Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, 16 de Agosto de 2011, expediente 61956

• Fecha de Resolución: 16 de Agosto de 2011

"M.R., MUSTAPHA SI TENTA TIV A DE

CONTRABANDO DE DIVISAS"

CAUSA N° 61956, FOLIO 76, N° DE ORDEN 27366, JUZGADO

NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO N° 1, SECRETARÍA N° 1,

SALA "A".

mmn (mlb)

Illnos Aires, -1t de agosto de 2011.

VISTOS:

El recurso de apelación interpuesto por el defensor oficial a cargo de la defensa de R.M.M. contra la providencia del juez a qua por la cual pone a disposición de la Dirección General de Aduanas el dinero que le fuera secuestrado a su defendido.

Lo informado en sustento del recurso.

CONSIDERARON:

..J

« Los Dres. H. y R.:

u -

L1.

Que lo resuelto se funda en que no obstante no constituir delito el hecho o denunciado cabe contemplar la hipótesis de que fuera una infracción de otra o ti) índole cuyo conocimiento compete a una repartición administrativa, la ;:)

Dirección General de Aduanas.

Que la detenninación adoptada en cuanto al dinero secuestrado no se ajusta a lo que establecen los artículos 338 y 523 del Código Procesal Penal de la Nación por lo que corresponde revocar la providencia apelada en cuanto ha sido materia de recurso, sin costas.

El Dr. Bonzón:

No concuerdo con el voto de mis distinguidos colegas preopinantes,

toda vez que el artículo 979 del Código Aduanero prevé el comiso de la mercadería en infracción para los casos como el aquí analizado.

Por lo que, por mayoría, SE

RESUELVE:

REVOCAR la providencia apelada en cuanto ha sido materia de recurso. Sin costas.

R., notifiquese y devuélvase.

lEDMUNDO S.H.

JUEZ DE CAMARA '\IiCANOR M. P. REPElTO

11'1"7 r',[" (:AMARA

H.Ll\N CARLOS BONZON

IUE:Z DE CAMARA

MARlti MARTA NOll'ATl"1

S FCf/ETIHi'1l1l ,f:J,ClorwJ dEt AfH,,"'

Ii1l1~~>I1(3n,

i\.ires .. lb ;)..o\\

MI\!::!IA ARTA NOYI.1T1