Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV, 11 de Julio de 2019, expediente CAF 055703/2016/CA001

• Fecha de Resolución: 11 de Julio de 2019
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV CAUSA N° 55.703/2016/CA1: “MEDIN, CRISTIAN ARIEL C/ EN-M SEGURIDAD-PFA S/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG”

En Buenos Aires, a de julio de 2019, reunidos en acuerdo los señores jueces de la S. IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, a efectos de conocer de los recursos interpuestos en los autos caratulados: “MENDIN, CRISTIAN ARIEL C/ EN-M SEGURIDAD-PFA S/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG”, contra la sentencia de fs. 49/53vta., el Tribunal estableció la siguiente cuestión a resolver:

¿Se ajusta a derecho la sentencia apelada?

El señor juez de Cámara J.E.M. dijo:

1. ) Que la señora jueza, en lo que aquí interesa y es materia de agravios, hizo lugar a la demanda contra el Estado Nacional, a quien condenó a incluir en el haber mensual de los actores los suplementos que pudieran corresponderle en virtud de lo previsto por el decreto 2140/13 (y sus ampliatorios); Asimismo, lo condenó a que abonara las retroactividades correspondientes desde los dos años anteriores del reclamo administrativo o inicio de la demanda y hasta la fecha en que fueron derogados los suplementos creados por el mencionado decreto. Impuso las costas en el orden causado.

2. ) Que, contra ese pronunciamiento, tanto los actores como el Estado Nacional interpusieron recurso de apelación (confr. fs. 55 y 56), que fueron concedidos libremente a fs. 57.

   Puestos los autos en la Oficina, los demandantes expresaron sus agravios a fs. 60/vta. y el Estado Nacional a fs. 62/65vta., que no fueron contestados por sus contrarias (v. fs. 67).

3. ) Que, las cuestiones planteadas por el Estado Nacional en relación con el decreto 2140/13 y su ampliatorio, encuentran adecuada respuesta en las conclusiones que esta S. desarrolló in re “J., M.E. y otro c/ Mº de Seguridad – PFA s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg.” y “C., J.V. y otros c/ EN-Mº Seguridad-PFA s/ personal Fecha de firma: 11/07/2019 Firmado por: M.D.D., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.E.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.W.V., JUEZ DE CAMARA #28894258#237701794#20190711112320005 militar y civil de las FFAA y de Seg.”, sents. del 24/05/2016, en las que, con remisión al precedente “DEL RIO, G.J.c. – M° Justicia-PFA-

   Dto 2744/93 861/07 sobre Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.”, del 11 de febrero de 2010, se reconoció la procedencia del derecho del personal de la Policía Federal...