Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, 21 de Noviembre de 2012, expediente 63.426

• Fecha de Resolución: 21 de Noviembre de 2012

." ,_~~",,,,,,-"" L"'~.

__ -'"0"

E;! ~JLI('jTE.¡=~,,::.

._--~

SALA "A"

REGISTRADO BAJO EL

! N° '1(56 FOLlO-lOCf6 AÑO 2012

---1

i

OBRANTE A FS. 1791/1807 VTA. IMPUTADO: COTTON ROBERTO

SOBRE INFRACCIÓN LEY 24.769".

CAUSA N° 63.426, FOLIO N° 199, N° DE ORDEN 28.064, JUZGADO EN

LO PENAL TRIBUTARIO N° 3, SALA "A".

MMN (FHB X MLB)

Illnos Aires, 21 de noviembre de 2012.

VISTOS:

El recurso de casación interpuesto por el letrado apoderado de la Administración Federal de Ingresos Públicos contra la resolución que dispone sobreseer con relación a los hechos que indicél;. A.N.Q.,

a E.B.C. y parcialmente a R.C..

Y CONSIDERANDO:

.J

Que la afirmación de que lo resuelto por el tribunal transgredió normas -

o(

U

que la ley procesal establece bajo pena de nulidad, sólo pone de manifiesto la -

u. disconformidad del recurrente y no puede ser motivo del recurso interpuesto.

O

Que, en cambio, la invocación de la aplicación errónea de la ley O

en sustantiva resulta susceptible de dicho recurso cuando, como ocurre en el :J

caso, la resolución del tribunal es de aquellas que hacen imposible la continuación de las actuaciones (artículo 457 del Código Procesal Penal).

Por lo que SE

RESUELVE:

CONCEDER, con el alcance señalado, el recurso de casación interpuesto a fs.151/174, debiéndose remitir la causa a la Cámara Federal de Casación Penal, HACIENDO SABER al recurrente que deberá mantener dicho recurso ante la alzada en el término de tres días a contar desde que las actuaciones tengan entrada en aquella (artículo 464 del Código Procesal Penal).

R., notifiquese y elévese.

Se deja constancia que firman únicamente los suscriptos por encontrarse en uso de licencia el Dr. Bonzón y conforme lo autoriz el artículo 109 del Reglamento para la Justicia...