Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL, 6 de Junio de 2018, expediente CCC 061482/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 6 de Junio de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 61482/2016/TO1 Buenos Aires, 6 de junio de 2018.

Y VISTA:

La causa nº 4958 del registro de éste Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional Nº30, seguida a R.A.S., argentino, titular del D.N.

1. n° 28.586.343 –referido-, nacido el 11 de febrero de 1981 en la localidad de Concordia, provincia de Entre Ríos, hijo de D.E.S. y de M.L., instruido, soltero, cartonero, en situación de calle, con legajo de la Policía Federal Argentina RH 262.096, y del Registro Nacional de Reincidencia n° O2963484, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad de Buenos Aires, en orden al delito de robo en grado de tentativa (arts. 42, y 164 del CP).

De ella, RESULTA:

En la presentación que luce a fs. 139/140, la Sra. Fiscal General, Dra. G.G.C., a cargo de la Fiscalía General N° 26 ante los Tribunales Orales en lo Criminal y Correccional, junto con el imputado R.A.S. y la Sra. Defensora Pública Oficial Dra. M.P. –a cargo de la Defensoría Pública n° 1 ante los Tribunales Orales en lo Criminal y Correccional-, solicitaron la tramitación de estos autos bajo las reglas del juicio abreviado, de conformidad con lo normado en el art. 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación.

El Suscripto tomó conocimiento de visu del imputado, quien también fue oído en todo cuanto quiso expresar, en la oportunidad de la que da cuenta el acta de fs. 141vta, por lo que, no existiendo circunstancia alguna de aquellas que, conforme el texto legal, autorizan el rechazo de la solicitud del juicio abreviado, corresponde el dictado de la sentencia, para la cual se llamó

autos a fs. 142.

Y CONSIDERANDO:

Fecha de firma: 06/06/2018 Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.J.M., SECRETARIO DE CAMARA #29145465#208229076#20180606131352041

PRIMERO

Descripción del hecho, carga probatoria y su valoración:

1) El hecho:

El Tribunal tiene por acreditado el hecho que en el requerimiento de elevación a juicio obrante a fs. 77/79 el Sr. Fiscal en lo Criminal y Correccional de Instrucción describiera, en el cual se le imputó a S. “el suceso acaecido el día 13 de octubre del año 2016 consistente en haber intentado apoderarse ilegítimamente, y mediante fuerza en las cosas, de un estéreo marca Renault nro. de serie 0204064 como así también un kit que contenía un criquet tipo tijera y dos llaves para aflojar tuercas, elementos estos que se encontraban en el interior del rodado marca Renault modelo Kangoo, dominio JKQ-282, propiedad del Sr. D.H.C..-

Para ello, aquel día, siendo alrededor de las 11:30 horas, R.S. se ubicó en el interior de aquel rodado, el cual se encontraba estacionado sobre la calle E.M. frente a la altura catastral 860 de esta Ciudad y, mediante la utilización de un cuchillo tipo Tramontina, habría cortado los cables de aquel estéreo y lo extrajo de su interior, para luego intentar retirarse del automotor junto con la totalidad de los elementos mencionados anteriormente.-

Sin embargo, como consecuencia que un ocasional transeúnte observó la situación descripta y se la informó al encargado del edificio ubicado en Emilio Mitre nro. 814 de esta ciudad, éste se dirigió hacia el rodado en cuestión, previo a avisarle a su propietario.-

En ese momento, dicho encargado, de nombre J.J.V., advirtió que el masculino acusado intentaba salir de aquel vehículo llevándose consigo diversos elementos motivo por el cual se produjo un forcejeo entre ambos motivando a que S. arrojara al piso tales objetos, siendo finalmente reducido por el Sr. V. junto con la colaboración de ocasionales transeúntes.-

Fecha de firma: 06/06/2018 Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.J.M., SECRETARIO DE CAMARA #29145465#208229076#20180606131352041 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 61482/2016/TO1 Seguidamente, se hizo presente en el lugar personal policial de la Seccional 12° de la P.F.A., llevando adelante el procedimiento de rigor, identificando al aprehendido como R.A.S., y secuestrando el rodado afectado como así también los elementos descriptos oportunamente.-”.

2) La...