Clímax en la relación entre sindicalismo y Derechos Humanos: La Jurisprudencia de la Corte Interamericana en materia de Derecho Colectivo del Trabajo

• Autor: Juan José Greco
• Cargo: Universidad Nacional de Cuyo, Argentina
• Páginas: 193-221

COMENTARIO A JURISPRUDENCIA | 193

Clímax en la relación entre sindicalismo

y Derechos Humanos: La Jurisprudencia

de la Corte Interamericana en materia de

Derecho Colectivo del Trabajo

Climax in the relationship between trade

unionism and Human Rights: The Jurisprudence

of the Inter-American Court in matters of

Collective Labor Law

Clímax na relação entre sindicalismo e

Direitos Humanos: a jurisprudência da Corte

Interamericana em matéria de Direito Coletivo

do Trabalho

Climax dans la relation entre le syndicalisme et

les droits de l'homme: la jurisprudence de la Cour

interaméricaine en matière de droit collectif du

travail

在工会主义与人权之间的关系上达到顶峰：美洲法院关于集

体劳动法的判例

Juan José Greco

1

Universidad Nacional de Cuyo - Argentina

Revista Derechos en Acción ISSN 2525-1678/ e-ISSN 2525-1686

Año 5/Nº 15, Otoño 2020 (21 marzo a 21 junio), 193-221

DOI: https://doi.org/10.24215/25251678e397

Recibido: 01/12/2019

Aprobado: 01/02/2020

1 Abogado por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Cuyo (2012-2019).

Profesor Adscripto a la Cátedra “Derecho Administrativo II” de la Facultad de Derecho

(U.N.Cuyo). Miembro del Equipo de Investigación en el Proyecto SECTYP “Empleo Público:

incidencia de los tratados internacionales de Derechos Humanos”. Dirigido por el Dr. Alejan-

dro Pérez Hualde y Co dirigido por el Magister Ernesto Bustelo. (ORCID 0001-6678-7238).

Correo electrónico: juanjosegreco@live.com.ar

194 | COMENTARIO A JURISPRUDENCIA

REDEA. DERECHOS EN ACCIÓN

| Año 5 . Nº 15 | Otoño 2020

Resumen:

En una serie de sentencias recientes, la Corte Interamericana

de Derechos Humanos ha apuntalado el nexo entre derechos humanos y

actividad sindical. Próximamente se espera que estos estándares sean

sistematizados por el tribunal como respuesta a la Solicitud de Opinión

Consultiva presentada en julio de 2019 por la Comisión Interamericana.

Como es ilusorio suponer que todas las vulneraciones de derechos

sindicales podrán tener acogida en el ámbito internacional y que en

función del principio de subsidiariedad no sería adecuado, entende-

mos fundamental la labor de interiorización. Buena parte de la efectivi-

dad se juega en los tribunales internos.

Palabras clave:

derechos humanos, actividad sindical, sistema intera-

mericano de derechos humanos.

Abstract:

In a series of recent judgments, the Inter-American Court of

Human Rights has reaffirmed the link between human rights and union

activity. These standards are expected to be systematized in the near

future by the court in response to the Request for an Advisory Opinion

presented in July 2019 by the Inter-American Commission. As it is illu-

sory to suppose that all violations of trade union rights may be dealt

with internationally and that, based on the principle of subsidiarity,

it would not be appropriate, we believe that the work of internalization

is essential. Much of the effectiveness is played in the domestic courts.

Keywords:

human rights, union activity, interamerican human rights

system

Resumo:

Em uma série de julgamentos recentes, a Corte Interamericana

de Direitos Humanos sustentou o víncu lo entre direitos humanos e ati-

vidade sindical. Prevê-se que essas normas sejam sistematizadas em

um futuro próximo pelo tribunal em resposta à solicitação de parecer

consultivo apresentado em julho de 2019 pela Comissão Interamericana.

Como é ilusório supor que todas as violações dos direitos sindicais

possam ser aceitas internacionalmente e que, com base no princípio da

subsidiariedade, não seria adequado, entendemos o trabalho de inter-

nalização como fundamental. Grande parte da eficácia é desempenhada

nos tribunais nacionais.

Palavras-chave:

direitos humanos, atividade sindical, sistema interame-

ricano de direitos humanos.