Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca - Sala I, 2 de Noviembre de 2010, expediente 66.377

• Fecha de Resolución: 2 de Noviembre de 2010
• Emisor: Sala I

2010 – Año del Bicentenario Poder Judicial de la Nación Expediente nro. 66.377– S.I. –S.. 2 “PFUND, R.V. s/Inf.

Art. 296 e.f. 292 del Código Pe-

nal s/rechazo de diligenciamien to de exhorto en c. 233/06 (JF.

2)”

Bahía Blanca, 02 de noviembre de 2010.

VISTO

Y CONSIDERANDO:

1ro.) Que a fs. sub 63/64 el señor J. de grado dispuso elevar las presentes actuaciones al Tribunal, a fin de dirimir la cuestión de com-

petencia suscitada ante la negativa del señor Juez Federal de Río Cuarto (fs. 53 y 57) de recibir declaración indagatoria –por exhorto– a la imputada O.R.C..

2do.) Que a fs. sub 70/71 la señora F. General S. asumió la intervención conferida, entendiendo –en síntesis– que la delega-

ción de la medida en cuestión en otro magistrado del mismo fuero y distin-

ta jurisdicción territorial no contradice la letra del Código Procesal Penal de la Nación, sin perjuicio de lo cual advierte deficiencias –en punto a la USO OFICIAL

descripción del hecho imputado e imposición de las pruebas de cargo– en el exhorto librado (cf. fs. sub 1/50).

3ro.) Que de los fundamentos expuestos a f. sub 57 y de la compaginación del presente, resulta que, al momento del rechazo de la medida, el juez requerido no tuvo a la vista la solicitud de la propia impu-

tada y su defensor, en orden a prestar declaración indagatoria por ante el Juez Federal con jurisdicción en su domicilio...