Extractivismo minero y fractura sociometabólica

• Autor: Horacio Machado Aráoz - Leonardo Javier Rossi
• Cargo: Univ. Nacional de Catamarca CITCA-CONICET - CITCA - CONICET
• Páginas: 273-286

[ 273 ]

Horacio Machado Aráoz y Leonardo Javier Rossi | Extractivismo minero y fractura sociometabólica

Dossier Minería | Artículos Convocatoria General

Horacio Machado Aráoz (Argentina)

Univ. Nacional de Catamarca CITCA-CONICET

machadoaterreno@arnet.com.ar

Leonardo Javier Rossi (Argentina)

CITCA - CONICET

leo.j.rossi@live.com.ar

Fecha de recepción: 30/06/2017

Fecha de aceptación: 9/08/2017

Extractivismo minero y fractura sociometabólica

El caso de Minera Alumbrera Ltd., a veinte años de explotación

Resumen

El siguiente texto ilustra los impactos ecoló-

gicos, culturales y socioproducivos en comu-

nidades rurales atravesadas por la explotación

de Minera Alumbrera en Catamarca, a la luz del

concepto de fractura sociometabólica desarro-

llado tempranamente por Marx y retomado

por diversos autores para analizar y dar cuenta

de los efectos ecosistémicos y socioambientales

inherentes a la dinámica de la acumulación

capitalista.

Palabras clave: Fractura sociometabólica,

megaminería, extracivismo, territorio.

Abstract

The following text explains the ecological,

cultural, social and producive impacts

on the communiies where Minera Alumbrera

(Catamarca) do their extracion. We use the

concept of sociometabolic rit developed early by

Marx and theorized by several authors to analyze

these impacts produces by the extracivism, a

systemaic pracice of capitalism.

Keywords: Sociometabolic rit, megamining,

extracivism, territory

Mining extractivism and socio-metabolic fracture

The Minera Alumbrera Ltd. case: twenty years of exploitation