Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 - SECRETARIA, 18 de Octubre de 2019, expediente FLP 032848/2017/TO01/3

• Fecha de Resolución: 18 de Octubre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 FLP 32848/2017/TO1/3 La Plata, de octubre de 2019.

AUTOS Y VISTO: el presente incidente n° FLP 32848/2017/TO1/3,

caratulado: “LÓPEZ, W.H. s/ Legajo de Ejecución Penal” y, CONSIDERANDO:

1. Que la presente incidencia viene a mi conocimiento, a fin de resolver la

   solicitud de aplicación de las disposiciones del estímulo educativo efectuada in

   pauperis por W.H.L., quien se encuentra actualmente alojado en la

   Colonia Penal de Viedma (véase fojas 49/50).

   En tal sentido, señaló como fundamentos “…Por haber cursado y aprobado

   el segundo ciclo primario año lectivo 2017 (1 mes) Por haber terminado los

   estudios primarios (2 meses) Por haber cursado el ciclo de estudios de verano Año

   2018 (1 mes) Por haber terminado los estudios secundarios (3 meses). Por haber

   cursado y aprobado el curso de formación profesional Año 2018 con 70 horas

   cátedra de aprendizaje musical (1 mes).

2. Así las cosas, se solicitaron los informes respectivos a la Unidad de

   alojamiento del encartado, habiendo remitido el J. de la Sección Educación

   U.12 el correspondiente informe.

   Allí se dijo “Esta Sección Educación informa que el interno ingresó en

   fecha 04/08/2018. Al momento de su entrevista manifestó:

   • Haber culminado el Nivel Primario en su vida libre (NO obra

   documentación en su legajo educativo).

   • Haber cursado hasta 3er año del Nivel Medio, adeudando

   materias, en su vida libre, en el E.E.S. Nº 40 –La Matanza Buenos Aires y en el

   Colegio Nacional y Comercial Nº 2 –Salta (obra documentación en su legajo

   educativo).”

   Asimismo se informó que “Toda la documentación escolar

   presentada fue enviada a las autoridades del C.E.N.S. Nº 8 –Anexo 1, U. 12 de la

   Ciudad de Viedma para ser evaluada, las cuales determinaron que el interno de

   marras debía rendir y aprobar únicamente M. de 3er. Año. Por tal

   motivo y de común acuerdo con el interno, para el Ciclo Lectivo 2018 se lo

   inscribió para rendir dicha asignatura correspondiente a 3er. Año del Nivel

   Medio, dependiente del C.E.N.S. Nº 8 –Anexo I, U. 12 de la Ciudad de Viedma, la

   Fecha de firma: 18/10/2019 Alta en sistema: 23/10/2019 Firmado por: N.T., JUEZ SUBROGANTE Firmado(ante mi) por: M.N.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #32221641#246520328#20191008141911928 cual rindió y aprobó, en fecha 17/12/2018, egresando de esa manera de dicho

   Nivel (obra documentación en su legajo). Es dable destacar que el interno en

   cuestión ha realizado el Nivel Primario y el Nivel Medio en su vida libre a

   excepción de la materia de M. de 3er. año, la cual aprobó mediante un

   examen (intramuros) durante el Período Lectivo 2018. Para el presente Ciclo

   Lectivo se encuentra afectado al Curso de Formación Profesional de

   Peluquería

   , al cual asiste de manera regular. Así mismo se informa que el

   interno de marras no ha realizado ningún curso de Formación Profesional en

   contexto de encierro. Por lo antes mencionado, y quedando a consideración de

   vuestra Señoría la aplicación del inciso: d) Por Estudios Secundarios”.

   Por su parte, se remitió copia del analítico donde se

   expresan las calificaciones correspondientes a cada año lectivo, manifestándose

   El/la alumno LOPEZ, W.H., con tipo de documento DNI Nº

   22.983.922, obtuvo el TÍTULO de PERITO AUXILIAR EN RELACIONES

   HUMANAS que se corresponde con EDUCACION SECUNDARIA

   COMPLETA…VALIDEZ NACIONAL otorgada por: RESOLUCIÓN

   MINISTERIAL Nº 116/2017. Fecha de Egreso: 20 de diciembre de 2019. Libro

   M. Nº 11 Acta NºFolio Nº 073. Otorgado en localidad de Viedma provincia

   de RIO NEGRO, República Argentina, el día 03 de Abril de 2019.

3. Que al contestar la vista conferida al Ministerio Público F., el F.

   General interino ante este Tribunal, H.I.S., luego de hacer referencia

   a lo informado por la Sección Educación de la Colonia Penal de Viedma en

   cuanto citó lo manifestado: ”ha realizado el Nivel Primario y el Nivel Medio en

   su vida libre a excepción de la materia de M. de 3er año, la cual aprobó

   mediante un examen (intramuros) durante...