Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, 8 de Septiembre de 2009, expediente 43.102

• Fecha de Resolución: 8 de Septiembre de 2009

Poder Judicial de la Nación CN 43.102 “B., L.C. s/

procesamiento”

J.. Fed. 4; Secretaría 8.

R.. N° 938

Buenos Aires, 8 de septiembre de 2009.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. La presente causa llega a conocimiento del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por la defensa oficial del Sr. L.B., contra la resolución de fs. 1/4 de este incidente, que dispuso su procesamiento al considerarlo prima facie autor penalmente responsable del delito de tenencia simple de estupefacientes (art. 14, párrafo primero, de la ley 23.737).

2. L.B. fue detenido el día 14 de octubre de 2007 en la calle Correa, frente al número 4847, mientras se encontraba haciendo la fila para ingresar a un festival de música electrónica que tuvo lugar en el predio Parque Sarmiento, sito en la Av. B. y General Paz de esta Ciudad.

   Según surge del acta redactada por el oficial preventor, B. fue detenido luego de observar que éste se encontraba Acontabilizando unos elementos pequeños en su mano y luego los introdujo en el bolsillo de su pantalón@.

   Luego de identificarse como policía y convocar testigos al efecto, se solicitó que exhibiera sus efectos personales, por lo cual, éste extrajo del interior del bolsillo derecho de su pantalón una cajita de A. tac@ que contenía 26

   pastillas y dos mitades de esos comprimidos, junto con ciento veintiséis pesos ($126) y un teléfono celular (cfr. declaración del C.M.G.R. de fs.

   1 del expediente principal).

   Las pastillas secuestradas contenían éxtasis o MDMA (cfr.

   peritaje de fs. 23/5).

   Las declaraciones de los testigos M.D.P. y F.P.C., recibidas en sede policial, coincidieron con la versión de los hechos ofrecida por el agente preventor (cfr. fs. 6 y 8).

3. Al prestar declaración indagatoria, B. ofreció una versión distinta de los hechos.

   Dijo que ese día se encontraba caminando por la calle, junto con otros once amigos, con motivo de ingresar a la fiesta electrónica ATiesto@. A

   150 metros de la entrada, fueron detenidos por una persona que se identificó como policía y les ordenó que se pusieran contra la pared. Acto seguido, según relató el imputado, el oficial de policía les preguntó si tenían algo que entregar antes de ingresar a la fiesta puesto que, si tenían algo y no lo entregaban voluntariamente,

   los llevaría presos. En razón de ello, como él y sus amigos tenían pastillas de éxtasis, se las entregaron al policía, que las introdujo todas juntas en la cajita de A. tac@ y ordenó a los amigos de B. que se retiraran del lugar, pero éstos...