Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE GENERAL ROCA, 9 de Noviembre de 2017, expediente FGR 012000695/2011/TO01

• Fecha de Resolución: 9 de Noviembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE GENERAL ROCA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE GENERAL ROCA FGR 12000695/2011/TO1 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: CERDA, NARDO Y OTRO s/Fe Pública General Roca, 09 de noviembre de 2017.

AUTOS Y VISTOS:

Los presentes actuados caratulados: “CERDA, N. y otro s/fe pública”, expediente N° 12000695/2011/TO1 y, CONSIDERANDO:

Que a fs. 490 se presenta la Defensa Oficial interponiendo recurso de reposición (arts. 446 y cctes del CPPN), contra el punto III de la resolución dictada el día 27 de octubre próximo pasado.

Que el pedido versa respecto del plazo fijado de otorgamiento de la suspensión a la señora V., toda vez que se consignó en la resolución el de un año y seis meses, correspondiendo para el caso el de un año, conforme acuerdo arribado con la Fiscalía General al momento de celebrarse la audiencia del art. 293 del código de rito.

Que recibido el planteo se confirió vista a la titular de la acción pública, expidiéndose en sentido favorable al pretendido por la defensa, conforme surge del dictamen agregado a foja que antecede, al que nos remitimos en razón de la brevedad expositiva.

En efecto, asistiendo razón a lo peticionado por la Defensa Oficial, y con la anuencia de la Fiscalía General, al momento de celebrarse la audiencia de visu las partes acordaron que para A.L.V. correspondía el otorgamiento de la suspensión de juicio a prueba por el plazo de un año y en consecuencia corresponde rectificar el punto III) de la resolución obrante a fs.

487/488, el que quedará redactado de la siguiente manera:

SUSPENDER A PRUEBA este proceso que se sigue contra A.L.V., D.N.

I. 26.144.954, por el TÉRMINO DE UN (1) AÑO (art. 76 bis y ter del CP) por el hecho que fuera calificado en la requisitoria de elevación a juicio como uso de documentos públicos adulterados en Fecha de firma: 09/11/2017 Alta en sistema: 10/11/2017 Firmado por: A.M.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.A.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: D.M.P., SECRETARIO DE CAMARA #29437683#193256717#20171110102722980 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE GENERAL ROCA FGR 12000695/2011/TO1 concurso real con el delito de sustitución de chapas patentes (art. 296 en función del art. 292 – primero y segundo párrafo -, 289, inc. 3° y 55 del CP) en calidad de coautora (art. 45 del CP)

.

Por ello, el TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE GENERAL ROCA; RESUELVE:

I- RECTIFICAR por los argumentos vertidos en los considerandos que anteceden, que el punto III) de...