Boletín Oficial Nº 2439 - 7 de Septiembre de 2001

• Fecha de publicación: 07 Septiembre 2001
• Año: 2001
• Número de Gaceta: 2439
• Sección: Contenido Completo

Propiedad Intelectual Nº 187332

B O L E T I N O F I C I A L

Provincia de La Pampa

REPUBLICA ARGENTINA

Gobernador: ......................................................................................................... Dr. Rubén Hugo MARIN

Vice-Gobernador:........................................................................................... Dr. Heriberto Eloy MEDIZA

Ministro de Gobierno y Justicia: ....................................................................Dr. César Horacio BALLARI

Ministro de Bienestar Social: .........................................................................Sra. Marta Elena CARDOSO

Ministro de Cultura y Educación:.....................................................................Prof. Miguel Angel TANOS

Ministro de la Producción: ..................................................................Ing. Agr. Néstor Ricardo ALCALA

Ministro de Hacienda y Finanzas:.......................................................... C.P.N. Ernesto Osvaldo

FRANCO

Secretario de Obras y Servicios Públicos....................................................Ing. Raúl Victor RODRIGUEZ

Secretario General de la Gobernación:.............................................................. Sr. Cándido Hipólito DIAZ

Asesor Letrado de Gobierno: ...........................................................................Dr. Pablo Luis LANGLOIS

Fiscal de Estado: .........................................................................................Dr. Pedro Mario ZUBILLAGA

Dirección : Sarmiento nº 335 Telefax 02954- 436323 www. lapampa.gov.ar

AÑO XLVIII - Nº 2439 SANTA ROSA, 7 de Setiembre de 2001.-

S U M A R I O

Página

LEY N° 1944: Aprobación de Convenio con la Secretaría de Tercera Edad y Acción Social del Minis-

terio de Desarrollo Social y Medio Ambiente de la Nación, sobre Sistema de Informa-

ción, Monitoreo y Evaluación de Programas Sociales (SIEMPRO)................................ 1294

Decretos Sintetizados: (Nros. 1069, 1110, 1168, 1174, 1204, 1249, 1429, 1436 a 1469, 1472 a 1474,

1476 y 1477)............................................................................................. 1295

Ministerio de Gobierno y Justicia:

Subsecretaría de Asuntos Municipales: (Disp. Nros. 123 a 126)............................................................. 1301

Ministerio de Bienestar Social: (Res. Nros. 831 a 837, 842 a 846, 856, 861, 863, 864, 868, 870 y 880) 1301

Ministerio de Cultura y Educación: (Res. Nros. 721, 725, 728, 729, 739, 740, 764, 774, 792 y 856)..... 1303

Ministerio de la Producción: (Res. Nros. 206 y 207)................................................................................ 1303

Ministerio de Hacienda y Finanzas

Secretaría de Obras y Servicios Públicos: (Res. Nro. 108)....................................................................... 1304

Subsecretaría de Hacienda

Dirección General de Catastro: (Disp. Nros. 186, 260, 269, 272, 277 a 281 y 284)................................ 1304

Instituto de Seguridad Social - DAFAS-: (Res. Nros. 088, 090 a 094 y 627).......................................... 1305

Licitaciones.............................................................................................................................................. 1306

Avisos Judiciales:..................................................................................................................................... 1306

Jurisprudencia Judicial: (Sentencia Nro. 63)............................................................................................ 1323

Sección Comercio, Industria y Entidades Civiles:.................................................................................... 1323

Pág. n° Santa Rosa, 7 de Setiembre de 2001 BOLETIN OFICIAL N°

2439 1294

LEY N° 1944: APROBACION DE CONVENIO CON LA SECRETARIA DE TERCERA EDAD Y

ACCION SOCIAL DEL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y

MEDIO AMBIENTE DE LA NACION, SOBRE SISTEMA DE

INFORMACION, MONI- TOREO Y EVALUACION DE PROGRAMAS

SOCIALES (SIEMPRO).-

LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA

PROVINCIA DE LA PAMPA

SANCIONA CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°.- Apruébase el Convenio

celebrado entre la Secretaría de Tercera Edad y Acción

Social del Ministerio de Desarrollo Social y Medio

Ambiente de la Nación y el Ministerio de Bienestar

Social, el día 27 de febrero de 2001, con el objeto de

mejorar el proceso de relevamiento y análisis de la

información social acerca de la pobreza a través del

Sistema de Información, Monitoreo y Evaluación de

Programas Sociales -SIEMPRO-.

Dicho convenio con sus anexos y el Decreto

779/01, forman parte integrante de la presente Ley.

Artículo 2°.- Comuníquese al Poder

Ejecutivo.

DADA en la Sala de Sesiones de la Honorable Cámara

de Diputados de la Provincia de La Pampa, en Santa

Rosa, a los dieciséis días del mes de agosto de dos mil

uno.-

Dr. Heriberto Eloy MEDIZA, Presidente H. Cámara de

Diputados Provincia de La Pampa.- Dr. Esteban Javier

PAZ, Secretario Legislativo H. Cámara de Diputados

Provincia de La Pampa.-

CONVENIO ENTRE LA SECRETARIA DE

TERCERA EDAD Y ACCION SOCIAL DEL

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y

MEDIO AMBIENTE DE LA NACION, Y EL

MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL DE LA

PROVINCIA DE LA PAMPA, PARA LA

IMPLEMENTACION DEL PLAN DE

COOPERACION TECNICA

Entre el MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL DE

LA PROVINCIA DE LA PAMPA, en adelante EL

MINISTERIO, representada por su titular, Sra. Marta

Elena CARDOSO, DNI. 10.647.012 y la

SECRETARIA DE TERCERA EDAD Y ACCION

SOCIAL DEL MINISTERIO DE DESARROLLO

SOCIAL Y MEDIO AMBIENTE DE LA NACION, en

adelante LA S.T.E. y A.S., representado por su titular,

Dr. Ernesto Aldo ISUANI, convienen en celebrar el

presente Acuerdo marco.

Antecedentes:

La ex Secretaría de Desarrollo Social de la Presidencia

de la Nación ha creado mediante Resolución N°

2851/95 el Programa Participativo de Desarrollo Social

-PRODESO-. Atento la necesidad de mejorar el

proceso de relevamiento y análisis de la información

social acerca de la pobreza, así como el proceso de

monitoreo y evaluación de los programas sociales

focalizados, ejecutados por los organismos nacionales

y provinciales, en el marco del PRODESO, se lleva

adelante el Sistema de Información, Monitoreo y

Evaluación de Programas Sociales -SIEMPRO-. a cuya

operatoria solicitó su adhesión EL MINISTERIO DE

BIENESTAR SOCIAL DE LA PROVINCIA DE LA

PAMPA.

En ese sentido, EL MINISTERIO se compromete a

presentar un Plan de Trabajo, dentro de un período no

mayor a tres meses a partir de la firma del presente

convenio, el cual deberá ser aprobado oportunamente

por la Coordinación del SIEMPRO.

Por todo lo expuesto y con miras a celebrar el convenio

correspondiente, se acuerdan las siguientes cláusulas:

CLAUSULA I.- EL MINISTERIO llevará adelante el

PLAN DE COOPERACION Y DISEMINACION

TECNICA, que como ANEXO I se adjunta al presente

y de acuerdo al Plan de Trabajo, en los términos y

condiciones aprobados por la Coordinación del

SIEMPRO.

CLAUSULA II.- EL MINISTERIO creará la Unidad

de Información Social, Monitoreo y Evaluación de

Programas Sociales o asignará dichas funciones a una

dependencia ya creada, en el plazo de tres meses, con

el fin de dar continuidad a las actividades de la

Agencia Provincial del SIEMPRO.

CLAUSULA III.- EL MINISTERIO se compromete a

sustentar la Unidad a que hace referencia la

CLAUSULA II, con posterioridad a la finalización del

presente convenio.

CLAUSULA IV.- EL MINISTERIO se compromete a:

a) Poner a disposición del proyecto un

espacio físico adecuado, provisto del equipamiento

necesario para su utilización (escritorios, sillas, líneas

telefónicas, cobertura de servicios, artículos de librería,

etc.).

b) Asignar, por lo menos, a DOS (2) técnicos

y UN (1) administrativo, de su planta de personal.

c) Utilizar el equipamiento financiado por

LA S.T.E. y A.S. exclusivamente a los fines del PLAN

DE COOPERACION Y DISEMINACION TECNICA.

d) Financiar los gastos operativos, incluídos

aquellos derivados del mantenimiento, seguros e

insumos de los equipos aportados por el SIEMPRO,

como así también a movimientos de caja chica.

e) Observar, en caso de que resulte necesario

efectuar compras o contrataciones con fondos

nacionales destinadas al proyecto, las normas que al

respecto tienen establecidas el BANCO

INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCION Y

FOMENTO -BIRF-, la que como Anexo II forma parte

del presente convenio.

BOLETIN OFICIAL N° 2439 Santa Rosa, 7 de Setiembre de 2001 Pág. n°

1295

f) Aceptar la supervisión, monitoreo y

evaluación previstos en el Plan de Cooperación y

Diseminación Técnica, prestando la colaboración

necesaria al efecto.

g) Afectar el equipamiento financiado por

LA S.T.E. y A.S. a la Unidad de Información Social,

Monitoreo y Evaluación de Programas Sociales

referida en la cláusula anterior, para su exclusivo uso,

con posterioridad a la finalización del presente

convenio.

h) Colaborar en las actividades necesarias

para el desarrollo de un Sistema Federal de

Información que constituya una herramienta básica

para la gestión de los programas sociales.

CLAUSULA V.- Por su parte, LA S.T.E. y A.S. se

compromete a:

a) Brindar asistencia técnica a EL

MINISTERIO durante el desarrollo de EL PLAN DE

COOPERACION Y DISEMINACION TECNICA.

b) Financiar servicios de consultoría y

equipamiento para la realización de las actividades

desarrolladas en el punto 5 del PLAN DE

COOPERACION Y DISEMINACION TECNICA que

como Anexo I se adjunta, hasta un monto total de

PESOS cuarenta y cinco mil ($ 45.000) durante un año,

reservándose el derecho de suspender dicho

financiamiento en caso de incumplimiento de los

resultados establecidos en el PLAN DE TRABAJO y

en los términos del presente Convenio.

c) Respecto de los equipos informáticos

entregados con anterioridad al presente acuerdo, dichos

bienes se ceden en comodato a la Provincia de acuerdo

al instrumento que se adjunta como Anexo III.

CLAUSULA VI.- EL MINISTERIO designará un

representante a los fines de la consecución del presente

convenio, incluyendo temáticas operativas y

financieras del mismo.

CLAUSULA VII.- Por su parte, LA S.T.E. y A.S.

designa como representante a los fines de la

consecución del presente convenio, incluyendo

temáticas operativas y financieras del mismo, al

Coordinador del Sistema de Información, Monitoreo y

Evaluación de Programas Sociales -SIEMPRO- en

funciones.

CLAUSULA VIII.- El presente convenio tendrá

vigencia hasta el 31 de diciembre de 2001.

CLAUSULA IX.- Las partes podrán, de mutuo

acuerdo, prorrogar la vigencia del presente convenio,

cuando así lo consideren.

CLAUSULA X.- Se establecen como domicilio de las

partes los que se detallan a continuación:

EL M.D.S.Y M.A.: Avda. 9 de Julio 1925, Capital

Federal.

EL MINISTERIO: Casa de Gobierno - Planta Baja -

Santa Rosa.- La Pampa.

En la ciudad de BUENOS AIRES, a los 27

días del mes de Febrero de 2001 se firman tres

ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.-

Dr. Ernesto Aldo ISUANI, Secretario de Tercera Edad

y Acción Social, Ministerio de Desarrollo Social y

Medio Ambiente - Marta Elena CARDOSO, Ministro

de Bienestar Social de la Provincia de La Pampa.-

EXPEDIENTE N° 8.193/01.-

SANTA ROSA, 28 de Agosto de 2001.-

Por Tanto:

Téngase por LEY de la Provincia. Dése al

Registro Oficial y al Boletín Oficial, cúmplase, comu-

níquese, publíquese y archívese.-

DECRETO N° 1471.-

Dr. Rubén Hugo MARIN, Gobernador de La Pampa -

Sra. Marta Elena CARDOSO, Ministro de Bienestar

Social.-

Asesoría Letrada de Gobierno, 28 de Agosto de 2001.-

Registrada la presente Ley bajo el número

UN MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y CUATRO

(1.944).-

Dr. Pablo Luis LANGLOIS, Abogado, Asesor Letrado

de Gobierno de la Provincia de La Pampa.-

DECRETOS SINTETIZADOS

Decreto N° 1069 -14-VI-01- Art. 1°.-

Reestructúranse las partidas del presupuesto vigente de

acuerdo a lo establecido en las planillas obrantes de

fojas 2 a 164 del Expediente n° 5762/01.

Art. 2°.- Déjase establecido que la “Solicitud

de Reestructuración n° 65381” adjunta a fs. 46, se

autoriza para realizar afectaciones de créditos, pero se

dará curso a los pagos correspondientes con el efectivo

ingreso de los fondos provenientes del recurso “Ley

23966 Cupo FEDEI”.

Art. 3°.- Determínase que la “Solicitud de

Reestructuración n° 65382” adjunta a fs. 48, se autoriza

al sólo efecto de realizar afectaciones de

créditos, pero se dará curso a los pagos

correspondientes, con el efectivo ingreso de los fondos

específicos, provenientes del recurso: “Fondo

Fiduciario - Obras Desarrollo”.-

Decreto N° 1110 -21-VI-01- Art. 1°.-

Reestructúranse partidas del presupuesto vigente de

acuerdo a lo establecido en las planillas obrantes de

fojas 2 a 236 del Expediente n°6072/01.

Art. 2°.- Modifícase el artículo 4° del

Decreto n° 814/01, el que quedará con la siguiente

redacción:

“Artículo 4°.- El crédito necesario a los fines

ordenados precedentemente, se tomarán con cargo a la