Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 5 de Septiembre de 2006, A. 2086. XL

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

1. 2086. XL.

   RECURSO DE HECHO

   Acuña, A.F. s/ homicidio simple Ccausa N° 91/03C.

   Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 5 de septiembre de 2006.

   Vistos los autos: "Recurso de hecho deducido por el defensor oficial de A.F.A. en la causa Acuña, A.F. s/ homicidio simple Ccausa N° 91/03C", para decidir sobre su procedencia.

   Considerando:

   Que esta Corte comparte y hace suyos los fundamentos y conclusiones del señor P.F., a cuyos términos se remite en razón de brevedad.

   Por ello, concordemente con lo dictaminado con el señor P.F., se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario y se deja sin efecto la sentencia apelada. Agréguese la vía de hecho y devuélvase el principal al tribunal de origen con el fin de que, por quien corresponda, se dicte un nuevo pronunciamiento con arreglo al presente. N.. E.S.P. -E.I.

   HIGHTON de NOLASCO - CARLOS S. FAYT - JUAN CARLOS MAQUEDA - E.

   RAUL ZAFFARONI - RICARDO LUIS LORENZETTI - CARMEN M. ARGIBAY (según su voto).

   VO

1. 2086. XL.

   RECURSO DE HECHO

   Acuña, A.F. s/ homicidio simple Ccausa N° 91/03C.

   Corte Suprema de Justicia de la NaciónTO LA SEÑORA MINISTRA DOCTORA DOÑA CARMEN M. ARGIBAY Considerando:

   Que al caso resulta aplicable, en lo pertinente, lo resuelto en el expediente S.1482.XLI. "Salto, R.I. s/ abuso sexual agravado Ccausa N° 117/04C", sentencia del 7 de marzo de 2006 (voto de la jueza A., a cuyas consideraciones cabe remitirse.

   Por ello, se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario y se deja sin efecto la sentencia apelada. Acumúlese el recurso al principal. Vuelvan los autos al tribunal de origen con el fin de que, por quien corresponda, se dicte un nuevo pronunciamiento de conformidad con lo aquí resuelto. H. saber y devuélvase con copia del precedente citado. C.M.A..

   Recurso de hecho interpuesto por A.F.A., representado por el Dr. A.H.B.T. de origen: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut Tribunales que intervinieron con anterioridad:

   Cámara Primera en lo Criminal, Circunscripción Judicial de Comodoro Rivadavia