Sentencia de Sala II, 26 de Octubre de 2010, expediente 29.636

• Fecha de Resolución: 26 de Octubre de 2010
• Emisor: Sala II

Poder Judicial de la Nación 2010 - Año del Bicentenario °

Sala II - Causa n° 29.636 “L., A.N. y otro s/ procesamiento, falta de mérito y libertades”.

° °

J.F.. n° 12 - Secret. n° 24.

°

-Expte. n° 6.276/2.010/4-.

R.. n° 32.080

Buenos Aires, 26 de octubre de 2.010.

VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

I- Llegan estas actuaciones a conocimiento del Tribunal en virtud USO OFICIAL

de los recursos de apelación deducidos por el Dr. C.C., defensor de A.N.L., contra el punto I de ese resolutorio en cuanto decreta el procesamiento de la nombrada por el delito previsto en el artículo 5, inciso “c” de la ley 23.737; y por el Sr. Fiscal, Dr. C.M.C., contra el punto II del auto mencionado en cuanto confirma la libertad provisional que fuera concedida a L. en el incidente de excarcelación respectivo, y contra el punto III del decisorio que en copias luce a fs. 1/10 del presente en cuanto decreta la falta de mérito para procesar o sobreseer a F.J.L..

II- Estas actuaciones reconocen su inicio el 11 de mayo del corriente año a partir de una denuncia anónima recepcionada en la Sección Radiocomunicaciones de la Superintendencia de Drogas Peligrosas de la Policía Federal Argentina, en la que se señalaba que en el domicilio de la calle Mendoza 5790

hay una señora y un hombre con dos pibes…que están vendiendo droga… la señora se llama A. y el hombre es de pelo canoso…

(fs. 3 del ppal.).

Con los datos aportados a la prevención, y a fin de verificar los hechos denunciados, se ordenó llevar a cabo tareas de vigilancia en las inmediaciones del lugar, de las que surgió que efectivamente se realizaban actividades compatibles con el comercio de estupefacientes desde que se observó el ingreso de personas en el inmueble que, tras permanecer por unos instantes se retiraban del lugar; como así

también en una oportunidad se vio a un joven que se acercaba a la reja de entrada de la casa y gritaba el nombre de “A.”, quien a los pocos minutos salía de la vivienda y efectuaba a través de la reja un claro intercambio de elementos “siendo que recibió

dinero por parte del joven, a la vez que le hizo entrega de algún elemento a cambio”

(fs. 22, 39, 48/49, 58, 73/74, 75, entre otras, y resultado de las filmaciones encubiertas efectuadas en dicho sitio).

En un caso, se detuvo a dos personas que salían del inmueble investigado a quienes se le secuestraron dos envoltorios con cocaína (fs. 48/49 del ppal).

En base a todo lo reunido, se ordenó el allanamiento de la vivienda el 12 de agosto del corriente año, oportunidad en la que -además de L. y L. que fueron detenidos en ese procedimiento-, se encontraban en su interior cuatro personas más. A dos de ellas, C.L.B. y W.A.A., se les secuestró un envoltorio de cocaína a cada uno. En la habitación de la planta alta, donde se encontraba A.L., se incautó un celular, la suma de trescientos treinta y seis pesos, recortes de nylon, tres pipas de armado casero con restos sobre sus bases, una balanza con...