Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4, 22 de Octubre de 2020, expediente FRO 015560/2013/2/CFC001

• Fecha de Resolución: 22 de Octubre de 2020
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

FRO 15560/2013/2/CFC1

REGISTRO NRO. 2087/20.4

Buenos Aires, 22 de octubre de 2020.

AUTOS Y VISTOS:

Se integra esta S.I. por los doctores M.H.B., J.C. y Gustavo M.

Hornos, reunidos de manera remota de conformidad con lo establecido en las Acordadas 27/20 de la C.S.J.N. y 15/20 de la C.F.C.P. con el objeto de dictar sentencia, en la presente causa FRO 15560/2013/2/CFC1.

Que el representante del Ministerio Público Fiscal, doctor C.M.P., interpuso recurso de casación contra la decisión de la Sala A de la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario, que confirmó el sobreseimiento de M.G.Z. y de N.V.B. por el delito de evasión del impuesto a las ganancias y a C.G.G. y a N.V.B. respecto al delito de apropiación indebida de tributos respecto a las retenciones del impuesto al valor agregado y por el delito de evasión simple del impuesto a las ganancias; por aplicación retroactiva de la ley 27.430.

Y CONSIDERANDO:

1. De manera preliminar corresponde recordar que el juicio sobre la admisibilidad formal del recurso en examen que efectuara el tribunal a quo es de carácter provisorio, ya que el juicio definitivo sobre dicho extremo corresponde a esta S.I. de la Cámara Federal de Casación Penal (ad quem) y puede ser emitido por esta alzada sin pronunciarse sobre el fondo (cfr.,

   en lo pertinente y aplicable, lo resuelto por esta S.I., por unanimidad, en la causa nro. 1178/2013,

   A., M.J. s/ recurso de casación

   , reg.

   nro. 641/14, rta. el 23/04/2014; causa CFP

   1738/2000/TO1/2/CFC1, “B., S.M.;

   B., A.J. y Oficina Anticorrupción s/incidente de prescripción de acción penal”, reg. nro.

   Fecha de firma: 22/10/2020

   Firmado por: M.H.B., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

   Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

   Firmado por: C.J.C., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

   Firmado por: J.A.S.R., PROSECRETARIO DE CAMARA

   33699000#271431318#20201022153156107

   1312/14, rta. el 27/06/2014; causa FSA

   74000069/2007/TO1/CFC1, “O.V., N.A. s/recurso de casación”, reg. nro. 1111/15.,

   rta. el 09/06/2015; causa FSA

   74000032/2012/TO1/12/1/CFC3 “Amante, M.E. s/recurso de casación”, reg. nro. 1128/16, rta. el 12/09/16; causa CFP 5772/2013/TO1/7/CFC10, “M.,

   D.H. s/recurso de casación”, reg. nro.

   700/17, rta. el 13/06/17; causa FTU

   400696/2006/TO1/2/CFC3, “P., S.J. s/recurso de casación”, reg. nro. 1498/18, rta. el 24/10/18 y causa FLP 24271/2016/CFC1, “R., O.C. y otra s/recurso de casación”, reg. nro. 951/19.4, rta.

   el 16/05/19...