Sentencia de Sala II, 27 de Diciembre de 2011, expediente 31.321

• Fecha de Resolución: 27 de Diciembre de 2011
• Emisor: Sala II

Poder Judicial de la Nación Sala

II- C. n° 31.321 “D., L.S. y otro s/procesamiento y prisión preventiva”.

J.. Fed. n° 10 – S.. n° 20

E.. n° 11.565/2011/5

Reg. n° 34.010

Buenos Aires, 27 de diciembre de 2.011.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I- Las presentes actuaciones se encuentran a estudio del Tribunal en virtud del recurso de apelación presentado por el Sr. Defensor Público Oficial, Dr.

J.M.H., contra el decisorio que luce a fs. 141/45vta.del principal por el cual el Sr. Juez de grado decretó el procesamiento con prisión preventiva de L.S.D. y L.B.S. en orden al delito de tenencia simple de estupefacientes (art. 14, primer párrafo, de la ley 23.737).

II- La asistencia técnica cuestiona la calificación legal atribuida a la conducta de sus defendidos, considerando que los elementos existentes en la investigación permiten encaminar su comportamiento dentro de las previsiones del artículo 14, segundo párrafo, de la norma transgredida. Dicho argumento se funda en los descargos realizados por D. y B.S., quienes refirieron ser consumidores de pasta base desde hace aproximadamente 10 y 15 años respectivamente (fs. 52/4 y fs. 55/7).

III- Estas actuaciones se inician el día 11 de septiembre del año en curso, cuando aproximadamente a la 1:25 horas, personal policial que se trasladaba en un vehículo no identificable por la calle V.C. 800, advirtió cómo dos personas intercambiaban elementos, procediendo a detener la marcha y a descender del automóvil con el fin de lograr su identificación, momento en que ambos intentaron darse a la fuga en distintas direcciones, advirtiendo uno de los preventores cómo uno de los sujetos –quien luego manifestó llamarse L.B.S.- arrojaba un envoltorio. Luego de la detención del nombrado y del restante, quien, dijo ser L.S.D., se recogió el objeto arrojado, que se hallaba compuesto por un envoltorio de papel de diario con forma rectangular envuelto con cinta adhesiva, y que a su vez en su interior poseía otros dos envoltorios con diez papeles de diario cada uno que contenían cocaína. Al momento de requisarlos se les secuestró un teléfono celular a cada uno de ellos, encontrándose en poder de D. cuatrocientos sesenta y nueve pesos ($ 469), en billetes de distinta y baja denominación.

Ahora bien, lo propiciado por la defensa en punto al cambio de calificación no tendrá acogida favorable, pues los elementos recogidos hasta el presente no permiten sostener la finalidad de consumo que D. y B.S. atribuyeron a la tenencia del material...