término de un año, teniendo en cuenta la escala penal prevista para el delito atribuido a su asistido, y la carencia de antecedentes condenatorios. Manifiesta que su asistido podría realizar el taller de conversaciones sobre género y cultura de la Dirección General de Convivencia sobre la Diversidad de la Secretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultura del G.C.B.A. Por último, ofrece que su asistido abone en concepto de reparación patrimonial la suma de mil quinientos pesos ($1.500) a la presunta damnificada en autos.----------------------------------------

Seguidamente la señora J., interroga al imputado M. sobre sus datos personales, quien manifiesta que es argentino, nacido el 29 de julio de 1983, hijo de M.G. y de M.C.A.C., titular del D.N.

1. 31.026.605, con domicilio en F.V. 568, Temperley, Provincia de Buenos Aires, encargado de ventas y compras de una Fecha de firma: 13/08/2018 Alta en sistema: 15/08/2018 Firmado por: M.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #31828918#213300827#20180813124015960 agencia de autos, por lo que percibe de básico quince mil pesos mensuales, con estudios secundarios completos, y estudia derecho actualmente, tiene una hija de siete años a quien le brinda alimentos, no posee adicciones.-------------------------------------------------------------------

   Acto seguido, la señora Juez consulta a la presunta víctima N.L.M. se tiene objeción alguna que se conceda el instituto solicitado en autos y si acepta el dinero ofrecido, a lo que manifiesta que no tiene objeción alguna y que acepta el dinero.------------------------------

   Seguidamente, se le concede la palabra a la señora F. General, quien expresa que el instituto solicitado es viable por el término de un año, teniendo en cuenta la carencia de antecedentes del imputado M. y que en caso de recaer sentencia condenatoria la misma podría ser dejada en suspenso. A su vez, manifiesta que el imputado debe realizar realice el taller de conversaciones sobre género y cultura de la Dirección de Convivencia en la Diversidad de Secretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires como así también fijar residencia y someterse al control de la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal.------------------------------------------

   Con lo que se da por finalizada la audiencia firmando la...