Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 26 de Diciembre de 2017, expediente CFP 012388/2017/2/CA001

• Fecha de Resolución: 26 de Diciembre de 2017
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CCCF- Sala I CFP 12388/17/2/CA1 “F G T y otro s/

procesamiento y embargo”

Juzg. N° 4 - Secretaría N°

Buenos Aires, 26 de diciembre de 2017.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Las presentes actuaciones llegan a conocimiento de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto a fojas 12/21 por el Defensor Público Oficial, doctor J.M.V., contra el auto de fojas 1/10 por el cual el juez a quo dispuso el procesamiento de T F G y M G M por considerarlos autores penalmente responsables del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización (artículo 5, inciso “c” de la Ley 23.737), y trabó embargo sobre sus bienes por la suma de ciento veinte mil pesos respectivamente ($ 120.000).

2. Se les imputa: “Haber tenido en su poder, con fines de comercialización, la cantidad de catorce envoltorios de nylon con marihuana, una bolsa de nylon color blanca con marihuana y una caja metálica con la misma sustancia; lo cual arrojó un peso total de 77.24 gramos. Ello ocurrió el día 24 de agosto del año en curso, oportunidad en que los preventores de la Seccional 26ª de la Policía de la Ciudad recorrían la jurisdicción de la Seccional 24ª de la misma fuerza a bordo del móvil 2514.En Fecha de firma: 26/12/2017 Alta en sistema: 28/12/2017 Firmado por: J.L.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: D.A.P., SECRETARIO #30561446#196801829#20171226132815647 Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 concreto, mientras circulaban por la calle L., al llegar a la intersección con Iberlucea, observaron un vehículo marca Ford, modelo Focus de color bordó, que tenía su patente tapada con la bagueta del baúl. Al doblar en la intersección de las calles L. y G. procedieron a su detención sobre ésta última calle a la altura catastral ####. Una vez detenido el automóvil, los preventores se acercaron para solicitar la documentación del vehículo e identificar a sus ocupantes, ocasión en que observaron que en el torpedo del F.F. había varios envoltorios con marihuana. Asimismo, al ser requerida la documentación manifestaron no poseerla. Con motivo de lo expuesto, ante la presencia de los testigos se procedió a identificar a ambos ocupantes, quienes resultaron ser T F G y M G M.

   Asimismo, del interior del automóvil se secuestraron: catorce envoltorios con marihuana, una bolsa de nylon color blanco con marihuana, una caja plateada con marihuana, un elemento color dorado para picar tabaco, cuatro cuchillos, dos trinchetas, un bastón extensible, una balanza electrónica plateada, un encendedor, la suma de cuatrocientos pesos y una mochila...