Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4, 14 de Abril de 2021, expediente FSM 019986/2015/3/CA001

Fecha de Resolución14 de Abril de 2021
EmisorCAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4

Causa n° 8638- FSM 19986/2015/3/CA1

Incidente Nº 3 - IMPUTADO: FERRARO , ANGEL ROSARIO s/INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE

ACCION PENAL

Reg. N°:9391

S.M., de abril de 2021.-

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

  1. El Juzgado Federal de Campana declaró extinguida la acción penal por prescripción y sobreseyó a Á.R.F. en los términos de los Arts. 59, inciso 3, 62, inciso 2 del CP y 336, inciso 1), del CPPN; decisión que fue apelada por el agente fiscal.

    En la instancia, el F. General mantuvo la impugnación deducida por su inferior jerárquico mediante su escrito digital, obrante en el sistema de Gestión Judicial Lex 100.

  2. Las presentes actuaciones reconocen su inicio en la investigación vinculada a la presunta inscripción falsa efectuada el 22 de abril de 1975 de H.A.T., como hijo biológico de H.T. y DE T.S., actualmente fallecida.

    Por su parte, se le imputa a Á.R.F., en su calidad de médico, haber constatado falsamente que el 6 de abril de 1975

    Fecha de firma: 14/04/2021

    Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CAMARA

    Firmado por: MARCOS MORAN, JUEZ DE CAMARA

    Firmado por: P.J.F., SECRETARIO DE CAMARA

    Firmado por: N.P.B., JUEZ DE CAMARA

    Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4

    Causa n° 8638- FSM 19986/2015/3/CA1

    Incidente Nº 3 - IMPUTADO: FERRARO , ANGEL ROSARIO s/INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE

    ACCION PENAL

    Reg. N°:9391

    en la localidad de Garín, Partido de Escobar,

    Pcia. de Buenos Aires, se produjo el nacimiento de un niño, a la postre inscripto como H.A.T., extendiendo el pertinente certificado con datos apócrifos, ello con el objeto de lograr la inscripción fraguada del niño como hijo del matrimonio T., a través del Acta N° 108 de fecha 22 de abril de 1975,

    ideológicamente falsa (Fs. 524).

    Así las cosas, con el devenir de la investigación se constató, en primer lugar,

    mediante el pertinente estudio pericial (Cfr.

    Fs. 485/486Vta.) que H.A.T. no era hijo biológico de quien figura documentado como su padre –H.T.-.

    En segundo lugar, se descartó que H.A.T. posea vínculo sanguíneo con los grupos familiares registrados ante el Banco Nacional de Datos Genéticos,

    correspondientes a denuncias de víctimas de supresión de estado civil (Fs.430).

    De ese modo, analizadas las probanzas arrimadas al expediente, el Tribunal considera Fecha de firma: 14/04/2021

    Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CAMARA

    Firmado por: MARCOS MORAN, JUEZ DE CAMARA

    Firmado por: P.J.F., SECRETARIO DE CAMARA

    Firmado por: N.P.B., JUEZ DE CAMARA

    Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4

    Causa n° 8638- FSM 19986/2015/3/CA1

    Incidente Nº 3 - IMPUTADO: FERRARO , ANGEL ROSARIO s/INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE

    ACCION PENAL

    Reg. N°:9391

    que, en el actual horizonte, no se han podido reconstruir las circunstancias de modo, tiempo,

    lugar y personas que permitan, con la certeza inherente a un proceso de naturaleza criminal,

    conectar o establecer un ligamen entre los hechos imputados y los sucesos que ocurrían en el país al momento en que se habría producido la espuria inscripción registral de H.A.T. (22/04/1975; régimen militar de los años 1976 a 1983).

    En tal contexto, los tipos penales a los fines de analizar la vigencia de la acción penal, son aquellos contemplados en los artículos 139 -suprimir, alterar o hacer incierto- y 293 -insertar declaraciones falsas en un documento- del Código Penal, que resultan ser delitos de carácter instantáneo (Conf. Sala II, S.. Penal N°2 Cn° FSM 59146/2014/CA3

    caratulado: GHIRINGHELLI, V.A. Y OTROS

    s/FALSIFICACION DOCUMENTOS PUBLICOS y FALSEDAD

    IDEOLOGICA” Reg. N° 9672; resol. reg. n° 9040,

    legajo FSM 59146/2014/11/CFC1, convalidada por la Cámara Federal de Casación Penal -Sala II-,

    Fecha de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR