Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN LUIS, 28 de Octubre de 2016, expediente FMZ 096002466/2012/TO01

Fecha de Resolución28 de Octubre de 2016
EmisorTRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN LUIS

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN LUIS Sentencia nº 515:

En la Ciudad de San Luis, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil dieciseis,

el TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE SAN LUIS, integrado por los

doctores GRETEL DIAMANTE, R. y ALEJANDRO WALDO

PIÑA, bajo la presidencia de la primera de los nombrados, después del acuerdo celebrado en

sesión secreta conforme lo dispuesto en los arts. 396 y siguientes del C.P.P.N. en los autos FMZ

96002466/2012/TO1, caratulados: “LEDESMA, C. y otros s/ Inf. Art. 144 bis, inc.

  1. del C.P.” incoados contra: C., D.N.I. nº 25.565.053, nacido el

24/09/1976 en la ciudad de San Luis, hijo de T. y de L.,

empleado del Servicio Penitenciario Provincial, casado, con instrucción secundaria incompleta,

domiciliado en Barrio Plan Solidaridad, Manzana 7, Casa 16 de la ciudad de San Luis; SERGIO

DAVID BIZAMA, D.N.I. nº 28.482.428, nacido el 06/12/1980, en la ciudad de Trelew, hijo de

S. y de M. N. P., empleado del Servicio Penitenciario Provincial, con

instrucción secundaria completa, domiciliado en B., Manzana “K”, Casa 21,

ciudad de San Luis y contra E., D.N.I. nº 22.208.515, nacido el 14/12/1971 en

la ciudad de Mendoza, hijo de D. y de M., de estad civil casado,

empleado del Servicio Penitenciario Provincial, con instrucción primaria completa, domiciliado

en Barrio Los Aromos, Manzana 213, Casa 3, ciudad de San Luis, dejando constancia de la

actuación del Representante de Fiscalía General, doctor C. R., de la Defensora

Oficial doctora M. de C.; del Defensor Particular doctor Aldo Daniel

Giuliani; en forma definitiva y por mayoría dicta el siguiente:

FALLO
  1. ) CONDENAR a C. M. L., D.N.

    1. nº 25.565.053 y

    demás circunstancias personales obrantes en autos a la pena de DOS (02) AÑOS DE PRISION

    EN SUSPENSO (art. 26 del C.P) con más la pena de CUATRO (04) AÑOS DE

    INHABILITACION ESPECIAL, PARA CUMPLIR SERVICIO COMO AGENTE

    PENITENCIARIO, O DE CUSTODIA DE PERSONAS PRIVADAS DE SU LIBERTAD, como

    autor penalmente responsable del delito tipificado en el art. 144 bis, inc. 3º del C.P.

  2. ) CONDENAR a S., D.N.I. nº 28.482.428, y demás

    circunstancias personales obrantes en autos a la pena de OCHO (08) MESES DE PRISION EN

    SUSPENSO (art. 26 del C.P) con más la pena de UN...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR