Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, 24 de Noviembre de 2011, expediente 45.623

• Fecha de Resolución: 24 de Noviembre de 2011

Poder Judicial de la Nación Causa n° 45.623 “Inc. de inhibición de la Dra. S. de Cubría en c.

Dessal, H. y otros s/ calumnias”

° °

Juzgado N° 3 -Secretaría N° 6

Reg. N.. 1353

Buenos Aires, 24 de noviembre de 2011.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de este USO OFICIAL

   Tribunal en virtud de la inhibitoria de la Dra. S. de Cubría obrante a fs. 1/3

   de este legajo, cuyos motivos fueron rechazados por el Dr. D.E.R. a fs. 4/7.

   La magistrada titular del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 1 fundamentó su inhibición en la amistad que la une al Dr. N.O., por ello y ante cualquier temor de parcialidad derivado de dicha relación, resolvió apartarse de intervenir en estos actuados.

2. Ahora bien, la amistad que se refiere el artículo 55 del código de rito en su inciso 11°, debe consistir en una íntima amistad que supera la simple relación laboral y o bien, el buen trato entre dos profesionales, con posibilidad de poner en riesgo la imparcialidad del juzgador.

   Por ello, siendo que las razones por las cuales la Dra. S. de Cubría pretende inhibirse, en modo alguno permiten vislumbrar ese grado de amistad y tampoco la posibilidad de que su imparcialidad se vea afectada a raíz de la situación planteada, se rechazará el pedido en el cual pretende su apartamiento.

   Así las cosas, el Tribunal

   RESUELVE:

   RECHAZAR LA

   INHIBITORIA de la Dra. S. de Cubría obrante a fs. 1/3 del presente legajo, debiendo continuar con la presente investigación la mencionada magistrada (art. 55 del CPPN).

   R., hágase saber a la Fiscalía de Cámara y devuélvase a primera instancia a fin de que se practiquen las notificaciones correspondientes.

   Sirva la presente de atenta nota de envío.

   Fdo: D.. F. -Farah-B.A. mí: Dr. Nogales.