Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza - CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - Sala A, 10 de Diciembre de 2018, expediente FMZ 035274/2018/4

• Fecha de Resolución: 10 de Diciembre de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - Sala A

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - SALA A FMZ 35274/2018/4 Mendoza, 07 de diciembre de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

La constitución del Tribunal con el fin de dar a conocer

los fundamentos en los presentes autos N° FMZ 35274/2018/4/CA3,

caratulados: “LEGAJO DE APELACIÓN DE HUMANA CRUZ CARLOS

GONZALO Y CRUZ MARTINEZ JUANA POR INFRACCION LEY

23.737”, venidos del Juzgado Federal Nº 3 de Mendoza, a esta Sala “A” en

virtud del recurso de apelación interpuesto a fs. sub. 16/17, y la adhesión

formulada a fs. sub. 23, por las Defensas Técnicas en representación de los

imputados C. y J. contra el auto de mérito obrante

a fs. sub. 12/15 vta..

Y CONSIDERANDO:

I. Que contra el auto de mérito de fs. sub. 12/15 vta.,

interpone recurso de apelación la defensa técnica de los encartados a fs. sub.

16/17 y a fs. sub. 23 la defensa técnica del encartado C., adhiere al

planteo defensivo a cuyos argumentos remitimos en honor a la brevedad

procedimental.

II. Elevado el expediente a la Alzada, el día y hora

fijados para la audiencia oral que prevé el art. 454 del C.P.P.N., concurren en

calidad de apelante el Defensor Público Oficial “ad hoc” Dr. Santiago

Bahamondes por la defensa de J. C. M., y el Dr. Mauricio

Cardello por la defensa de C. H. C., y, en representación del

Ministerio Público Fiscal, la Dra. P., quien lo hace acompañada

por el Dr. D. V., todos a los fines de informar en la apelación

oportunamente interpuesta, ampliando sus fundamentos, tal como se encuentra

debidamente registrado en soporte informático de audio, grabado por este

Tribunal, quedando la causa en condiciones de ser resuelta.

A fs. sub. 34/35 vta., este Tribunal resolvió: “1º) NO

HACER LUGAR al recurso de apelación interpuesto por la defensa de

CARLOS HUMANA CRUZ a fs. sub 16/17, y en

consecuencia, CONFIRMAR la resolución de Primera Instancia obrante a fs.

sub 12/15 y vta. en cuanto fue motivo de apelación y agravios (art. 455

Fecha de firma: 10/12/2018 Alta en sistema: 11/12/2018 Firmado por: A.R.P., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: M.A.P., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: J.I.P.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: R.H.M., Secretario de Cámara #32196836#223736194#20181211101130409 C.P.P.N.); 2º) NO HACER LUGAR al recurso de apelación interpuesto a fs.

sub 09/10 y vta. por la defensa de J. C. M. y, en

consecuencia, CONFIRMAR el procesamiento por considerarla presunta

responsable de la infracción prevista y reprimida por el art. 5 inc. c de la Ley

23737, en la modalidad de...