Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Salta, 15 de Enero de 2018, expediente FSA 014596/2014/TO01/3/1

• Fecha de Resolución: 15 de Enero de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE JUJUY - SECRETARIA EJECUCION PENAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE JUJUY 14596/2014 Incidente Nº 1 - IMPUTADO: GONZALEZ, OLGA DE LA MERCED s/INCIDENTE DE LIBERTAD CONDICIONAL SALVADOR DE JUJUY, 15 DE ENERO DE 2018.

VISTOS: El Expte. N° FSA 14596/2014/TO1/3/1, caratulado

G., O. de la Merced – S/ Incidente de Libertad Condicional

, del

registro de este Juzgado de Ejecución de sentencia del Tribunal Oral en lo Criminal

Federal de Jujuy, y

CONSIDERANDO:

1. A requerimiento de éste Juzgado de Ejecución Penal, el Patronato de

   Liberados de la Provincia de Chaco, a fojas 1/15, remitió los Informes: General de

   Arresto Domiciliario y Psicológico respecto de la encartada O. de la Merced

   GONZALEZ.

   El primero da cuenta que la supervisión de Arresto Domiciliario de la

   nombrada se inicia en el mes de Diciembre del año 2014. La vivienda donde la

   encartada en cuestión cumplía la medida judicial está ubicada en calle Misiones N°

   5444 y/o Misiones y G. de la Localidad de Barranqueras, Provincia de Chaco.

   Las visitas de control y supervisión estuvieron a cargo del personal del Centro de

   Liberados de la Provincia de Chaco, donde se la derivó por proximidad al domicilio.

   Durante la supervisión no se registraron eventos irregulares. En cuanto a situación

   Fecha de firma: 15/01/2018 Alta en sistema: 16/01/2018 Firmado por: E.E.H. Firmado(ante mi) por: J.F.G.D.P. #30949062#197344830#20180115110133669 familiar y habitacional, la unidad convivencia de la encartada, está conformada por

   sus hijas: L. (5/6 años de edad) y Fiona Acevedo

   González (3/4 años de edad). La vivienda donde reside la familia es la casa de su

   suegra, a fin de poder atender a sus hijos pequeños, uno de los cuales, se halla bajo

   tratamiento de desnutrición. En cuanto a la situación socioeconómica, la encausada

   se encuentra en situación de indigencia, razón por la cual es asistida por su suegra y

   abuela de los niños, no conociéndose al progenitor ni su actividad.

   Considera dicho informe que desde ese Equipo Técnico, no se puede

   determinar sobre la Libertad Condicional de la encausada. Sí se pueden inferir

   aproximaciones teniendo en cuenta los indicadores observados en el transcurso de la

   supervisión. De ellos se evidencia que la supervisada dio cumplimiento a la

   permanencia en el domicilio. A Nivel Intrafamiliar, la encartada es la única que

   asume el cuidado y atención de sus hijos, con ausencia de figura paterna en el

   desempeño de sus roles. En cuanto a situación socioeconómica, el ingreso actual que

   obtiene la encartada, no logra cubrir las necesidades básicas de la familia, y de ello se

   presume situación de vulnerabilidad social. El padre de sus hijas no colabora

   económicamente y se desconoce su paradero. La supervisada proyecta, una vez

   obtenida su Libertad Condicional, tener la posibilidad de realizar algún

   emprendimiento (“.. a pesar de las dificultades se puede salir), esto con el propósito

   de obtener otro ingreso económico y mejorar su calidad de vida.

   El Informe Psicológico da cuenta que al momento de la evaluación, la

   encartada se mostró “…tranquila, comunicativa, orientada, pensamiento de curso

   normal…..Sin indicios de fenómenos sensoperceptivos al momento de la evaluación”

   (fs. 15). Su relato es coherente y se angustia cuando refiere a la situación acontecida

   en relación a su detención. En cuanto a su proyecto de vida, refiere tener planes a

   F. de firma: 15/01/2018 Alta en sistema: 16/01/2018 Firmado por: E.E.H. Firmado(ante mi) por: J.F.G.D.P. #30949062#197344830#20180115110133669 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE JUJUY futuro en lo laboral y educativos. Relata la importancia de la educación para sus hijas

   y de transmitir a estas con sus actos y palabras, que a pesar de las “dificultades” se

   puede “salir”.

2. Agregados los informes de antecedentes penales surge que la nombrada

   registra la condena dispuesta por el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy en

   la presente causa Nº FSA 14596/2014/TO1 por la cual se encuentra detenida en

   arresto domiciliario desde el 05112014, beneficio concedido por el Juzgado Federal

   Nº 1 de Jujuy, mediante auto que en copia corre agregado a fojas 7/8 ((del Legajo de

   Ejecución), no registrando otros antecedentes. Ello en virtud de lo informado por el

   Registro Nacional de Reincidencias (fs. 21/23), División Información Antecedentes de

   la Policía Federal Argentina (fs. 24/26) y Departamento Policía Científica División

   Antecedentes Personales de la Provincia de Chaco (fs. 27) del Incidente de Libertad

   Condicional.

3. El Señor Fiscal Federal dictamina a fojas 33 que O. de la Merced

   GONZALEZ habiéndose remitido Informes del Patronato de Liberados, Informes

   donde consta que no registra causas donde importe su detención (fs. 21/23, 24/26 y

   27) y el plazo de la Libertad Condicional opero el 09/10/17, por lo que no tiene

   reparos en que se conceda la Libertad Condicional a O. de la Merced

   GONZALEZ, en tanto se encontrarían cumplidos los requisitos objetivos previstos

   en el art. 13 y ss. del Código Penal y art. 28 de la ley 24.660, destacándose que la

   misma no implica autorización para salir del país.

4. Analizada la presente, considero que corresponde otorgar la INMEDIATA

   Libertad Condicional a O. de la M., debiendo la nombrada

   cumplir con todas las exigencias previstas en el art.13 en el Código Penal y comunicar

   Fecha de firma: 15/01/2018 Alta en sistema: 16/01/2018 Firmado por: E.E.H. Firmado(ante mi) por: J.F.G.D.P. #30949062#197344830#20180115110133669 a la causante que en caso de no mantener el domicilio fijado para su arresto

   domiciliario sito en Misiones N° 5444 y/o Misiones y G. de la Localidad de

   Barranqueras, Provincia de Chaco, deberá fijar domicilio en la República

   Argentina y comunicar de inmediato a este Juzgado de Ejecución o al

   Patronato de Liberados el nuevo domicilio constituido. Aun así, en caso de no

   contar con domicilio para pernoctar se tendrá por fijado domicilio en el Patronato

   de Liberados y Menores Encausados de Chaco, quien deberá brindarle asistencia y

   alojamiento de manera transitoria, debiendo la causante denunciar a la brevedad ante

   este Juzgado de Ejecución el nuevo domicilio. Ello en virtud de los fundamentos que

   a continuación se exponen:

   a. Surge que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy en la causa N°

   FSA 14596/2014/TO1, caratulada: “G., O. de la Merced S/ Infracción

   Ley 23.737”, en fecha 11112016 condenó a O. de la Merced GONZALEZ, de

   las demás calidades personales obrantes en autos, a la pena de cuatro (4) años y...