Melzer, Nils. Guía para interpretar la noción de Participación Directa en las Hostilidades según el derecho internacional humanitario, Comité Internacional de la Cruz Roja-CICR, diciembre de 2010, 85 páginas

• Autor: Yamila Yunis
• Páginas: 244-245

244

R   F, V. III N° 2 N S II (2012) 221-253

MELZER, Nils. Guía para interpretar la noción de Participación Directa en las Hosti-

lidades según el derecho internacional humanitario, Comité Internacional de la Cruz

Roja-CICR, diciembre de 2010, 85 páginas.

La presente publicación es una guía constituida por diez recomendaciones y en cada

una de ellas se resume la posición de la CICR sobre la interpretación del Derecho Interna-

cional Humanitario. Cuenta en su inicio con un prefacio a cargo del Dr. Jakob Kellenber-

ger, Presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja. Seguidamente, en la introduc-

ción se explica la nalidad y naturaleza de la guía.

Se inicia con la parte 1º titulada “Recomendaciones del CICR”, en donde se nombran

las diez recomendaciones. Luego en la parte 2º se titula “Recomendaciones y comentario”,

en donde se encuentra el análisis de los siguientes artículos.

-“El concepto de persona civil”, conteniendo primeramente una breve introducción,

y seguidamente se analizan los siguientes temas, el apartado I se titula, concepto de per-

sona civil en un conicto armado internacional, en donde se realiza un análisis previo de

la distinción entre los conceptos de fuerzas ar madas y levantamiento en masa. S eguida-

mente, en el apartado II, titulado El concepto de persona civil en un conicto armado

no internacional, primeramente se distinguen los términos fuerzas armadas estatales y

grupos humanos organizados para luego concluir con un concepto sobre el tema tratado.

Finalmente, en el apartado III, cuyo título es contratistas privados y empleados civiles, se

analizan situaciones, tanto en los conictos armados internacionales como en los no in-

ternacionales.

-“El concepto de participación directa en las hostilidades”, en donde se realiza una bre-

ve introducción, para iniciar luego con los siguientes temas. En el apartado IV cuyo título

es Participación directa en las hostilidades como acto especíco, en donde primeramente

se establecen los componentes básicos y el análisis del término directo, para luego con-

cluir con un concepto sobre participación directa de las hostilidades. Encontramos luego

en el apartado V, bajo el título Elementos constitutivos de la participación directa en las

hostilidades, el examen de cada uno de los tres elementos, para luego realizar una distin-

ción entre actividades que constituyen una participación directa en las hostilidades y acti-

vidades que no son parte de la conducción de las hostilidades. Para concluir, se encuentra

el apartado VI, con el titulo Inicio y Fin de la particip ación directa en las hostilidades,

oportunidad en la que se analizan las actividades que dan inicio o n, comenzando con el

examen de las medidas preparatorias y con el despliegue y regreso, mostrando cómo am-

bos forman parte de un acto o de una operación especica, que equivale a participación

directa en las hostilidades.

-“Modalidad que rige la perdida de la protección”, iniciada con una breve introduc-

ción, para luego desarrollar los siguientes temas. El apartado VII se titula Ámbito temporal

de la perdida de la protección, donde a los nes de la protección contra los ataques, se

analizan las situaciones particulares de las personas civiles y de los grupos armados or-

ganizados. Seguidamente, en el apartado VIII, titulado Precauciones y presunciones en las

situaciones de duda, se examinan los requisitos para tomar las precauciones necesarias a la

hora de atribuir la protección contra los ataques armados para luego analizar la situación