Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2, 26 de Enero de 2018, expediente CFP 020637/2017/2/RH001

• Fecha de Resolución: 26 de Enero de 2018
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 20637/2017/2/RH1 Sala

2. CFP 20637/2017/2/RH1 “B., D.H. s/queja por apelación denegada”

   Juzgado Federal n° 12. Secretaría n° 23.

   Buenos Aires, 26 de enero de 2018.

   Y VISTOS

   Y CONSIDERANDO:

1. Que viene el presente a conocimiento y decisión del Tribunal en virtud del recurso de queja deducido a fs. 11/23 vta. por los Dres. M.J.O. y A.X.L., entonces defensores de D.H.H.B. contra la decisión que en copias luce a fs. 7/10 vta. -punto III-

   que no hizo lugar a la petición de la defensa de presenciar la recepción del testimonio de personal policial.

   A fs. 27/8 el titular del Juzgado Federal n° 12, Dr. S.T., formuló el informe previsto por el artículo 477 del Código Procesal Penal de la Nación.

2. Más allá de nuestras respectivas posturas (v. de Sala II, CFP 7314/15/2/RH1, rta. 19.5.16, reg. 41.068, y de Sala I c. n° 42.441 “M.”, rta. 26.5.09, reg, n° 493, entre otras de ambas Salas), coincidimos en que en el caso concreto traído a estudio, las particulares circunstancias reflejadas a fs. 1312/3 y 1335/9 aunadas a las consideraciones vertidas a fs. 704/8 -a las que remitiera el auto de fs. 1315, que aquí luce en copias a fs. 2/vta.-, tornan atinada la decisión adoptada al...