Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - SALA I, 14 de Julio de 2015, expediente CNT 004533/2011/CA001

• Fecha de Resolución: 14 de Julio de 2015
• Emisor: SALA I

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA II SENTENCIA DEFINITIVA NRO.: 104589 EXPEDIENTE NRO.: 4533/2011 AUTOS: HERRERA HECTOR ALEJANDRO c/ WASERMAN MARCELO Y OTRO s/DESPIDO VISTO

Y CONSIDERANDO:

En la ciudad de Buenos Aires, el 14 de julio de 2015 , reunidos los integrantes de la Sala II a fin de considerar los recursos deducidos en autos y para dictar sentencia definitiva en estas actuaciones, practicado el sorteo pertinente, proceden a expedirse en el orden de votación y de acuerdo con los fundamentos que se exponen a continuación.

La Dra. G.A.G. dijo:

Contra la sentencia dictada en Primera Instancia de fs.

469/478, apela la parte actora a tenor del memorial que luce a fs. 480/485, cuya réplica obra a fs. 490/491. Por su parte, la letrada de las demandadas a fs. 479, critica la regulación de sus honorarios por considerarlos bajos. Asimismo, la parte actora cuestiona por bajos los honorarios de su letrado a fs. 485, in fine.

Razones de orden metodológico imponen realizar una reseña de la petición del actor en las presentes actuaciones conforme su escrito de inicio de fs. 2/11. El reclamante pretende el reconocimiento de su prestación de servicios en el marco de un contrato de trabajo, y de acuerdo a las normas aplicables de la Ley de Contrato de Trabajo, a favor de las demandadas M.A.W. y S.D.W..

Asegura haber trabajado en relación de dependencia para las demandadas, desde el año 2007 hasta su distracto, en el año 2010, cumpliendo una jornada de lunes a viernes de 9hs. a 17hs. y sábado por medio de 7.30hs. a 14hs., y percibiendo una remuneración de $2.500 mensuales. Aduce haber realizado para las reputadas empleadoras tareas de corte, confección, estampado y tintura de las prendas, así

como trabajos de mantenimiento en general (que incluían, limpieza de tanques industriales de gran envergadura, soldaduras de motores de las máquinas del taller, soldaduras de portones y carros, cerramientos divisorios, soldadura con soldadora eléctrica, cambio de caños de las máquinas de teñir, pintura, reparación de calderas, secado de motores y bombas de agua de las maquinarias). (fs. 4vta.)

Manifiesta que estas tareas las realizaba en dos de los establecimientos de propiedad de las demandadas de manera indistinta, uno ubicado en la Fecha de firma: 14/07/2015 Firmado por: G.A.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.P., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.C.F., SECRETARIO INTERINO calle México 4533 y el otro en la calle 97, V. de la Plaza nº 522, -ambos situados en el Partido de San Martin-. (fs. 4vta.)

Denuncia la total y absoluta falta de registración de su relación laboral, así como la ausencia del pago de SAC y vacaciones durante todo el vínculo, y la omisión del pago de asignación por hijos menores de edad.

Manifiesta que oportunamente intimó a las demandadas a los fines de conseguir la registración del vínculo a tenor los telegramas que transcribe -que omite acompañar- a fs. 5/8, para luego considerarse despedido con fecha 06/08/2010, ante el rechazo de las mismas.

La Sra. Juez a quo dispuso la desestimación de la acción deducida y contra tal decisión, se agravia el accionante (fs. 480/485) entendiendo que la sentenciante de grado anterior valoró erróneamente las declaraciones testimoniales aportadas a la causa, así como también por cuanto no aplicó la presunción establecida en el art. 23 de la Ley de Contrato de Trabajo.

En tal marco, y a la luz de lo normado por el art 377 del CPCCN, correspondía al actor acreditar las circunstancias fácticas denunciadas como causa fuente de su pretensión. Tesitura que adelanto, no logró.

Primeramente, cabe señalar que el actor no acreditó

haber realizado las tareas que denunció en su inicio (fs. 4vta.) de corte, confección, estampado y tintura de las prendas, así como tampoco la limpieza de tanques industriales de gran envergadura, soldaduras de motores de las máquinas del taller, soldaduras de portones y carros, cerramientos divisorios, soldadura con soldadora eléctrica, cambio de caños de las máquinas de teñir, reparación de calderas, secado de motores y bombas de agua de las maquinarias, sino que...