Ley N° 25.409

• Fecha de publicación: 20 Abril 2001
• Fecha de disposición: 14 Marzo 2001
• Sección: Legislación y Avisos Oficiales, Leyes

1ª LEGISLACION

Y AVISOS OFICIALES

Nº 29.632

BUENOS AIRES, VIERNES 20 DE ABRIL DE 2001 AÑO CIX $ 0,70

Los documentos que aparecen en el BOLETIN OFICIAL

DE LA REPUBLICA ARGENTINA serán tenidos por

auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación

y por comunicados y suficientemente circulados dentro

de todo el territorio nacional (Decreto Nº 659/1947)

DE LA REPUBLICA ARGENTINA

BOLETIN OFICIAL

SUMARIO

Pág.

1

12

6

3

2

6

7

13

13

Pág.

13

7

10

8

8

9

9

9

6

14

40

MINISTERIO DE JUSTICIA

Y DERECHOS HUMANOS

DR. JORGE E. DE LA RUA

MINISTRO

SECRETARIA DE JUSTICIA Y

ASUNTOS LEGISLATIVOS

DR. MELCHOR R. CRUCHAGA

SECRETARIO

SUBSECRETARIA DE JUSTICIA

Y ASUNTOS LEGISLATIVOS

DR. FRANCISCO FUSTER

SUBSECRETARIO

DIRECCION NACIONAL DEL

REGISTRO OFICIAL

DR. RUBEN A. SOSA

DIRECTOR NACIONAL

Domicilio legal: Suipacha 767

1008 - Capital Federal

Tel. y Fax 4322-3788/3949/

3960/4055/4056/4164/4485

~ ~

http://www.jus.gov.ar/servi/boletin/

Sumario 1ª Sección

(Síntesis Legislativa)

y

3ª Sección

~ ~

e-mail: boletin@jus.gov.ar

Registro Nacional de la

Propiedad Intelectual

Nº 105.174

CODIGO PROCESAL PENAL

Ley 25.409

Modifícase el Título II, Sección I, Dispo-

siciones generales para la instrucción.

ESPECIALIDADES MEDICINALES

Disposición 1744/2001-ANMAT

Prohíbese la comercialización y uso de un

determinado lote del producto rotulado

VICK VapoRub, vaporizante, desconges-

tivo, ungüento x 40 g., no reconocido como

propio por la firma Procter & Gamble S.A.

HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL

TRABAJO

Resolución 201/2001-SRT

Establécese que los profesionales inscrip-

tos en el Registro Nacional de Gradua-

dos Universitarios en Higiene y Seguri-

dad y los Técnicos en Higiene y Seguri-

dad en el Trabajo necesitarán contar con

el número de registro oportunamente ob-

tenido más la certificación de su especia-

lidad emitida por los Consejos y/o Cole-

gios Profesionales de Ley de la jurisdic-

ción que corresponda.

MINISTERIOS DE ECONOMIA Y DE

INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA

Decreto 431/2001

Modificación del Decreto N° 20/99 en la

parte correspondiente a los citados De-

partamentos de Estado.

MINISTERIO DE

INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA

Decreto 432/2001

Modificación del Decreto N° 20/99 en la

parte correspondiente al citado Departa-

mento de Estado.

OBRAS PUBLICAS

Resolución 25/2001-MIV

Aclaración sobre la referencia a la Autori-

dad de Aplicación en la Resolución N° 5/

2001, en relación con la cesión fiduciaria

de los derechos y acciones de la conce-

sionaria del “Contrato de Concesión de

Obra Pública para la construcción, mejo-

ra, reparación, conservación, manteni-

miento, administración y explotación de

la Autopista Buenos Aires-La Plata. Ri-

bereña de la Capital Federal y Nuevo

Puente sobre el Riachuelo.

PESCA

Resolución 19/2001-SAGPA

Sustitúyese el artículo 1° de la Resolu-

ción N° 12/2001, con la finalidad de recti-

ficar un error material en su redacción.

PRODUCTOS COSMETICOS

Disposición 1741/2001-ANMAT

Prohíbese la comercialización y uso del

producto rotulado La Rochelle-Productos

Naturales. Cera de abejas para deplilar x

200 gr. Mario Bravo 1158, Buenos Aires,

no autorizado por la Administración.

Disposición 1745/2001-ANMAT

Prohíbese la comercialización y uso del

producto peruano denominado Hongo-

derm, hongos, granitos, picazones, tiña.

Producto Acuaries. Uso Externo, sin lote

ni vencimiento, no autorizado por la Ad-

ministración.

PRODUCTOS PARA DIAGNOSTICO

Disposición 1743/2001-ANMAT

Inhíbese a la firma Chemetron Latinoameri-

cana S.A. para importar reactivos de uso in

vitro hasta cumplir con las exigencias esta-

blecidas en las Disposiciones Nros. 3623/97

y 2674/99.

PROGRAMAS DE EMPLEO

Resolución 73/2001-SE

Asígnanse recursos a los proyectos del Pro-

grama de Emergencia Laboral Sub Progra-

ma “Desarrollo Comunitario”, Líneas A y B,

aprobados para las regiones Buenos Aires,

Litoral, Noroeste, Cuyo, Centro y Sur en el

mes de marzo de 2001.

SANIDAD ANIMAL

Resolución 5/2001-SENASA

Apruébase el Plan de Erradicación de la Fie-

bre Aftosa. Objetivos. Estrategias generales.

TELECOMUNICACIONES

Resolución 66/2001-SC

Autorízase una transferencia de licencia

para la prestación de servicios de valor

agregado, transmisión de datos y videocon-

ferencia otorgada mediante la Resolución

N° 11.771/99.

TRANSPORTE AEROCOMERCIAL

Resolución 27/2001-MIV

Otórgase a Líneas Aéreas Entre Ríos So-

ciedad del Estado la concesión para explo-

tar servicios regulares internos de transpor-

te aéreo de pasajeros, carga y correo con

aeronaves de gran porte, en determinadas

rutas.

Resolución 28/2001-MIV

Autorízase a Excel Servicios Aéreos S.A. a

explotar servicios no regulares internos e

internacionales de transporte aéreo de pa-

sajeros, correo y carga usando aeronaves

de reducido porte.

Resolución 30/2001-MIV

Autorízase a Líneas Aéreas Privadas Argen-

tinas S.A. a explotar servicios no regulares

internos de transporte aéreo de pasajeros,

carga y correo con aeronaves de gran porte.

TRANSPORTE POR AUTOMOTOR

DE PASAJEROS

Resolución 24/2001-ST

Normas a las que deben ajustarse las pre-

sentaciones voluntarias que realicen los ope-

radores de servicios de transporte por auto-

motor de pasajeros de jurisdicción nacional,

en relación con las sanciones de multa que

se encontraren impagas, como así también

las actas labradas que hubieren constatado

la comisión de conductas que prima facie

configuren infracciones, con anterioridad al

31 de julio de 2000.

— FE DE ERRATAS —

Decreto 439/2001

AVISOS OFICIALES

Nuevos

Anteriores

LEYES

CODIGO PROCESAL PENAL

Ley 25.409

Modifícase el Título II, Sección I, Disposicio-

nes generales para la instrucción.

Sancionada: Marzo 14 de 2001.

Promulgada de Hecho: Abril 17 de 2001.

El Senado y Cámara de Diputados

de la Nación Argentina reunidos en Congreso,

etc. sancionan con fuerza de

Ley:

ARTICULO 1º — Incorpórase como artículo 196

bis del Código Procesal Penal de la Nación el si-

guiente texto:

Artículo 196 bis: No obstante lo dispuesto en el

artículo anterior, en los sumarios por hechos ilíci-

tos de competencia criminal de instrucción o co-

rreccional que no tengan autor individualizado, la

dirección de la investigación quedará desde el ini-

cio de las actuaciones delegada al Ministerio Pú-

blico Fiscal, con noticia al juez competente en tur-

no.

ARTICULO 2º — Incorpórase como artículo 196

ter del Código Procesal Penal de la Nación el si-

guiente texto:

Artículo 196 ter: En esos mismos supuestos, la

policía o las fuerzas de seguridad deberán dar

noticia en forma inmediata a la unidad funcional

respectiva que a tal fin establezca el Procurador

General de la Nación, de los delitos de acción

pública de competencia criminal de instrucción o

correccional, según corresponda, comunicando

asimismo al juez de turno la comisión de tales ilí-

citos y la intervención dada al Ministerio Público

Fiscal.

Esta comunicación estará a cargo de la unidad

funcional respectiva, cuando las causas no sean

originadas en la prevención.

ARTICULO 3º — Incorpórase como artículo 196

quáter del Código Procesal Penal de la Nación, el

siguiente:

Artículo 196 quáter: En los casos en que la in-

vestigación de los delitos mencionados en el

artículo 196 bis, hiciere posible la imputación a

persona o personas determinadas, el funcionario

del Ministerio Público a cargo de la unidad funcio-

nal respectiva, deberá remitir las actuaciones al

fiscal a quien hubiese correspondido intervenir por

sorteo, turno o circuito territorial. Ello, sin perjui-

cio de la actuación conjunta o alternativa que pue-

da disponer el Procurador General de la Nación,

de acuerdo a las facultades del artículo 33 incisos

d), e), g) y n) de la Ley 24.946.

El fiscal interviniente, remitirá las actuaciones

al juez competente para que en el plazo de tres

días haga uso de la facultad que le otorga el

artículo 196 primer párrafo.

ARTICULO 4º — En los supuestos a que se

refiere el artículo 196 bis, ter y quáter del Código

Procesal Penal de la Nación, el Procurador Gene-

ral de la Nación dispondrá las asignaciones fun-

cionales correspondientes entre quienes ya inte-

gran las distintas categorías de los cuadros per-

manentes del Ministerio Público a su cargo, para

atender en las unidades funcionales que sean

necesarias, los casos correspondientes a la com-

petencia criminal de instrucción o correccional,

según sea el caso.

ARTICULO 5º — Comuníquese al Poder Eje-

cutivo.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON-

GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A

LOS CATORCE DIAS DEL MES DE MARZO DEL

AÑO DOS MIL UNO.

— REGISTRADA BAJO EL Nº 25.409 —

RAFAEL PASCUAL. — EDUARDO MENEM. —

Guillermo Aramburu. — Juan C. Oyarzún.