Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 - SECRETARIA EJECUCION PENAL, 6 de Octubre de 2016, expediente FCB 091024606/2011/TO01/1

• Fecha de Resolución: 6 de Octubre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 - SECRETARIA EJECUCION PENAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORDOBA 1 FCB 91024606/2011/TO1/1 Córdoba, de octubre de dos mil dieciséis.

Y VISTOS:

Los presentes autos “INCIDENTE DE SUSPENSIÓN

DEL JUICIO A PRUEBA a favor de FARIAS WALTER ELIO”

(Expte. 91024606/2011/TO1/1), llegados a Despacho para resolver;

CONSIDERANDO:

1. Que mediante acta de fecha 26 de marzo de 2012, cuya

copia obra a fs. 8/9 del presente, se suspendió el juicio a prueba a

favor de W. por el termino de un año, oportunidad en

la cual, se le impuso al nombrado obligaciones de fijar domicilio,

someterse al cuidado del patronato de liberados de la Pcia. de

C., y la realización de tareas comunitarias por igual termino en

el Hospital J B Iturraspe de la Ciudad de San Francisco, Pcia de

Córdoba.

II) Transcurrido el lapso citado, se requirieron los

informes respectivos a fin de verificar el cumplimiento por parte de

W. E. F. de las obligaciones detalladas en el párrafo

precedente, las que corren agregadas a fs 14, de las cuales se

desprende que el nombrado se adecuó satisfactoriamente a las

pautas de conducta fijadas por el Tribunal sin que, por otra, parte

Fecha de firma: 06/10/2016 Firmado por: J.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: R.C., SECRETARIO DE CÁMARA #16377844#163204462#20161006091154666 cometiera delito alguno conforme surge del informe del Registro

nacional de reincidencia (fs 67/68 )

III) Que así las cosas, y encontrándose cumplidos los

recaudos exigidos a tal efecto por el 4to. Párrafo del art. 76 ter del

Código Penal, corresponde declarar extinguida la acción penal a

favor de W. E. F. y, consecuentemente, sobreseerlo en

orden al delito de tenencia simple de estupefacientes (art. 14 primer

párrafo Ley 23.737).”. que le atribuye la requisitoria fiscal de

elevación de la causa a juicio a fs.190/191vta del expediente

caratulado “F. p.s.a. inf. Ley 23.737.” (E.. N°

FCB91024606/2011/TO1/1).

Por las razones expuestas, y de conformidad con el

dictamen fiscal de fs. 70,

SE

RESUELVE:

I) Declarar extinguida la acción penal a favor de Walter

Elio Farias y consecuentemente, sobreseerlo en orden al delito de

tenencia de estupefacientes (...