Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4, 19 de Abril de 2022, expediente FTU 750017/2007/TO01/8
| Fecha de Resolución | 19 de Abril de 2022 |
| Emisor | CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4 |
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4
FTU 750017/2007/TO1/8
REGISTRO N° 428/22.4
Buenos Aires, 19 de abril de 2022.
AUTOS Y VISTOS:
Se integra esta Sala IV por los doctores J.C. y C.A.M., con el objeto de dictar sentencia en la presente causa FTU
750017/2007/TO1/8 acerca de la admisibilidad de los recursos extraordinarios interpuestos por el representante del Ministerio Público Fiscal y por las defensas de J.A.D., J.R.M. y H.V.C., contra la resolución (Reg. Nro. 2127/21) mediante la cual esta Sala IV resolvió -con integración parcialmente distinta-: “…
-
RECHAZAR los recursos de casación interpuestos por las defensas particulares de J.A.D., H.V.C. y J.R.M.…
-
HACER LUGAR, por mayoría, al recurso de casación interpuesto por la defensa de C.A.P., sin costas, CASAR y ANULAR el punto dispositivo 10) de la sentencia y ABSOLVER a C.A.P. por el hecho calificado como privación ilegal de la libertad agravada por el uso de violencia en perjuicio de A.M.M. (artículos 456, 470 y 471 y 530 y cc. del CPPN). IV.
RECHAZAR, por mayoría, los recursos de casación interpuestos por el Ministerio Público Fiscal… V.
TENER PRESENTES las reservas del caso federal efectuadas”.
Fecha de firma: 19/04/2022
Alta en sistema: 20/04/2022
Firmado por: C.J.C., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: M.F.O., PROSECRETARIO DE CAMARA
Firmado por: C.A.M., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Dichas impugnaciones habían sido interpuestas por los recurrentes contra la decisión del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santiago del Estero que, con fecha 2 de diciembre de 2019,
resolvió: “… 7°) CONDENAR a H.V.C., D.N.
-
N° 8.019.616, de las condiciones personales que constan en autos, por resultar autor material (art. 45 C.P.) de los delitos de privación ilegítima de la libertad agravada por el uso de violencia y su carácter de funcionario público en perjuicio de J.D.A., y H.A.G. (arts. 144 bis, inc. 1º y último párrafo, en función del art. 142 inc. 1º del C.P., leyes 14.616
y 20.642); tormentos agravados (art. 144 ter del C.P.) en perjuicio de H.A.G. y asociación ilícita en carácter de miembro (art. 210
del C.P.); todo ello en concurso real (art. 55 C.P),
imponiéndole la pena de DOCE (12) AÑOS DE PRISIÓN,
ACCESORIASLEGALES por igual término de la condena y COSTAS del proceso (arts. 12, 29 inc. 3º, 40, 41 y 45 del C.P.; arts. 530 y 531 del C.P.P.N.). 8°)
CONDENAR a J.A.D., L.E. Nº 5.262.490,
de las condiciones personales que constan en autos,
por resultar autor mediato (art. 45 C.P.) de los delitos de privación ilegítima de la libertad agravada por el uso de violencia y su carácter de funcionario público (arts. 144 bis, inc. 1º y último párrafo, en función del art. 142 inc. 1º del C.P.,
leyes 14.616 y 20.642) y tormentos agravados (art.
144 ter del C.P.) en perjuicio de H.A.G., todo ello en concurso real (art. 55 del Fecha de firma: 19/04/2022
Alta en sistema: 20/04/2022
Firmado por: C.J.C., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: M.F.O., PROSECRETARIO DE CAMARA
Firmado por: C.A.M., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4
FTU 750017/2007/TO1/8
C.P.), imponiéndole la pena de OCHO (8) AÑOS DE
PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES por igual término de la condena y COSTAS del proceso (arts. 12, 29 inc. 3º,
40, 41 y 45 del C.P.; arts. 530 y 531 del C.P.P.N.).
9°) CONDENAR a J.R.M., D.N.
-
Nº
8.480.192, de las condiciones personales que constan en autos, por resultar...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba