Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 - SECRETARIA, 21 de Diciembre de 2016, expediente FCB 062000707/2010/TO01

• Fecha de Resolución: 21 de Diciembre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 - SECRETARIA

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 FCB 62000707/2010/TO1 Córdoba, 21 de diciembre de dos mil dieciséis.-

Y VISTOS:

Los autos caratulados “A.J.A. Y OTROS S/FLASIFICACIÓN DE MONEDA” (EXPTE.

N°FCB 62000707/2010/TO1), llegados a despacho para resolver; Y CONSIDERANDO:

I) Que conforme surge del requerimiento fiscal de elevación de la causa a juicio (fs.

407/413), a J.A.A. se le atribuyen los delitos de expendio de moneda falsa y expendio de moneda en grado de tentativa en concurso real, ambos en carácter de coautor –arts. 42, 45, 55 y art. 282 en función del art. 285 del Código Penal- (fs. 110/111).

II) Que conforme surge de la copia certificada del acta de defunción obrante a fs. 483, el encartado falleció el día veintitrés de enero de dos mil quince.

III) Que en el art. 59 inc. 1° del Código Penal, dispone que la acción penal se extinguirá por muerte del imputado, por lo que, habiéndose acreditado tal extremo merced a la documentación que se agregó a la causa, corresponde así declararlo y dictar el sobreseimiento a favor de J.A.A., conforme a lo ordenado por los art.s 336 inc. 1° y 361 del Código Procesal Penal de la Nación.

Por lo expuesto; SE

RESUELVE:

Declarar extinguida la acción penal por fallecimiento (arts. 59 inc. 1° del Código Penal y 336 inc.1° y 361 del Código Procesal Penal de la Nación) y en consecuencia sobreseer a J.A.A., de condiciones personales obrantes en autos, en orden a...