Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV, 1 de Junio de 2023, expediente CAF 047430/2017/CA001

• Fecha de Resolución: 1 de Junio de 2023
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

FEDERAL

-SALA IV-

Expte. CAF 47430/2017/CA1: “PRINCIC, DARIO CESAR c/ EN-M

DEFENSA-ARMADA s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y

DE SEG”

En Buenos Aires, al 1° de junio de 2023, reunidos en acuerdo los señores jueces de la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, a efectos de conocer del recurso interpuesto en los autos caratulados “PRINCIC, D.C. c/ EN-M DEFENSA-

ARMADA s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG”,

contra la sentencia del 25/11/2022, el Tribunal estableció la siguiente cuestión a resolver:

¿Se ajusta a derecho la sentencia apelada?

El señor juez de Cámara J.E.M. dijo:

1. ) Que, la señora juez de primera instancia hizo lugar a la demanda y, en consecuencia, ordenó al Estado Nacional a incluir en el haber mensual del actor, con carácter de remunerativo y bonificable, los suplementos creados por el decreto 1305/12 ––y sus modificatorios––. Asimismo, dispuso que se abonaran las diferencias salariales devengadas desde los dos años anteriores a la promoción de la demanda (01°/08/2017; cfr. art. 2562 inc. c del CCCN) y hasta el 30/09/2020 (cfr. decreto 780/20).

   Impuso las costas en el orden causado (conf. art. 68, segundo párrafo, del CPCCN).

2. ) Que, contra ese pronunciamiento, únicamente el Estado Nacional interpuso recurso de apelación el 28/11/2022, que fue concedido libremente el 30/11/2022. Puestos los autos en la Oficina, expresó sus agravios el 13/12/2022, los que no fueron replicados (v. providencia del 06/02/2023).

3. ) Que, las alegaciones planteadas en relación con el decreto 1305/12 y sus modificatorios ––único agravio impetrado ante esta Alzada––, resultan sustancialmente análogas a las resueltas por esta Sala, en la Fecha de firma: 01/06/2023

   Firmado por: M.D.D., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: R.W.V., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: J.E.M., JUEZ DE CAMARA

   30219860#371045988#20230601095219621

   causa “C., E.L. y otros c/ E.N. – Min. Defensa – Ejército s/

   Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”, sentencia del 27/09/2016, a cuyos términos y conclusiones corresponde remitir, a fin de evitar innecesarias reiteraciones.

   Resulta de interés destacar que la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha convalidado el criterio jurídico allí expresado (cfr. CAF

   46478/2013/1/RH1, “S., C.E. y otros c/ E.N. – Min. Defensa –

   Ejército s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”, sentencia del 21/05/2019).

   En razón de lo...