Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 2 de Noviembre de 2017, expediente CFP 002586/2016/29/CA014

• Fecha de Resolución: 2 de Noviembre de 2017
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”

CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CCCF – Sala I CFP 2586/16/29/CA14 “Y P S y otros s/ procesamientos”.

Juzgado N° 4 - Secretaría N° 7 Buenos Aires, 2 de noviembre de 2017.

Y VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de este Tribunal en virtud del recurso de apelación deducido por las defensas de A A V A, Y P S, B E P, L G B C y N E D O contra los puntos II, III, IV, V y VI del decisorio en crisis por los cuales se dispusieron sus procesamientos con prisión preventiva por considerarlos autores penalmente responsables del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización respecto de los hechos reprochados en los apartados

2. a, b, c y d respectivamente. (art. 5 c de la ley 23.737).

   Por su parte la Dra. M. representante de V A y P S apeló el punto VII de la citada resolución por el cual se dispuso mandar a trabar embargo sobre los bienes de sus asistidos hasta cubrir la suma de quinientos mil pesos ($ 500.000).

2. Se les imputó a:

   1) A A V A:

   Fecha de firma: 02/11/2017 Alta en sistema: 06/11/2017 Firmado por: J.L.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: D.A.P., SECRETARIO #30560779#192684515#20171102131943181 Poder Judicial de la Nación “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”

   CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 “Haber tenido en su poder el día 25 de agosto del año en curso, la cantidad de 39 ladrillos de cocaína compactada, un envoltorio de cocaína compactada de alrededor de 500 gramos, 16 envoltorios de nylon con cocaína, 5 pastillas de éxtasis, con fines de comercialización. Ello es así, ya que en el allanamiento llevado a cabo ese día en la peluquería ubicada en la calle Venezuela ####, de esta ciudad, le fueron secuestrados a A A V A los siguientes elementos: 1) de la habitación ubicada en el fondo del comercio (pasando la puerta, hacia la izquierda) sobre una camilla un envoltorio tipo ladrillo de cocaína envuelto en una bolsa de nylon color negro y cinta de embalar, que se observa a través de un corte que posee ese tipo de sustancia; 2) un equipo inhibidor de señal de teléfono celular de color negro con 8 antenas, que se encontraba ubicado sobre un estante de un mueble de madera blanco, detrás de una máquina de calentar cera; 3)

   dentro de la máquina de calentar cera se halló la suma de $10300 pesos en billetes de $500, $100, $200 y $50; 4) una caja fuerte apoyada en el piso, de 25cm de ancho por 25 cm de largo que en su interior contenía un envoltorio de aproximadamente 500 gramos de cocaína, envuelto en nylon semitransparente y la suma de $55.000 en billetes de $100, $500, $50 y $200; 5) saliendo de la habitación, tirados en el suelo, dos envoltorios de nylon semitransparente con cocaína; 6) dentro del bolsillo derecho de una campera apoyada en el mostrador una bolsa de nylon con 14 Fecha de firma: 02/11/2017 Alta en sistema: 06/11/2017 Firmado por: J.L.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: D.A.P., SECRETARIO #30560779#192684515#20171102131943181 Poder Judicial de la Nación “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”

   CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 envoltorios de nylon semitransparente con cocaína y 3 pastillas de éxtasis de color azul, con la inscripción “Tesla”; 7) dentro de un bolso negro, envuelto en un papel un envoltorio de cocaína de nylon semitransparente y 2 pastillas de éxtasis de color blanco; 8)

   un celular marca Samsung de color negro, IMEI #######/##/#######/# con chip de la empresa Claro nro.

   ###################, con batería y 9) un celular marca Alcatel One Touch color negro y azul, con batería, nro. de serie ################# y chip de la empresa Movistar nro.
   ################.

   Por otro lado, del allanamiento efectuado el mismo día en el domicilio sito en la calle Boulevard de Los Italianos ####, Monte Chingolo, L., provincia de Buenos Aires le fueron secuestrados a los siguientes efectos: 1) del living de la vivienda un teléfono celular marca Samsung modelo Galaxy S8 de color negro, con batería y un teléfono celular marca Samsung modelo “DUOS” con dos IMEI nro.

   ######/##/#######/# y nro. #######/##/######/#, con dos chip uno de la empresa Lycamobile y otro de la empresa Claro y una memoria micro SD de 8gb; 2) de la cocina de la vivienda un celular marca Samsung modelo “DUOS” color blanco con funda plástica color celeste y negro, sin chip, con IMEI nro.
   ######/##/######/# y nro. #######/##/######/# y batería, un celular marca Nokia color negro, con IMEI #######/##/######/#, Fecha de firma: 02/11/2017 Alta en sistema: 06/11/2017 Firmado por: J.L.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: D.A.P., SECRETARIO #30560779#192684515#20171102131943181 Poder Judicial de la Nación “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”

   CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 sin chip, con su batería y un celular marca Alcatel modelo “One Touch” de colkor negro y blanco, con chip de la empresa Claro; 3) de la habitación que se encuentra a la izquierda desde la cocina, sobre la cama se secuestró un dispositivo tipo tablet marca “ZTE” de color blanco con funda color negro, con IMEI nro.

   ######/##/######/#, una caja plástica pequeña de color negro con tapa naranja, la que en su interior poseía 33 municiones calibre .22 con inscripción “CBC”; 4) de la habitación de la derecha de la cocina, dentro de una valija de color negra con vivos rojos se secuestraron 9 bultos de diferentes tamaños tipo ladrillos con cocaína, en uno de los bolsillos de esa valija un pasaporte a nombre de A.A.V.A., en otro bolsillo la suma de $10.000; 5) de otra valija negra que se encontraba en la habitación con una inscripción “S.” se secuestraron 29 bultos de diferentes tamaños tipo ladrillos con...