Albaceas: El Legado Ibérico Y La Tradición Nacional.

• Autor: Carlos Ramos Núñez
• Páginas: 229-241

Albaceas: el legado ibérico y la tradición nacional

Carlos Ramos Núñez1

Orígenes y definición

Albacea es la modalidad hispana del ejecutor testamentario y como tal se trata la

persona encargada de cumplir, en todo o en parte, la voluntad del testador después de

ocurrida su muerte. La figura del ejecutor testamentario no existió en la Roma

primitiva. La ejecución del testamento se vinculaba entonces al heredero a quien se

consideraba como sucesor y representante de la persona misma del de cujus. Ya en libro

35 del Digesto y luego en la Novela 18 de Justiniano, que recogen al Derecho romano

clásico y posclásico, aparecen ciertos vestigios de la institución pero sólo para encargos

específicos. No debe confundirse, sin embargo, al ejecutor testamentario en general del

albacea, que, ciertamente, es una variedad de aquél. 2

La institución emergió, en realidad, durante la Edad Media bajo el influjo del Derecho

Canónico. En España, el Fuero Real dedicó un título completo a los albaceas. La sexta

partida contuvo igualmente disposiciones sobre la materia. En ese cuerpo legal se les

llama “testamentarios”. Se conoció entonces justamente a los albaceas con los nombres

de cabezaleros, testamentarios, mancesores y fideicomisarios. La etimología de la

dicción albacea se remonta a la dominación árabe en la península ibérica. Se generalizó

el uso de los albaceas gracias al derecho canónico. Conviene recordar un curioso

detalle: Juan José Calle al elaborarse el código civil de 1936 se opuso a la idea de

reemplazar el albaceazgo con un administrador de herencia como propuso Alfredo Solf

y Muro. Tal sugerencia fue desestimada habida cuenta que no se conformaba con la

tradición jurídica peruana y española. 3

1 Profesor ordinario de la PUCP. Subdirector del Instituto Riva-Agüero

2 La figura del albaceazgo tiene que entenderse bajo la perspectiva de la tradición jurídica española,

iberoamericana y nacional. Es absurdo que pretenda explicarse entonces con la doctrina italiana, suiza o

alemana.

3 Actas de las sesiones de la Comisión Reformaora del Código Civil peruano. Tercer fasículo, 120ª

sesión, p. 270-277; CALLE, Juan José. Código de Procedimientos Civiles. Con exposición, notas,

concordancias y un índice alfabético de artículos. Lima: Imprenta de «El Lucero», 1912, pp. 650-656;

APARICIO GÓMEZ SÁNCHEZ. Código Civil. Concordancias, pp. 210-207.

465