Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA CIVIL, 21 de Mayo de 2018, expediente FSM 058553/2015/CA002

• Fecha de Resolución: 21 de Mayo de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA CIVIL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II Causa FSM 58553/2015/CA2 – Orden n° 13.924 CALVARI CARLOS ALFREDO-SABRINA MARISA DI NÁPOLI, EN REPRESENTACIÓN DE SU HIJA L.S. c/ OSDE s/

PRESTACIONES MÉDICAS Juz.Fed.San M. 2 - Sec. 3 S.M., 21 de Mayo de 2018.-

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I.- Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal, en virtud de los recursos de apelación interpuestos por las partes contra la sentencia de fs. 229/235, que hizo lugar a la acción de amparo, con costas a la demandada vencida. Los traslados fueron contestados [cfr.

fs. 236/239vta., 240/246vta., 247, 2), 252, 255/258, 259/260, 262/262vta.; art. 15, ley 16.986].

II.- Los elementos de juicio esenciales y decisivos adquiridos en el proceso son los siguientes:

En primer lugar, está indiscutido que la menor L.S.C.D.N., de 10 años, es afiliada de OSDE [n° 61 318543 8 04], y le fue otorgada certificación de discapacidad [ley 22.431], válida hasta el 7 de mayo de 2018, por “Diagnóstico:

Autismo en la niñez”, con orientación en “Rehabilitación.- Centro Educativo Terapéutico.-

Prestaciones Educativas” [cfr. fs. 5/8 e inf.

circunstanciado, cap. II, fs. 91vta.].

En segundo lugar, el 28 de diciembre de 2011, el Dr. M.E.L.M. [médico especialista en neurología infantil, MN 45221], Fecha de firma: 21/05/2018 Alta en sistema: 22/05/2018 1 Firmado por: M.A.G., PROSECRETARIA DE CAMARA Firmado por: A.A.L. , JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.P.S. , JUEZ DE CAMARA #27495855#203161380#20180521091708981 señaló que la paciente “presenta Trastorno Generalizado del Desarrollo dentro del espectro autista […] se realizó evaluación interdisciplinaria […] mostró un descenso del nivel de desarrollo en diversas áreas, ausencia de lenguaje expresivo y dificultades en la capacidad para responder a la comunicación del interlocutor.

Alteraciones de las habilidades sociocomunicativas y socioemocionales. Ausencia de los dispositivos básicos para el aprendizaje […] se desempeña por debajo de su edad cronológica en todas las áreas del desarrollo: Comunicación (tanto R. como Expresiva), Socialización y Habilidades de la vida cotidiana y Motricidad Gruesa y Fina” [cfr. fs.

13/14].

En tercer lugar, el presupuesto de 1° de diciembre de 2014, para el “Tratamiento Cognitivo Conductual Domiciliario” [15 sesiones semanales, 60 mensuales], con su respectivo plan de trabajo para el año 2015 -a cargo de las L.X.M.V. y L.C.V. [psicólogas]-, señalaba que sus objetivos estaban enfocados “en trabajar sobre las diferentes áreas del desarrollo afectadas: juego, comunicación y lenguaje, habilidades académicas, y habilidades de la vida cotidiana” [cfr. fs. 24/26].

En cuarto lugar, se adjuntó el presupuesto y el plan de tratamiento de la menor Fecha de firma: 21/05/2018 Alta en sistema: 22/05/2018 2 Firmado por: M.A.G., PROSECRETARIA DE CAMARA Firmado por: A.A.L. , JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.P.S. , JUEZ DE CAMARA #27495855#203161380#20180521091708981 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II Causa FSM 58553/2015/CA2 – Orden n° 13.924 CALVARI CARLOS ALFREDO-SABRINA MARISA DI NÁPOLI, EN REPRESENTACIÓN DE SU HIJA L.S. c/ OSDE s/

PRESTACIONES MÉDICAS Juz.Fed.San M. 2 - Sec. 3 correspondiente al área de “Psicología”, suscripto en mayo de 2015 por la Lic. J.R., quien señaló que “la niña recibirá 5 sesiones semanales de PSICOLOGÍA a domicilio, a fin de enseñarle las habilidades necesarias para desenvolverse en el ámbito escolar, familiar y social” [cfr. fs.

19/21].

En quinto lugar, en el informe de integración escolar –correspondiente al nivel inicial (sala de 5), con sus respectivos presupuestos para el año 2015-, la mencionada Licenciada L.C.V., señaló que en la menor “se evidencian progresos vinculados a su interés en actividad de plá[s]tica […] otro progreso se evidencia en su interés por asistir al espacio de esparcimiento […] con respecto a sus conductas disruptivas (llantos, autoagresiones, agresiones), las mismas siguen apareciendo, las cuales se asocian, en ocasiones a su dificultad para filtrar los diferentes estímulos […] además presenta dificultades ante cambios de rutinas o en los momentos transicionales al trasladarse de un espacio a otro. Lo cual no puede tolerar […] En cuanto a su actitud respecto a sus compañeros, L.

todavía no ha podido vincularse integralmente con los mismos. Aún no quiere que ellos se acerquen a Fecha de firma: 21/05/2018 Alta en sistema: 22/05/2018 3 Firmado por: M.A.G., PROSECRETARIA DE CAMARA Firmado por: A.A.L. , JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.P.S. , JUEZ DE CAMARA #27495855#203161380#20180521091708981 su espacio y su juego continúa siendo solitario”

[cfr. fs. 29/32].

En sexto lugar, el 28 de agosto de 2015, el Dr. S.H.C. [psiquiatra infanto juvenil, MN 103217 – MP 57037], certificó que la paciente “había consultado en noviembre de 2011 […] se indicó entonces tratamiento intensivo de terapia cognitivo conductual, terapia relacional, terapia ocupacional, fonoaudiología, psicología y seguimiento psiquiátrico. También se indicó módulo de integración escolar para el jardín. Con el tratamiento comenzó a mostrar algunas mejorías en la conducta y las habilidades comunicativas y de conexión con los adultos. Actualmente y luego de un largo período de adaptación al equipo terapéutico actual, presenta mejoras en la comunicación y la regulación; aunque sigue presentando rigidez y episodios de desregulación y reacciones catastróficas con autoagresiones en las transiciones, cuando se traslada o cuando se enfrenta con personas o situaciones desconocidas, por lo que, recomendó “Tratamiento domiciliario Terapia Cognitivo Conductual con frecuencia de 15 (quince) horas semanales (60 mensuales)”, “Apoyo, a la integración escolar” y “Psicología Individual en el domicilio con frecuencia de 5 (cinco) horas semanales (20 mensuales)”, indicando que la niña “continúe con su equipo terapéutico actual ya que Fecha de firma: 21/05/2018 Alta en sistema: 22/05/2018 4 Firmado por: M.A.G., PROSECRETARIA DE CAMARA Firmado por: A.A.L. , JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.P.S. , JUEZ DE CAMARA #27495855#203161380#20180521091708981 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II Causa FSM 58553/2015/CA2 – Orden n° 13.924 CALVARI CARLOS ALFREDO-SABRINA MARISA DI NÁPOLI, EN REPRESENTACIÓN DE SU HIJA L.S. c/ OSDE s/

PRESTACIONES MÉDICAS Juz.Fed.San M. 2 - Sec. 3 cuando se han intentado cambios de terapeutas, L.

presentó reacciones catastróficas y de desregulación que se mantuvieron por períodos muy extensos”, y que, “los abordajes se realicen en el domicilio a partir de que aún se desregula mucho con los traslados y transiciones y eso le impide que aproveche abordajes en consultorios” [cfr. fs.

15/16].

En séptimo lugar, en la reseña evolutiva del 7 de septiembre de 2015, la Licenciada X.M.V. [psicóloga] informó, en relación a esta niña, que “el nivel de interacción aumenta cuando son personas familiares y donde su nivel de confianza con ellas...