Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exterminios

• Autor: James E. Waller
• Páginas: 57-72

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

57

-DPHV(:DOOHU

Lo ordinario del mal extraordinario:

la génesis de los perpetradores de genocidios

y exterminios*

(ODUWtFXORKDVLGRH[WUDtGR\WUDGXFLGRFRQDXWRUL]DFLyQGHORVHGLWRUHV\GHODXWRUGH2ODI-HQVHQ\&ODXV&KULVWLDQ

:6]HMQPDQQHGV2UGL QDU\3HRSOHDV0DVV0XUGH UHUV3HUSHWUDWRUVLQ&RP SDUDWLYH3HUVSHFWLYHV(QJ ODQG3DO

JUDYH0DFPLOODQ7UDGXFFLyQ/DXUD&DPSRV

&LWDGRHQ/DQFH0RUURZ´(YLOµ7LPHGHMXQLRGHS

&LWDGRSRU5&RRSHUHQ´7KH/RQJ3HDFHµ3URVSHFWDEULOGH

:LOOLDP(FNKDUGW´:DU5HODWHG'HDWKVVLQFH%&µ%XOOHWLQRI3HDFH3URSRVDOVGLFLHPEUHGH\5XWK/HJHU

6LYDUG´:RUOG0LOLWDU\DQG6RFLDO([SHQGLWXUHVµ:DVKLQJWRQDHG

6HJ~ QO DWUDG LFLyQMXGH RFULVWL DQDO D

SULPHUDYH]TXH ODPXHUWH DSDUHFLyHQHO

PXQG RI XH HQ IRUPD GHDV HVLQ DWR & DtQ

DVHVLQyD$EHO´ 'RVKRPEUHVµGLFH(OL H

:LHVHO´\XQRGHHOORVVHFRQYLUWLyHQDVH

VLQRµ$ ORODUJRGHODKLVWRULDKXPDQDHO

FRQIOLFWRVRFLDOHVRPQLSUHVHQWH/DVJXH

UUDVHVWDOODQQDWXUDOPHQWHHQWRGRVORVOX

JDUHVGR QGH KD\VHU HV KXPD QRV&RPR

GLMR:LQ VWRQ &K XUFK LOO ´/ DK LVWR ULD GH OD

UD]DK XPD QD HV O DJXHUUD$ H [FH SFL yQ

GHDOJXQRVLQWHUOXGLRVSUHFDULRV\EUHYHV

QXQFDKXERSD]HQHOPXQGR\PXFKRDQ

WHVGHTXHHPSH ]DUD ODKLVWRUL DOR VFRQ

IOLFWRVT XHWHUPLQDEDQHQDVHVLQDWRVHUDQ

XQLYHUVDOHV HL QWHU PLQD EOHV µ 'HVG HO DV

*XHUUDV1DSROHyQLFDVKHPRVOXFKDGRXQ

SURPHGLRGHVHLVJXHUUDVLQWHUQDFLRQDOHV\

VHLVJXHUUDVFLYLOHVSRUGpFDGD+DKDELGR

HQSURPH GLRWUHVFRQIOLFWRVGHJUDQPRU

WDQGDGDFWLYRVHQ DOJXQDSDUWH GHO PXQ

GRHQ FXDOTXLHUPRPHQWR GDGR GHVGHHO

(QODVFXDWURGpFDGDVTXHVLJXLHURQ

DOD6HJXQGD *XHUUD0XQGLD OVHS URGXMH

URQPiVGH JXHUU DVHQ ODVTXH SDUWL

FLSDURQ PiVGH  HVW DGRV PL HPEU RGH

ODV1DFLRQH V8QLGDV\KXERVRO R GtDV

GH SD]PX QGL DO \ HV RHV VLQ FRQWD UODV

LQQXPHUDEOHVJXHUUDVLQWHUQDV\ODVLQWHU

YHQFLRQHVSROLFLDOHV(QWHUUDGDVHQPHGLR

GHWRGR QXHVWURSURJUHVRGXUDQWHHOVLJOR

;;KXEREDVWDQWHPiVGHFLHQPLOORQHVGH

SHUVRQDVTXHPXULHUR QHQFLUFXQVWDQFLDV

YLROHQWDVDPDQRVGHRWURVVHUHVKXPDQRV

HQJXHUUDV \FR QIOLFWRV(VGH FLU PiVGH

FLQFRYHFHVSRUVREUHODFDQWLGDGGHSHU

VRQDVTXHPXULHURQHQFLUFXQVWDQFLDVVLPL

ODUHV HQHOVLJOR; ,;\PiV GHG LH]YHFHV

SRUVREUHODFDQWLGDGGHOVLJOR;9,,,

1RKD\LQGLFLRVGHTXHHVWHPRVFDPL

QRDVDOLUGHODVVRPEUDVGHQXHVWUDODERU

GHGHVFUHDFLyQ(QODDFWXDOLGDGPLHQWUDV

TXHHOQ~PHUR GH FRQI OLFWRVDUPDGRVHQ

WRGR HOPXQGR VXS XHVWDPHQWHKDGLVPL

QXLGRPiVGHXQFXDUWRGHODVQDFLR

QHVGHOPXQGRWRGDYtDHVWiHQYXHOWDHQDO

J~QFRQIOLFWRHVWDGtVWLFDTXHHQUHDOLGDG

VXEHVWL PDODYLROHQFLDJOREDOSXHVWRTXH

VRORLQFOX\HORVFRQIOLFWRVTXHLQYROXFUDQD

XQHVWDGRFRQWUDRWURRORVFRQIOLFWRVLQWHU

QRVGHXQHVWDGRSHURRPLWHORVFRQIOLFWRV

DVLPpWULFRVFRPRODDFWLYLGDGWHUURULVWD(O

58

Revista de Estudi os sobre Genocidio

VLVWHPDELSRODUGHOD*XHUUD)UtDVHGHV

LQWHJUy\VHWUD QVIRUPyHQXQV LVWHPDGH

JXHUUDVWLELDVFRQFRQIOLFWRVDOHDWRULRVTXH

HVWDOODQHQWRGRVORVULQFRQHVGHXQPXQ

GRLQWHUGHSHQGLHQWH(OFRPDQGDQWHUHWLUD

GRGHO HMpUFLWR$QG\0 HVVLQJ-U GLUHFWRU

HMHFXWLYR GH OD1 DWLRQDO'HIHQVH&RXQFL O

)RXQGDWLRQRUJDQL]DFLyQGHFRUWHFRQVHU

YDGRUDGYLH UWHTXHODFUHFLHQWH SUROLI HUD

FLyQGH DUPDVGHGHVWUXFFLyQPDVLYD\HO

FRQVWDQWHDXPHQWR GHODSREODFLyQPXQ

GLDOQRKDFHQPiVTXHDJXGL]DUHOSHOLJUR

(QV XV SURS LDV SDO DEUD V ´/RV SUy[LPRV

 DxR V YDQD VH U PX\GX URV µ ,QFOXVR

ODVYRF HVPiVOLEHUDOHVUH FRQRFHQTXHHO

DXPHQ WRGHODS REODFLyQOD GLVWULEXFLy Q

LQHTXLWDWLYDGHODWLHUUD\ORVUHFXUVRVHQHU

JpWLFRV\HOFRQVXPRS HUFiSLWDDFWXDOHV

QRSXHGHQVRVWHQHUVHVLQWUDHUDSDUHMDGRV

FRQIOLFWRVKXPDQRVDXQPiVFDWDVWUyILFRV

/DV SHRUHV FDW iVWURIHVVHS URGX FHQ

FXDQGRODV GLIHUHQFLDVHQWUHJXHUUD\ FUL

PHQVH GHVYDQHFHQFXDQGRVHGHVGLEX

MDODIURQWHUDHQWUHODFRQGXFWD PLOLWDU\O D

FULPLQDOHQWUHFLYLOL]DFLyQ\EDUEDULHFXDQ

GRJUXSRV SROtW LFRV VRFLDOHV \UH OLJLR VRV

DFHSWDQHOH[WHUPLQLR\HOJHQRFLGLRFRPR

IRUP DV OHJtWLPDV GH KDFHUOD JXHU UD1R

HVWR\ KDEODQGR GHHMHFXFLRQHV DLVODGDV

VLQRGHPDWDQ]DVVLVWHPiWLFDV&RPRVX

MHWRVFROHFWLYRVSDUWLFLSDPRVHQDFWRVGH

PDOGDGH[WUDRUGLQDULD²FRQDSDUHQWHWUDQ

TXLOLGDGPRUDOHLQWHQVLGDGGHULYDGDVGHOD

VHQVDFLyQGHSURSyVLWR²TXHVRORSRGUtDQ

GHVFULELUVHFRPRGHPHQFLDVLVXDXWRUIXH

UDXQLQGLYLGXRDLVODGR

%LHQDSRGDGROD( GDGG HORV JHQRF L

GLRVHO~OWLPRVLJORYLRXQJUDQQ~PHURGH

DVHVLQDWRVHQPDVDTXHVHVXPDURQDXQD

HILFLHQFLDVLQSUHFHGHQWHVGHORVPHFDQLV

PRV\ODVWpFQLFDVGHGHVWUXFFLyQPDVLYD

3LViQGROHORVWDORQHVKLVWyULFRV DOJHQRFL

GLRItVLFR\FXOWXUDOGHORVLQGLRVDPHULFDQRV

GXUDQWHHOVLJOR;,;HOVLJOR;;SDVyGHVGH

ODFDVLFRPSOHWDDQLTXLODFLyQGHORVKHUHURV

DPDQR VGH ORVD OHPDQHVHQ HOVXGRHVWH

GHÉIULFDHQDOEUXWDODWDTXHTXHORV

WXUFRVHIHFWXDURQVREUHODSREODFLyQDUPH

QLDHQWUH\DODLPSOHPHQWDFLyQ

GHXQDKDPEUXQDDUWLILFLDOFRQWUDORVNXODNV

XFUDQLDQRVHQTXHGHMy PRULUGH

KDPEUHDYDULRVPLOORQHVGHFDPSHVLQRV

DOH[WHUPLQLRGHGRVWHUFLRVGHORVMXGtRVGH

(XURSDGXUDQWHHO+RORFDXVWRGH

DODPDVDFUHGHDSUR[LPDGDPHQWHPHGLR

PLOOyQ GH SHUVRQDVH Q,QGRQHVL DGXUDQWH

DORVH[WHUPLQLRV\JHQRFLGLRVHQ

%DQJODGHVK%XUXQGL &DP

ER\D7LPRU2ULHQWDO\

5XDQGD\ILQ DOPHQWHDOFRQIOLFWR

TXHVLJXHDVRODQGRD ODDQWLJXDJRVOD

YLD(QWRWDOVHHV WLPD TXHS RUORPHQRV

PLO ORQHV GHKRPEUHVPXMHUHV\ QLxRV

IXHURQYtFWLPDVGHJHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV

VRODPHQWHHQHO~OWLPRVLJOR

(OFRPLHQ]RGHOVLJOR ;; ,WUDMR SR FD

OX]DODRVFXULGDG'HVGHODVIXHU]DV

DUPDG DVUXVDV KDQLQ FUHPHQWDGRHOXV R

GHODH[WRUVLyQODWRUWXUDODYLROHQ FLD\ HO

DVHVLQDWRFRQWUDFLYLOHVFKHFKHQRVHQORV

SULPHUR VPHVHVGH  XQDRODGH PD

VDFUHVWXYRFRPRYtFWLPDVDORVPXVXOPD

QHVGHOHVWDGRGH*X\DUDWHQ,QGLDDILQHV

GH ODVWURSDVGH OJRELHUQR HWtRSH\

ODP LOLF LDORFDODVHVLQ DURQ D PiVGH 

SHUVRQDVGHODWULEXDQXDNGHODUHJLyQGH

*DPEH OD DORHVWH GH (WLRStD (Q 'DUIXU

ODUHJLyQ RFFLGHQ WDO GH6XGiQ DO PHQRV

SHUVRQDVPXULHURQFRPRUHVXOWD

GRGHXQD FDPSDxDG HYLROHQFL DH LQDQL 

FLyQIRU]DGDLPSXOVDGDSRUHOJRELHUQRVX

GDQpVTXHFRPHQ]yDSULQFLSLRVGH

&ODUDPHQWHDSHVDUGHTXHODHUDFRORQLDO

OOHJyDVXILQ\VHGHVDFWLYyOD*XHUUD)UtD

ODSHUVLV WHQFLDG HOD LQKXPDQ LGDGHQ ODV

FXHVWLRQHVKXPDQDVHVLQGLVSXWDEOH

´7KLUGRI1DWLRQV0LUHGLQ&RQIOLFWµ$VVRFLDWHG3UHVV5HSRUWGHGLFLHPEUHGH

5RJHU: 6PLWK´+ XPDQ'HVWU XFWLYHQHVV DQG3ROLW LFVWKH 7ZHQWLHWK &HQWXU\DV DQ$JHR I*HQRFLGH µHQ,VL GRU

:DOOLPDQQ\0LFKDHO1'RENRZVNLHGV*HQRFLGHDQGWKH0RGHUQ$JH(WLRORJ\DQG&DVH6WXGLHVRI0DVV'HDWK

1HZ

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

59

+D\XQD~QLFDYHUGDGLQGLVFXWLEOHGH

WUiVGHHVWDOHWDQtD GHVSUHFLDEO HGH FRQ

IOLF WR \VXIU LPL HQWRK XPDQR /RV JUXSR V

SROtWLFRVVRFLDOHV\UHOLJLRVRVTXHTXLHUHQ

FRPHWHUDVHVLQDWRVHQPDVDORKDFHQ

VLELH QSXHGHQHQIUHQWDUVHDFLHU WRVREV

WiFXORVODIDO WD GH YHUG XJRV GL VSXH VWRV

QXQFDVHUiXQRGH HOOR V( VDH VOD~QLFD

FRQVWDQWHFRQODTXHSXHGHQFRQWDU6LHP

SUH YDQD HQFRQWUDUVHUHVKXPDQRVGLV

SXHVWRVDPDWDUDRWURVVHUHVKXPDQRVHQ

JUDQGHVFDQWLGDGHV\ GXUDQWHXQSHUtRGR

SURORQJDGR(QUHVXPHQODVSHUVRQDVVRQ

ODVDUPDVTXHSHUPLWHQHOJHQRFLGLR3HUR

¢FyPRVHUHFOXWDJHQWHSDUDFRPHWHUDFWRV

GHPDOGDGWDQH[WUDRUGLQDULRV"

$XQTXHSDUH]FDLUyQLFRVDEHPRVPiV

VREUHODPHFiQLFDJHQHUDOGHORVH[WHUPL

QLRVTXHVRE UHODIRUPDGHSHQVDUGHODV

SHUVRQDVTXHORVOOHYDQDFDER3RUHVRD

GLIHUHQFLDGHRW URVHVWXGLRVVREUHODFRQ

GXFWDGHORVSHUSHWUDGRUHVDTXtQRPHLQ

WHUHVDQODVDOWDV HVIHUDVGHOLGHUD]JRTXH

HVWUXFWXUDURQODLGHRORJtDODSROtWLFD\O DV

LQLFLDWLYDVGHXQJHQRFLGLRRH[WHUPLQLRHQ

SDUWLFXODU7DPSRFRPHLQWHUHVDQORVSHU

SHWUDGRUHVGHQL YHOPHGLRORV EXUyFUDWDV

DQyQLPRVTXH KL FLHU RQ SRVL EOH OD LPSOH

PHQWDFLyQGHHVDVLQLFLDWLYDV/RTXHPH

LQWHUHVDVRQORVDVHVLQRVUDVRVORVVROGD

GRVODSROLFtD ODPLOLFLDSDUDPLOLWDU\ORV

FLYLOHVHQORPiVEDMRGHODMHUDUTXtDTXH

OOHY DURQ DFDERSHUV RQDOPHQ WH PLOORQH V

GHH MHFX FLRQ HV (VDVSH UVRQ DV HUDQ WDQ

RUGLQDULDVTXHFRQXQDVSRFDVH[FHSFLR

QHVODVRFLHGDGODVDEVRUELyGHLQPHGLDWR

GHVSXpVGHODVPDWDQ]DV\HOORVVLJXLHURQ

YLYLHQGR VXVYLGDVQRUPDOHVHQSD]WHVWL

PRQLRYLYRGHODSHUWXUEDGRUDUHDOLGDGGH

TXHHOJHQRFLGLRHVDEUXPDGRUSDUDODMXV

WLFLD8QDFRVDTXHGDFODUDSDUDHQWHQGHU

ODUHDOLGDGPiVtQWLPDGHORVDVHVLQDWRVHQ

PDVDWHQHPRVTXHYLUDUHOIRFRFRUUHUQRV

GHODVLQVWLWXFLRQHVLPSHUVRQDOHV\ODVHV

WUXFWXUDVDEVWUDFWDV\FRQFHQWUDUQRVHQORV

DFWRUHVORVKRPEUHV\PXMHUHVTXHUHDO

PHQWHOOHYDURQDFDERODVDWURFLGDGHV

(OREMHWLYRGHHVWHFDStWXORHVRIUHFHU

XQDH[SOLFDFLyQSVLFROyJLFDGHODIRUPDHQ

TXHODVSHUVRQDVFRPXQHVOOHJDQDFRPH

WHUJHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV(VXQLQWHQWR

GHLUPiVDOOiGHODVGHVFULSFLRQHVJHQHUD

OHVQLPLDVTXLpQ TXpFXi QGR\GyQ GH\

DERUGDURWUDVFXHVWLRQHVPiVLPSRUWDQWHV

FRPRODH[SOLFD FLyQ\ ODFRPS UHQVLyQGH

VDEHUXQSRFRPHQRV\HQWHQGHUXQSRFR

PiV

/RVRUtJHQHVRUGLQDULRVGHODPDOGDG

KXPDQDH[WUDRUGLQDULD

/RVR UtJHQ HVGHODPDOG DGH[WUDRUGL

QDULD QR SXHG HQUHOHJ DUVH~QLFDPHQ WHD

ODQDWXUDOH]DH[WUDRUGLQDULDGHODFRQGXFWD

FROHFWLYDODLQIOXHQFLDGHXQDLGHRORJtDH[

WUDRUGLQDULDXQDSVLFRSDWRORJtDQLXQWLSR

GHSHUVRQ DOLGDGH [WUDRUGLQ DULDFRP~Q \

KRPRJpQHDDWRGRV6LVRPRVWDQFRUWRV

GHP LUDV GHFRQFHQWUDUQ RV HQORV RUtJH

QHVH[ WUDRUG LQDULRVGH ODPD OGDGH[WUDR U

GLQDULDOR~QLFRTXHREWHQGUHPRVHVXQD

LPDJHQGHFyPRGHVHDPRVTXHIXQFLRQH

HOPXQGR\QRXQDSHUVSHFWLYDUHDOLVWDGH

ODFRQGXFWDGHORVSHUSHWUDGRUHV(VHWLSR

GHH[SOLFDFLRQHVVDWLVIDFHQXQDQHFHVLGDG

HPRFLRQDOLPSRUWDQWHODGHGLVWDQFLDUQRV

DQRVRWURVGHHOORV

6LQH PEDUJRODYH UGDGHV TXH DSD

UHQWHPHQWHOD FDUDFWHUtVWLFDFRP~QPi V

QRWDEOHGHORVSHUSHWUDGRUHVHVVXQRUPD

OLGDGQRVXDQRUPDOLGDGVRQH[WUDRUGLQD

ULRVVRORSRUORTXHKLFLHURQQRSRUORTXH

VRQ1RSX HGH GHF LUVHDSULRU L TXH ORV

SHUSHWUDGRUHVGHJHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV

WHQJDQS HUVRQDOLGDGGHDVHVLQR V/DPD

\RUtDQRVRQHQIHUPRVPHQWDOHV1RVHORV

(VSRVLEOHOHHUXQDFUtWLFDFRPSOHWDDORVDXWRUHVTXHVRVWLHQHQTXHHORULJHQGHOPDOH[WUDRUGLQDULRVHHQFXHQWUDQR

HQSHUVRQDVRUGLQDULDVVLQRHQJUXSRVLGHR ORJtDVSVLFRSDWRORJtDVRSHUVRQDOLGDGHVGH FDUiFWHUH[WUDRUGLQDULRHQ

-DPHV:DOOHU%HFRPLQJ(YLO+RZ2UGLQDU\3HRSOH&RPPLW*HQRFLGHDQG0DVV.LOOLQJ1HZ

3UHVVHG

60

Revista de Estudi os sobre Genocidio

GHILQHFRPRViGLFRVHQ VXFDVDQLHQVX

HQWRUQR VRFLDO1RVRQYtFWLPDVGHXQHQ

WRUQRD EXVLYR'HVDI tDQODFDWHJRUL]DFLyQ

GHPRJU iILFD IDFLOLVWD (QWUHH OORVHQFR Q

WUDPRVS HUVRQDVHGXFDGDV\DGLQHUDGDV

DVt FRPRVLPSOHV\KXPLOGHV(QFRQW UD

PRVSH UVRQDV TXH SURIHVDQXQDUHO LJLyQ

DVtFRPRDJQyVWLFRV\DWHRV(QFRQWUDPRV

SHUVRQDVTXHVRQSDGUHVGHGLFDGRVDVt

FRPR RW UDV TXH WLHQH QG LILF XOWDGHV SD UD

LQLFLDU\PDQWHQHUUHODFLRQHVtQWLPDVVDWLV

IDFWRULDV(QFRQWUDPRVSHUVRQDVM yYHQHV

\Y LHMDV (QFRQW UDP RV SHU VRQDV TXH QR

SDUWLFLSDQDFWLYDPHQWHHQORVJUXSRVSROt 

WLFRVUHOLJLRVRV\VRFLDOHVUHVSRQVDEOHVGH

LQVWLWXFLRQDOL]DUHOSURFHVRGHGHVWUXFFLyQ

\RWUDVTXHVt(QFRQWUDPRVSHUVRQDVFR

PXQHV\FRUULHQWHVTXHIXHURQDODHVFXHOD

VHSHOHDURQFRQVXVKHUPDQRVFHOHEUDURQ

FXPSOHDxRVHVFXFKDURQP~VLFD\MXJDURQ

FRQDPLJRV(QSRFDVSDODEUDVODPD\RUtD

GHORVSHUSH WUDGRU HVGHJHQRFLGLRV \H[

WHUPLQLRVQRWLHQHQXQSDVDGRXQDSHUVR

QDOLGDGXQDDILOLDFLyQSROtWLFDSUHYLDQLXQD

FRQGXFWDTXHORVGHVWDTXHFRPRKRPEUHV

RPXMHUHVFRQXQDSUHGLVSRVLFLyQLQXVXDO

SDUDWUDQVIRUPDUVHHQDVHVLQRVJHQRFLGDV

(QF RQVHFXHQFLDQRV TXHGD ODPiV

SHUW XUE DGRUD GH ODVU HDO LGDGHV V RQ ODV

SHUV RQD VQRU PDOH V \RUGLQDU LDV ODV TXH

FRPHWHQDFWR VGH PDOGDGH[WUDRUGLQDULD

(VWDUHDOLGDGHVGLItFLOGHDGPLWLUHQWHQGHU

\DVLPLODU3UHIHULUtDPRVVDEHUTXHOD0DO

GDGH[WUDRUGLQDULDHVXQFDSLWDOH[WUDKXPD

QR(VW DUHDOLGDGHVSHUWX UEDGRUDSRUTX H

FRQWUDGLFHQXHVWUDWHQGHQFLDPHQWDOJHQH

UDODDWULEXLUOHVDFWRVH[WUDRUGLQDULRVDSHU

VRQDVLJXDOPHQWHH[WUDRUGLQDULDV3HURQR

SRGHP RVH OXGLUHVWDU HDOLGDGLQFyP RGD

(VWDPRVREOLJDGRVDHQIUHQWDUQRVDODQRU

PDOLGDGGHODPD\RUtDGHORVSHUSHWUDGRUHV

GHH [WHU PLQLRV \J HQRF LGLR V 5HFR QRFH U

HVDFXDOLGDGQRGLVPLQX\HHOKRUURUGHVXV

DFWRV/RDXPHQWD&XDQGRPLUDPRVDORV

SHUSHWUDGRUHVGHJHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV

\DQRQHFHVLWDPRVSUHJXQWDUQRVTXLpQHV

VRQHVDVSHUVRQDV

XVWHGHV\\R

3HURDKR UD HV Q HFH VDU LR UH VSRQGHU

XQDSUHJXQWDPiVXUJHQWH¢&yPRVHFRQ

YLHUWHQODVSHUVRQDVFRPXQHV\FRUULHQWHV

FRPR XVWHG HV\\RHQSHUSHWUDGRUHVGH

JHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV"/DLPSR UWDQFLD

GHH VWD SUHJ XQWDHV WDQJUD QGH FRPR OD

FRPSOHMLGDGGHODUHVSXHVWD(OFyPRSUH

FLVRGHOSURFHVRGHWUDQVIRUPDFLyQVHQRV

VLJXHHVFDSDQGRFRPRVHJXUDPHQWHOHV

VXFHGLyDORVKRPEUHV\PXMHUHVTXHORH[

SHULPHQWDURQ/DPXOWLSOLFLGDGGHYDULDEOHV

TXHOOHYDDXQDSHUVRQDRUGLQDULDDFRPH

WHUDFWRVWHUURULVWDVHVGLItFLOGHSUHFLVDU(V

LPSRVLEOHHVWDEOHFHUOH\HVJHQHUDOHVTXH

VHDSOLTXHQDWRGRVORVLQGLYLGXRVHQWRGR

ORVFRQWH[WRVHQWRGRPRPHQWR

1RREVWDQWHHVWDPRVHQFRQGLFLRQHV

GHSODQWHDUDOJXQDVKLSyWHVLVTXHSXHGHQ

RIUHFHUXQDVROXFLyQPiVFRUUHFWDTXHLQ

FRUUHFWD(OUH VWRGH HVWHFDStWXOR GHOLQHD

XQPRGHORH[SOLFDWLYRJHQHUDO)LJXUD

GHODJpQHVLVGHORVSHUSHWUDGRUHV%DVD

GRHQODELEOLRJ UDItDH[LVWHQWH ORV UHODWRV

HQSULPHUDSHU VRQDGHDVHVLQRVWH VWLJRV

FDVXDOHV\YtFWLPDVGHXQDDPSOLDYDULHGDG

GHJHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV DVtFRPRHQ

ODVLQYHVWL JDFLRQHVFOiVLFDV\ FRQWHPSR

UiQHDVVREUHSVLFRORJtDHYROXWLYD\VRFLDO

HOPRGHOR QRLQWHQWDLQY RFDU XQH VWDGR R

XQHYHQWRSVLFROyJLFR~QLFR\JHQHUDOSDUD

H[SOLF DUODJpQHVLVGHORVS HUSHW UDGRU HV

(QOXJDUGHHVR DO FRQFHQWUDUVHPHQRV

HQHOUHVXOWDGRHVXQDQiOLVLVGHWDOODGRGH

XQS URFHV RD WUDY pVGHOFXDO ORV PLVPRV

SHUSHWUDGRUHV²SRUFRPHWHUDWURFLGDGHVR

SDUDFRPHWHUODV²VHWUDQVIRUPDQ

(OPRGHOR UHFRQ RFHTXHO DFRQGXFWD

KXPDQ DVH YHLQIOXHQFLDGD SRU P~OWLSO HV

IDFWRUHV\TXHODUHVSXHVWDDO DSUHJXQWD

´¢3RUTXp HVD SHUVR QDD FWXy GHH VDIRU

PD"µSXHGHHQFD UDUVHGHVGHGRVQLYHOHV

GHDQ iOLVL VH OSUy[LPR\H O~OWLPR&RPR

H[SOLFD 3LQN HU8QD FD XVD SUy [LPD GH OD

FRQGXFWDHV HOPHFDQLVPRTXHSXOV DORV

ÌGHP

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

61

ERWRQHVGHODFRQGXFWDHQHOWLHPSRUHDO

WDOHVFRPRHOKDPEUH\HOGHVHRTXHOOHYDQ

DODVSHUVRQDVDFRPHU\DWHQHUUHODFLRQHV

VH[XDOHV8QDFDXVD~OWLPD HVHOSULQFLSLR

DGDSWDWLYRTXHKL]RTXHODFDXVDSUy[LPD

HYROXFLRQDUDSRUHMHPSORODQHFHVLGDGGH

QXWULFLyQ\UHSURGXFFLyQTXHQRVGLHURQORV

LPSXOVRVGHOKDPEUH\HOGHVHRµ(QRWUDV

SDODEUDVODVLQIOXHQFLDVSUy[LPDVVHUHILH

UHQD ODV LQI OXHQF LDV PiV LQPHG LDWDVODV

PiVFHUFDQDVDOPRPHQWRSUHVHQWHFyPR

VH SURGXFHX QD FRQ GXF WD DTX t \D KRU D

3RUHO FRQWUDULRODVLQIOXHQFLDV~OWLPDVVH

UHILHUHQD ODVLQIOXHQFLD VP iVSURI XQGD V

GHQXHVWURSDVDGRHYROXWLYRSRU TXpXQD

FRQGXFWDHYROXFLRQySRUVHOHFFLyQQDWXUDO

6RQHVWDVLQIOXHQFLDV~OWLPDVODVTXHUHYH

ODQODQDWXUDOH] DGHODQDWXUDOH]DKXPDQD

\GHHVDPDQHUDQRVD\XGDQDFRPSUHQ

GHUHO SRUTX pGHWUiVGHFyPRHVTXHODV

SHUVRQDVRUGLQDULDVVHWUDQVIRUPDQHQSHU

SHWUDGRUHVGHDFWRVGHPDOGDG

(O FR QFHSW R GH Q DWXUD OH]D KX PDQD

HVWiQXHYDPHQWHHQDXJHHQODVGLVFXVLR

QHVDFDGpPLFDVGHOFDPSRGHODVFLHQFLDV

VRFLDOHV$OIUHQWHGHHVHUHVXUJLPLHQWRVH

HQFXHQWUDODSVLFRORJtD HYROXWLYD3(XQD

FUX]DHQWUH OD UH YROXFLyQF RJQL WLYDGHOD

SVLFRORJtDHQODVGpFDGDVGH\\

ODUHYROXFLyQGHODELRORJtDHYROXWLYDHQODV

GpFDGDVGH\(VSHFtILFDPHQWH

OD3(HVXQHQIRTXHPXOWLGLVFLSOLQDULRGHQ

WURGHOSDUDGLJPD GDUZ LQLDQRTXHEXVFD

DSOLFDU ODVWHRUtDV GHODELRORJtDH YROXWLYD

SDUDFRPSUHQGHUODSVLFRORJtDKXPDQD6X

REMHWLYRFR QFUHWRHV HQWHQGHUFyPRHVWi

GLVHxDGDODPHQWHKXPDQDHQWpUPLQRVGH

ODHYROXFLyQGDUZLQLDQD'HKHFKRSRGUtD

SHQVDUVHFRPRXQDLQJHQLHUtDLQYHUVD(Q

LQJHQLHUtDGLUHFWDGLVHxDPRVXQDPiTXLQD

SDUDTXHKDJDDOJR(QLQJHQLHUtDLQYHUVD

GHVFXEULPRV FXiOIX HH OREMHWLYR SDUDHO

TXHVHGLVHxyXQDPiTXLQDHQHVWHFDVR

ODPHQWHKXPDQD

6HJ~QHVWHHQIRTXHODQDWXUDOH]DKX

PDQDFRQVLV WH HQ XQDJUDQFDQW LGDG GH

PHFDQLVPRVRDGDSWDFLRQHVSVLFROyJLFDV

HYROXFLRQDGDVDSDUWLUGHODVFXDOHVVXUJLH

)LJXUD0RGHORGHOPRGRHQTXHODVSHUVRQDVFRPXQHVFRPHWHQJHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV

¢&yPRHVTXHODVSHUVRQDV

RUGLQDULDVFRPHWHQ

JHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV"

,QIOXHQFLDV~OWLPDV

/DHYROXFLyQGHOD

QDWXUDOH]DKXPDQD

,QIOXHQFLDSUy[LPD

&RQVWUXFFLyQFXOWXUDOGHOD

YLVLyQGHOPXQGR

,QIOXHQFLDSUy[LPD

&RQVWUXFFLyQSVLFROyJLFD

GHO´RWURµ

,QIOXHQFLDSUy[LPD

&RQVWUXFFLyQVRFLDO

GHODFUXHOGDG

9DORUHVFROHFWLYLVWDV

7HQGHQFLDDODVXERUGLQDFLyQ

'RPLQDFLyQVRFLDO

3HQVDPLHQWRWLSRQRVRWURVHOORV

'HVFRQH[LyQPRUDO

'HVSOD]DPLHQWRGHODFXOSD

6RFLDOL]DFLyQSURIHVLRQDO

,GHQWLILFDFLyQGHJUXSR

(OHPHQWRVFRKHVLYRVGHOJUXSR

6WHYHQ3LQNHU7KH%ODQN6ODWHWKH0RGHP'HQLDORI+XPDQ1DWXUH1HZ

62

Revista de Estudi os sobre Genocidio

URQQXHVWUDVWHQGHQFLDVHLQVWLQWRVQDWXUD

OHV(VXQWLSRGHHQIRTXHTXHQRVUHFXHU

GDTX HVRPRVSDUWH GHOPXQGRQDWX UDO\

TXHFRPRORVGHPiVDQLPDOHVWHQHPRV

QXHVWUDVSURSLDVWHQGHQFLDVSV LFROyJLFDV

TXHLQFLWDQ PXFKDVGHQXH VWUDVFRQGXF

WDV(V WDPRVREOLJDG RVDH[DPLQDUHOLP

SDFWRTXHWLHQHORTXHVRPRVVREUHFyPR

VRPRVSDUDHQWHQGHUFyPRHVTXHODVSHU

VRQDVRUGLQDULDVFRPHWHQDFWRVGHPDOGDG

H[WUDRUGLQDULD&RPRDUJXPHQWy6LQJHU

6RPRVODSULPHUDJH QHUDFLyQ

TXH FRPSUHQGH QR VROR TX HKH

PRVHYROXFLRQDGRVLQRWDPELpQORV

PHFDQLVPRVSRUORVFXDOHVKHPRV

HYROXFLRQDGR\HOPRGRHQTXHHVH

OHJDGRHYROXWLYRLQIOX\HHQQXHVWUD

FRQGXFWD>@3RUSULPHUDYH]GHV

GHTX HHPHUJLy OD YLGD GHO FDOGR

SULPLJHQLRKD\VHUHVTXH HQWLHQ

GHQFyPRHVTXHOOHJDURQDVHUOR

TXHVRQ

1REXVFDUHVDVS UXHEDVHV FRPR QR

SDOSDUDXQVR VSHFK RVRHQEXVFD GHDU

PDVRFXOWDV

$SULPH UDYLVWDDOJXQDVGHODV DGDS

WDFLRQHVSVLFROyJLFDVHYROXFLRQDGDVSDUH

FHQFLPHQWDUQXHVWUDFDSDFLGDGG HFRQV

WUXLUUHODFLRQHVFRRSHUDWLYDVKXPDQLWDULDV

\QRYLROHQWDV HODPRUODDPLVWDG ODGLV

SRVLFLyQDFRODERUDUHODOWUXLVPRSUHIHUHQ

FLDO\UHFtSURFRHOVHQWLGRGHODMXVWLFLDH

LQFOXVRHOVDFULILFLRHQSRFDVSDODEUDVODV

FRVDVTXHPDQWLHQHQXQLGDDODVRFLHGDG

(QPXFKRVVHQWLGRVGHEHPRVQXHVWURp[L

WRFRPRHVSHFLHDHVWDVDGDSWDFLRQHVSUR

VRFLDOHV1RREVWDQWHODSVLFRORJtDHYROXWL

YDQRVDGYLHUWHTXHIHOLFLWDUQRVSRUQXHVWUD

H[FHOHQW HQ DWXU DOH]DKXPD QD SXHG HV HU

SUHPDWXUR'HEDMRGHQXHVWUDIDFKDGDVR

FLDOKD\XQDFDSDVyUGLGDGHODQDWXUDOH]D

KXPDQDTXHHVPXFKRPHQRVKDODJDGRUD

3RUHMHPSORQXHVWUDVDGDSWDFLRQHVSURVR

FLDOHVHVWiQPDWL]DGDVSRUOD UHDOLGDGG H

TXHWHQGHPRVDUHVHUYDUGRVLVPiVJUDQ

GHV GHER QGD GS DUD QX HVW URVSD ULHQWHV

RSDUDDTXHOODV SHUVRQDVTXHVLELHQQR

HVWiQ HPSDUHQWDGDVFRQQR VRWUR VSDUH

FHQWHQHUODFDSDFLGDGGHDOJ~QGtDGHYRO

YHUQRVHOIDYRU 'HWUiVGHQXHVWU RVDFWRV

VROLGDULRVHQIDYRUGHRWURVRUJDQLVPRVKD\

UDVWURVGHHJRtVPR\DJUHVLYLGDGTXHVRQ

SDUWHGH QXHVWUD QDWXUDOH]DKXPDQDLQKH

UHQWHPHQWHHJRFpQWULFDDYHFHVHODOWUXLV

PR\ ODFRRSHUDFLyQVRQ ODVIRUP DVPiV

HIHFWLYDVGHFRPSHWLU(VPiVQXHVWUDQD

YDMDVXL]DGHDGDSWDFLRQHVWDPELpQLQFOX

\HDOJXQDVPRWLYDFLRQHVSULPRUGLDOHVDXQ

PiVRVFXUDV²FRPRODFRPSHWHQFLDSRUHO

GRPLQLRGHQWURGHXQJUXSRODGHILQLFLyQ

GHOtPLWHV\HOPLHGRDODH[FOXVLyQVRFLDO²

TXHDPHQXGRGHVJDUUDQODVRFLHGDG

(QS RFDV SDODEUDV OD HYROXFLyQQR V

GRWy GH XQVLQQ~ PHURGH QHFHVLGD GHV \

GHVHRVWDQWRVTXHVXHOHVHUGLItFLOSDUDXQD

SHUVRQDLQWHQWDUVDWLVIDFHUORVVLQHQWUDUHQ

FRQIOLFWR FRQRWUDVSHUVRQDV3RUPiVHQ

WHUUDGDTXHHVWpODFDSDFLGDGGHKDFHUHO

PDOYLYH HQW RGRV QRVR WURV 7HQ HPRV XQ

ODGRRVFXURKHUHGLWDULRTXHHVXQLYHUVDO\

UHFRUUHDWRGRHOJpQHURKXPDQR/RVDFWRV

GHPDOGDGQRHVWiQPiV DOOiGHODKXPD

QLGDGFRUULHQWHWDPSRFRSRUGHEDMRQLSRU

IXHUD/DVHOHFFLyQQDWXUDOKDGHMDGRPDU

FDVSURIXQGDVGHGLVHxRHQQXHVWUDPHQWH

\SRUORPHQRVDOJXQDVGHVXVDGDSWDFLR

QHVQRVKDQGHMDGRHYROXWLYDPHQWHSUHSD

UDGRVSDUDHOPDOOX\HODFDSDFL

GDGGHFRPHWHUDFWRVGHWHUURULVPR

6LELH QOD SVLFRORJtD HYROXWLYDGHVFUL 

EHODVFDSDFLGDGHVHYROXWLYDV~OWLPDVTXH

VRQFRPXQHVDWRGRVORVVHUHVKXPDQRV

HVWDLQ IRUPDFLyQGHEHFRQVLGHUDUVHHQHO

FRQWH[WRGHODVFRQVWUXFFLRQHVFXOWXUDOHV

SVLF ROyJ LFDV\VR FLDO HV PiV SU y[LPDV H

LQPHGLDWDVTXHFRQYHUJHQLQWHUDFWLYDPHQ

WHSDUDDFWLYDU HVDVFDSDFLGDGHV$SDUWLU

GHODVLQ IOXHQFLDV~OWLPDVHOPRGHORKDFH

pQIDVLVHQWUHVLQIOXHQFLDVSUy[LPDVFRQV

WUXFFLRQHVDFWXDOHVTXHLQIOX\HQHQODFRQ

GXFWDLQGLYLGXDOHQVLWXDFLRQHVGHYLROHQFLD

3HWHU6LQJHU$'DUZLQLDQ/HIW3ROLWLFV(YROXWLRQDQG&RRSHUDWLRQ1HZ+DYHQ

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

63

FROH FWLYD /DFR QVW UXFF LyQ FX OWX UDO GH O D

YLVLyQ GHOPXQG RH[DPLQDODLQIOXHQFLDGH

ORVPRGHORV FXOWXUDOH VH[WHQV DPHQ WHG L

IXQGLGRVHQWUHORVPLHPEURV GHXQ JUXSR

SHUSHWUDGRU /DFRQVWU XFFLyQ SVLF ROyJLF D

GHO´RWURµ DQDOL]DHOPRGRHQTXHODVYtFWL

PDVGHORVJHQRFLGLRV\ODVPDVDFUHVVHQ

FLOODPHQWHVHWUDQVIRUPDQHQREMHWRVGHORV

DFWRVGHORVSHUSHWUDGRUHV)LQDOPHQWHOD

FRQVWUXFFLy QVRFLDOG HODFUXHOG DGH[SORUD

ORVPHFDQLVPRVTXHVHXVDQSDUDFUHDUXQ

FRQWH[WRVRFLDO LQPHGLDWRTXHOHVSHUPLWH

DORVSHUSHWUDGRUHVHIHFWLYL]DUVXFUXHOGDG

VRVWHQHUOD\VREUHOOHYDUOD

/DFRQVWUXFFLyQFXOWXUDO

GHODYLVLyQGHOPXQGR

7RGDVODVFX OWXUDV GHMDQVXKXHOODHQ

ORVPL HPEURVTXHYLYHQ HQHOODV QRUPDO

PHQ WHP HGLDQ WHO D WU DQVPL VLyQ GH XQD

YLVLy QG HOPXQGR8 QDYLVLyQGHO PXQG R

HVWiFRQIRUPDGDSRUODVSUHVXSRVLFLRQHV

LQWHQFLRQHVVLJQLILFDGRVUHJODVQRUPDV

YDORUHVSULQFLSLRVSUiFWLFDV\DFWLYLGDGHV

DWUDY pVGHODV FXDOHVODV SHUVRQDVYLYHQ

VXYLGD/DDQWURSRORJtDFRJQLWLYDLQWHUSUH

WDODYLVLyQ GHO PXQ GR GHQWUR GHOPDUFR

WHyULFR DPSOLRGH ORVPRGHORVFXOWXUDOHV

&RPRGHVFULEH +LQWR Q´OR VPRGHORVFXO

WXUDOHVVRQHVWU XFWXUDVGHVDEHUHVJHQH

UDOPHQWHWiFLWDVTXHORVPLHPEURV GHXQ

JUXSR VRFLDOFRP SDUW HQHQJ UDQ PHGL GD

\XWLOL]DQSDUD FRPSUHQGHUOD UHDOLGDGµ 

(QRWUDVSDODEUDVORVPRGH ORVFXOWXUDOHV

VRQORVHOHPHQWRVFRQVWLWXWLYRVGHXQDYL

VLyQGHOPXQGRTXHQRVGDQHOFRQWH[WRR

OHQWHVDWUDYpVGHODVFXDOHVLQWHUSUHWDPRV

QXHVWURPXQGRVRFLDO\DQDOL]DPRVODVPD

QHUDVDSURSLDGDVG HUHVSRQGHU+D\ WUHV

PRGHORVFXOWXUDOHVHVSHFtILFRV²UHODFLRQD

GRVFRQ YDORU HVFRO HFWLYLV WDVWH QGHQFL DD

ODVXERUGLQDFL yQ\GRPLQDFLy QVRFLDO²TXH

VRQSDUWLFXODUPHQWHUHOHYDQWHVSDUDHQWHQ

GHUODJpQHVLVGHORVSHUSHWUDGRUHV

/RVYDORUHVFROHFWLYLVWDVGHREHGLHQFLD

FRQIRUPLGDGWUDGLFLyQVHJXULGDG\RUGHQ

FRQIRUPDQXQDYLVLyQGHOPXQGRHQODTXH

ODSHUWHQHQFLDDOJUXSR IRUMD\FRPSOHW DD

ORVLQGLYLGXRV/ DLGH QWLGDG EDVD GDHQ HO

JUXSR²\DVHDTXHVHFHQWUHHQODUD]DOD

HWQLFLGDGODWULEXHOSDUHQWHVFRODUHOLJLyQ

RODQDFLRQDOLGDG²VHFRQYLHUWHHQXQDFD

UDFWHUtVWLFDFHQWUDO\GHILQLWRULDGHODLGHQWL

GDGSHUVRQDO\HFOLSVDDO\R/RVREMHWLYRV

GHOJUXSR\DQRSXHGHQGLIHUHQFLDUVHGHORV

REMHWLYRVLQGLYLGXDOHV(QXQDFXOWXUDFROHF

WLYLVWDORVFRQIOLFWRVVHGDQHQHOLQWHULRUGHO

JUXSRSX HVWRTXHODSHUWHQHQFLDDOJUXSR

PXFKDVYHFHVEDVDGDHQOD]RVGHVDQJUH

PtWLFRVRXQDKLVWRULDHQFRP~QHVGXUDGH

UDHVWDEOH\SHUPDQHQWH\H[LVWHPiVDOOi

GHOLQGLYLGXR&XDQGRODSHUWHQHQFLDDXQ

JUXSRVHFRQVLGHUDLPSHUPHDEOH\ILMDDX

PHQWDODSRVLELOLGDGGHYHUDRWURVJUXSRV

FRPRXQDDPHQD]DSHUPDQHQWH

+LVWyULFDPHQWHORVUHJtPHQHVJHQRFL

GDVHQIDWL]DURQORVYDORUHVFROHFWLYLVWDVTXH

KDFHQTXHODSHUWHQHQFLDDOJUXSRVHDXQD

SDUWHFHQWUDOGHODLGHQWLGDGSHUVRQDO(VH

WLSRGHUHJtPHQHV KDKHFKRXQXVRHVSH

FLDOPHQWHKiELOGHORVYDORUHVFROHFWLYLVWDV

SDUDVXEUD\ DUORVOt PLWHVHQWU HODVSHUVR

QDVTXHSHUWHQHFHQDOJUXSR\ODVTXHQR

PHGLDQWH FULWHULRVH[WUHPRV\FDWHJyULFRV

EDVDGRVHQORVSRORVRSXHVWRVGHOWLSRQR

VRWURVO RVEXHQR VFRQWUD HOORV ORVPDORV 

1XHVWUDFDXVDHVVDJUDGDODGHHOORVHV

GLDEyOLFD1RVRWURVVRPRVMXVWRVHOORVVRQ

PDOYDGRV1RVRWURVVRPRVLQRFHQWHVHOORV

VRQFXOSDEOHV1RVRWURVVRPRVODVY tFWL

PDVHOORVVRQORVYLFWLPDULRV&DVLQXQFDHV

QXHVWURHQHPLJRRXQHQHPLJRVLQRHOHQH

PLJRXQXVRGHODUWtFXORGHILQLGRTXHLQGLFD

DOJRILMR HLQPXWDEOHDEVWUDFWR\PDOLJQR

(VWHWLSRGHPRGHORFXOWXUDOGHYDORUHV

FROHFWLYLVWDVDPHQXGRVHFXOWLYDMXQWRFRQ

XQPRGHORFXOWXUDOSURPLQHQWHGHWHQGHQ 

FLDDODVXERU GLQDFLyQXQDIRUPDGHRUGH

QDUHOPXQGRVRFLDO\GHUHODFLRQDUVHFRQ

$OH[DQG HU/DEDQ +LQWRQ´ :K\'LG 7KH&DPE RGLDQ*HQ RFLGHDQG WKH'DU N6LGHRI )DFHDQG +RQRUµ

-RXUQDORI$VLDQ6WXGLHVSSFLWDHQS

64

Revista de Estudi os sobre Genocidio

ORVGHPiVVHJ~QVXSRVLFLyQ\VXSRGHUHQ

XQDMHUDUTXtD6HWUDWDGHXQP RGHORFXO

WXUDOFDUDFWHUL]DGRSRUXQDSUHIHUHQFLDSRU

ODVUHOD FLRQHVMHUiUTXL FDV\Y HUWLFDOHVFRQ

XQD GHOLPLWDFLy QF ODUD GH OD VH VIHU DV GH

SRGHU8 QPRGHORFXOWXUDOFRPRHVWHFXO

WLYDLQGLYLGXRVTXHGLVIUXWDQREHGHFHUDOD

DXWRULGDG\HMHUFHUSRGHUVREUHORVTXHVH

HQFXHQWUDQGHEDMRGHHOORVTXHSUHILHUHQ

HORU GHQ\ODSUHY LVLEL OLGDG 6LELHQWRG RV

ORVVLVWHPDVVRFLDOHVUHTXLHUHQFLHUWDWHQ

GHQFLDDODVXERUGLQDFLyQXQDFXOWXUDTXH

ODLQFXOFDHQH[FHVRHGXFDLQGLYLGXRVFRQ

PHQRVSUREDELOLGDGHVGHRSRQHUVHDOtGH

UHVTXHYLFW LPL]DQ RSU HGLFDQODYLROHQFLD

FRQWUDXQJUXSRHQSDUWLFXODU

+LQWRQDQDOL]yODHVWUXFWXUDMHUiUTXLFD

GHODVRFLHGDGFDPER\DQDHQUHODFLyQFRQ

VXWHQGHQFLDDODVXERUGLQDFLyQ (ODXWRU

VHxDOD TXHO DHVWUXFWXUD YHUWLFDOGHODVR

FLHGDG FDPER\DQD²GR QGHODVS HUVRQDV

VHGL IHUHQ FLDQ GHDFXHUGRFR QVXSRGHU

HVWDWXV H L QIO XHQ FLD ²SUHSDUDHO WHU UHQ R

SDUD XQ PRGHORFXOWXU DOGHREHGLH QFLD\

UHVSHWRDODDXWRULGDG/DHQFXOWXUDFLyQGH

HVWHPRGHORFXOWXUDOGHREHGLHQFLD\UHV

SHWRFRPLHQ]DDXQDHGDGPX\WHPSUDQD

\VHYHUHIRU]DGDSRUXQDDPSOLDYDULHGDG

GHFRQY HQFL RQHVVRFLD OHV SR OtWLFDV O LQ

JtVWLFDVFRQGXFWXDOHV\UHOLJLRVDV&RPR

VHxD OD +L QWR Q DXQTXH H O .KPHU 5RX JH

GHVWUX\yEXHQDSDUWHGHHVWHVLVWHPDMHUiU

TXLFRWUDGLFLRQDOHQODVRFLHGDGFDPER\D

QDODVGLIHUHQFLDVGHHVWDWXVVLJXLHURQHV

WUXFWXUiQGRVHYHUWLFDOPHQWH\FRQXQDILMH

]DDXQPD\RUHQHOUpJLPHQFRPXQLVWD'H

HVHPRGRHO.KPHU5RXJHSXGROHJLWLPDU

VXS RGHUV XV REMH WLYRV VXVHVW UXFWXUDV

VRFLDOHVGHGHVLJXDOGDGHLQFOXVRVXSROt

WLFDGHH[WHUPLQLRUHFXUULHQGRDXQPRGHOR

FXOWXUDOSUHH[LVWHQWH²\SDUDPXFKRVFDP

ER\DQRVPX\GHVWDFDGR²GHWHQGHQFLDD

ODVXERUGLQDFLyQEDVDGRHQXQDHVWUXFWXUD

MHUiUTXLFD

)LQDOPHQWH GDGR HOSDSHOGHORVVLV

WHPDVMH UiUT XLFR VHQOR VP RGHO RVFXOWX

UDOHVGHWHQGHQFLD DOD VXERUGLQDFLyQHV

QHFHVDULRH[DPLQDUHOYHUGDGHURRULJHQGH

ODVMHUDUTXtDV\HOPRGRHQTXHHVDVMHUDU

TXtDVVHSHUSHW ~DQ\VHOHJLW LPDQ$ SDUWH

GHODSHWLWRVH[XDOODSVLFRORJt DHYR OXWLYD

VXJLHUHTXHXQDGHODVIXHU]DVPRWLYDGR

UDVPiVSRGH URVDV \XQL YHUVDOHVTXHWLH

QHQOR VDQLPDOHV HVHO GHVHRGH GRPLQD 

FLyQVRFLDO(VWHGHVHRTXHOOHYDDGLIHUHQ

FLDVGHSRVLFLyQ\HVWDWXVSXHGHGHILQLUVH

FRPRXQFRQMXQWRGHUHODFLRQHVFRQWLQXDV

GH DJU HVLyQVXPL VLy QHQWUH XQ DQLPDO \

RWUR(QXQJUXSRHVWDVUHODFLRQHVIRUPDQ

XQDHVWUXFWXUDMHUiUTXLFDFRP~QPHQWHGH

QRPLQDGDMHUDUTXtDGHGRPLQDFLyQVRFLDO

(Q XQD M HUD UTX tD GH GRPLQDFLyQVR FLD O

DOJXQR V LQG LYL GXRV GH QWU R GHXQJUX SR

VLHPSUHREWLHQHQPD\RUDFFHVRTXHRWURV

DUHFXUVRVIXQGDPHQWDOHVSDUWLFXODUPHQWH

UHFXUVRVTXHKDFHQDODVXSHUYLYHQFLD\D

ODSUREDELOLGDGGHUHSURGXFFLyQ

$GHPiV GHUHFRQR FHUTXHHQ~OWLPD

LQVWDQF LD O DV MH UDUTXtDV GH GR PLQ DFL yQ

VRFLDOWLHQHQXQYDORUDGDSWDWLYRHVLPSRU

WDQWHHQWHQGHUODVFRQVHFXHQFLDVFRQGXF

WXDOHV LQPHGLDWDVGH XQDD GDSWDFLyQSVL 

FROyJL FDFX\DI LQDOL GDGHVOD GRPLQDFLy Q

VRFLDO\ORVPRGRVHQTXHORVPRGHORVFXO

WXUDOHVGHGRPLQDFLyQVRFLDODPHQXGRVH

SHUSHW~DQ\OH JLWLPDQSRUPHGLRGH LGHR

ORJtDVPLWRV\VtPERORV2FDVLRQDOPHQWH

QXHVWURGHVHRGHGRPLQDFLyQVRFLDOWLHQH

FRQV HFXH QFLDVSURV RFLDOHVS RUTX HQRV

GDPRVFXHQWDGHTXHD\XGDUDRWURVJHQH

UDDPLVWDGHV\DOLDQ]DVTXHVRQ~WLOHVSDUD

QXHVWUDOXFK DSRUHOSRGHU 6LQH PEDUJR 

RWUDV YHF HVQ XHVWURGHVHR HYROXFLRQDGR

GH GRPLQDF LyQ VR FLD OQRV SUHGLV SRQ HD

UHVSR QGHU DJUHVLY DPHQ WHD FLHUWRVWL SRV

GHVLWXDFLRQHV D YHFH VLQ FOXVRYLROHQW D

PHQWH SDUDFRQVHJXLUOR TXHTXHUHPRV

/DYLROHQFLD IXQFLRQDFRP RXQD IRUPD GH

DXPHQWDUHOFRVWRGHXQUHFXUVRFRGLFLDGR

SDUDRWURVLQGLYLGXRVDILQGHREWHQHUHVH

UHFX UVR  0iV DXQXQ D YH] TXH VXS HUD 

PRVODVLQKLELFLRQHVLQLFLDOHVTXHUHSULPHQ

,EtGSS

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

65

ODVFRQGXFWDV DJUHVLYDV\Y LROHQWD VHVDV

FRQGXFWDVDXPHQWDQ\VHLQWHQVLILFDQUiSL

GDPHQWHFRQ HOSDVRGHO WLHPSR\SRGUtD

GHFLUVHT XHHQS DUWHFRPLHQ]DQDUHDILU

PDUVHSRUVXSURSLDRFXUUHQFLD(QSRFDV

SDODEUDVODDJUHVLyQ\ODYLROHQFLDPXFKDV

YHFHVVLUYHQSDUDDXPHQWDUQXHVWU RHVWD

WXV\QXHVWURSRGHUGHQWURGHXQDMHUDUTXtD

GHGRPLQDFLyQVRFLDO

/DFRQVWUXFFLyQSVLFROyJLFDGHORWUR

,PSOLFDGDHQHVWRVPRGHORVFXOWXUDOHV

\VLQGXGDVLQKHUHQWHDODYLVLyQGHOPXQGR

JHQRFLGDVHHQFXHQWUDODGHVWUXFFLyQGH

WRGRSXQWRGHFRQWDFWRHQWUHSHUSHWUDGR

UHV\YtFWLPDV¢&yPRHVTXHODVYtFWLPDV

VHWUDQVIRUPDQHQREMHWRVGHODVDFFLRQHV

GHORVSHUSHWUDGRUHVDVtVLQPiV"¢&yPR

KDFHQORVSHUSHWUDGRUHVSDUDGHILQLUDORV

GHVWLQDWDULRVGHVXVDWURFLGDGHVGHPRGR

WDOT XHO RVH [FRPX OJDQ GH ODF RPXQL GDG

PRUDOT XHFRPSDUWHQ" +D\W UHVPHFDQLV

PRV TX HVRQ IX QGD PHQWDOHV SDU DFRP

SUHQ GHUOD FRQVW UXF FLyQS VLFROyJ LFD GHO

RWURHOSH QVDPLHQWRWL SRQRVRWURV HOORVOD

GHVFRQH[LyQ PRUDO\HOGH VSOD]DPLHQWR GH

ODFXOSDDODVYtFWLPDV

/DPHQWHKXPDQDHVWiPDUFDGDSRUOD

QHFHVLGDGGHGHILQLUORVOtPLWHVGHODWULEX

(OSDUHQWHVFRVHDFRPRVHDTXHVHORGH

ILQD VLJXH VLHQGRXQ SULQFLSLRR UGHQDG RU

LPSRUWDQWHHQODPD\RUtDGHODVVRFLHGDGHV

GHOPXQGR6DEHUTXLpQHVSDULHQWHVDEHU

TXLpQ HVWi HQQ XHVWURJUX SRVR FLDOWLHQ H

XQD JU DQ LPS RUW DQF LD SDUD XQD HVSHFLH

FRPRODQXHVWUD3DUDFRQVWUXLUHVWHFRQR

FLPLHQWRFDWHJRUL]DPRVDORVGHPiVFRPR

QRVRWURVRHOORV 7HQHPRVXQDFDSDFLGDG

XQLYHUVDOHYROXFLRQDGDSDUDHOSHQVDPLHQ

WRGHOWLSRQRVRWURVHOORVSRUHOFXDOYHPRV

DQXHVWURJUXSRFRPRVXSHULRUDWRGRVORV

GHPiVHLQFOXVRQRVPRVWUDPRVUHDFLRVD

UHFRQRFHUTXHORVPLHPEURVGHORVGHPiV

JUXSRVPHUHFHQQXHVWURUHVSHWR

(OSHQVDPLHQWRGHOWLSRQRVRWURVHOORV

QR QRV OOHYD D RGLDU D WRGRVO RV TXHQ R

SHUWHQHFHQDQXHVWURJUXSR/DH[FOXVLyQ

VRFLDO \ PiVDXQH OJHQRFLGL R\ HOH[WHU

PLQLRQRVRQ FRQVHFX HQFLDV GLUHFWD VGHO

SHQVDPLHQWRWLSRQRV RWURVHOORV 1RREV 

WDQWH GHEHPRVW HQHU SUHVHQW HT XH XQD

YH]TXHQRVLGHQWLILFDPRVFRQ XQ JUXSR

HVPiVIiFLOH[DJHUDUODVGLIHUHQFLDVHQWUH

QXHVWURJUXSR\ORVGHPiVORFXDODXPHQ

WDODFRRSHUDFLyQ\ODHIHFWLYLGDGDOLQWHULRU

GHOJUXSR\²FRQIUHFXHQFLD²LQWHQVLILFDHO

DQWDJRQLVPRFRQRW URVJUXSRV (VWH SUR

FHVRQRVD\XGDDHQWHQGHUHOPRGRHQTXH

HOPH QVDMH VXJHUHQWHGH QRVR WURV FRQWU D

HOORVSXHGHH VFDODUKDVWDFRQYHUWL UVH HQ

RWURPiVFRQYLQ FHQWH\FDWHJyULFRPDWDU

RPRULU

/D GH VFR QH[ LyQ P RUD O TXHDPHQX

GR YL HQ H DSDUH MDGD DO  SHQ VDPLH QWR GH

WLSRQRVRWURV HOORVQRHV XQDFXHVWLy QGH

PHUDLQGLIHUHQFLDPRUDORLQYLVLELOLGDG3RU

HOFRQWUDULRHVXQSURFHVRDFWLYRDXQTXH

JUDGXDOGHGLVWDQFLDPLHQWRSRUHOFXDODO

JXQRVLQGLYLGXRVRJUXSRVTXHGDQFRORFD

GRVIXHUDGHORVOtPLWHVGHOWHUULWRULRGRQGH

ORVYDORUHVODVUHJODV\ODVFRQVLGHUDFLR

QHVPRUDOHVWLHQHQYDOLGH]¢&yPRUHJXODQ

ORVSHUSHWUDGRUHVVXFRQFLHQFLDSDUDGHV

FRQHFWDURQRVHQWLUORVHVFU~SXORVPRUD

OHVTXHJHQHUDKDFHUOHVGDxRDRWURV"

+D\GL YHU VDV H VWU DWH JLD V GH GHVFR

QH[LyQTXH ORVSHUSHWUDGRUHV XVD QSDUD

KDFHUDFHSWDEOHVXFRQGXFWDUHSURFKDEOH

\SDUDGLVWDQFLDUVHGHODVLPSOLFDQFLDVPR

UDOHV GHVXVDF WRV 3RUHMHPSO RKD\XQD

MXVWLILFDFLyQPR UDOTXH WU DQVI RUPD HOH[

WHUPLQLRHQXQDFWRSHUVRQDO\VRFLDOPHQ

WHDFHSWDEOHDOGDUOHXQSURSyVLWRVRFLDO\

PRUDO/RVSHUS HWUDGRUHVSXHGHQOOHJDUD

FRQYHQF HUVHG HHVWD UDFLR QDOL]DFLyQDWDO

SXQWRTXHVXVDFWRVGHPDOGDGQRVRORHV

WiQPRUDO PHQWHMXVWLILFDGRVHVWiELHQOOH

YDUORVDFDERVLQRTXHVHWUDQVIRUPDQHQ

XQDREOLJDFLyQPRUDOLQGLVFXWLEOHHVWiPDO

QROOHYDUORVDFDER(QFRQVHFXHQFLDORV

SHUSHWUDGRUHVSXHGHQMXVWLILFDUVXPDOGDG

SRUV HUH VHQFLDOS DUD VXS URSLD GHI HQVD

SDUDSURWHJHUORVYDORUHV SUHFLDGRVGHVX

FRPXQLGDGFRPEDWLUDRSUHVRUHVGHVSLD

GDGRVS UHVH UYDU ODSD] \ OD HVWDELOL GDG

66

Revista de Estudi os sobre Genocidio

VDOYDUDODKXPDQLGDGGHOVRPHWLPLHQWRX

KRQUDUVXVFRPSURPLVRVQDFLRQDOHV

/DGHVFRQH[LyQPRUDOYLHQHGHODPDQR

GHODGHVKXPDQL]DFLyQGHODVYtFWLPDVOD

FODVLILFDFLyQGHXQJUXSRFRPRLQKXPDQR

PHGL DQW HHO XVR GHF DWH JRUtDVSH UWH QH

FLHQWHVDFULDWXUDVLQIUDKXPDQDVHVGHFLU

DQLPDOHVRPHGLDQWHHOXVRGHFDWHJRUtDV

SHUWHQHFLHQWHVDFULDWXUDVVREUHKXPDQDV

HYDOXDGDVQHJDWLYDPHQWHFRPRGHPRQLRV

\PRQVWUXRV/DGHVKXPDQL]DFLyQHVPiV

SUREDEOHFXDQGRHOJUXSRREMHWLYRSXHGH

LGHQWLILFDUVHIiFLOPHQWHFRPRXQDFDWHJRUtD

LQGHSHQGLHQWHGHSHUVRQDVSHUWHQHFLHQWHV

DXQJUXSRUDFLDOpWQLFRUHOLJLRVRRSROtWLFR

GLIHUHQWHTXHORVSHUSHWUDGRUHVFRQVLGHUDQ

LQIHULRURSHOLJURVR(VWRVJUXSRVDLVODGRV

VHHVWLJPDWL]DQFRPRIRUiQHRV\HOJUXSR

GRPLQDQWHSRQHHQIXQFLRQDPLHQWRUHFXHU

GRVGHGHOLWRVSDVDGRVUHDOHVRLPDJLQD

ULRVFRPHWLGRVSRUHOORV

/DGHVKXPDQL]DF LyQ GH ODV YtFWLP DV

D\XGD D ORV SHUS HWUD GRUHVD MXVWLILF DUVX

FRQGXFW D GDx LQD  8QD IRUPDFRP~ Q GH

GHVKXPDQL ]DFL yQ HVHOX VR GHO OHQJXDMH

SDUD UHGHILQL UDODV YtFWLPD VGHPR GRW DO

TXHVH ODVYHDFRPR REMHWRVGHDJUHVLyQ

MXVWLILFD GRV /D HOHJDQFLD VXUU HDOL VWD GHO

PRGR HXIHP tVWLFRTX HORVSHUSHWUDGRUH V

XVDQSDUDUHIHULUVHDORVDFWRVGHPDOGDG

IXQG DPHQ WDO SD UD ORJ UDU ODGHVFRQ H[LyQ

PRUDOTXHQHFHVLWDQVHFRPSOHPHQWDFRQ

XQXVREUXWDOGHOOHQJXDMHSDUDGHVKXPDQL

]DUDODVYtFWLPDV/RVSHUSHWUDGRUHVGHV

KXPDQL]DQDODVYtFWLPDVFRQWDQWDFRKH

UHQFLD TXHODVSDODEUDVPLVPDVVHWUDQV

IRUPDQHQVXVWLWXWRVGHODSHUFHSFLyQUHDO

GHORVVHUHVKXPDQRV'XUDQWHOD6HJXQGD

*XHUUD0XQ GLDO DQWHVGHUHD OL]DU H[SHUL

PHQWRVPpGLFRVVREUHVXVSULVLRQHURVKX

PDQRVORVMDSRQHVHVOHVGDEDQHOQRPEUH

GHPDU XWDW URQFRV GHP DGHUD/RVWRUWX

UDGRUHVJULHJRVTXHHVWXGLDURQ*LEVRQ \

+DULWRV)DWRXURVVHUHIHUtDQDVXVYtFWLPDV

FRPRJXVDQR V/RVH[WUHPLVWDVKXWXGH

QRPLQDEDQDORVWXWVLLQ\HQ]LTXHVLJQLILFD

FXFDUDFKDVRLQVHFWRV +DLQ J6 1JRU HO

IDOOHFLGRPpGLFR\ DFWRU FDPER\DQRTXH

VDOWyDODIDPDSRUVXSDSHOHQ7KH .LOOLQJ

)LHOGVS RQHGHUHOLHYHODSUREOHPiWLFDGH

ORVSHUVHJXLGRVSRUHO.KPHU5RXJH´1R

pUDPRVGHOWRGRKXPDQRVeUDPRVIRUPDV

GHYL GDL QIHULRUHVSRUTXHpUDPRVHQHPL

JRV0DWDUQRVHUD FRPRPDWDU PRVFDV 

XQDIRUPDGHGHVKDFHUVHGHORV LQGHVHD

GRVµ ([LVWH LQFOXVRXQSURFHVRGHGHV

KXPDQL]DFLyQFXDQWLWDWLYRPHGLDQWHHOFXDO

ODVYt FWLPDV VHWUDQVIRUPDQ HQPH UDVHV

WDGtVWLFDVFXHUSRVSDUDFRQWDU\Q~PHURV

SDUDLQJUHVDUHQORVLQIRUPHV5HGXFLGDVD

GDWRVODVYtFWLPDVGHVKXPDQ L]DGDV SLHU

GHQVX SRVLFLyQPRUDO \VH FRQYLHUWHQ HQ

REMHWRVTXHGHEHQGHVHFKDUVH

(VWHWLSRGHGHVKXPDQL]DFLyQQRUPDO

PHQWHOOHYDDXQDXPHQWRGHODEUXWDOLGDG

GHODVPDWDQ]DV'HVKXPDQL]DUDODVYtFWL

PDVHOLPLQDODVEDUUHUDVPRUDOHVQRUPDOHV

FRQWUDODDJUHVLyQ(OFXHUSRGHXQDYLFWLPD

GHVKXPDQL]DGDQRWLHQHVLJQLILFDGR(VXQ

GHVHFKR\ VXHOLP LQDFLyQHVXQDFXHVWLyQ

GHVDOXEULGDG1RKD\XQFRQWH[WRPRUDOR

HPSiWLFRDW UDYpV GHOF XDOHOSHUSHWUDGRU

SXHGDLGHQWLILFDUVHFRQODYtFWLPD

/RVSHUSHWUDGRUHVKDFHQPiVIiFLODXQ

ODGHVFRQH[LyQPR UDODOXVDUOHQJXDMHHX

IHPtVWLFRSDUDWUDQVIRUPDUVXVDWURFLGDGHV

HQDFWRVUHVSHWDEOHV\HQSDUWHSDUDGLV

PLQXLUVX UHVSRQVDELOLGD GSHUVRQDOHQ OR

TXHUHVSHFWDDHOODV$ORFXOWDUODPDOGDG

GHWUiVGHXQDMHUJDLQRFXDHKLJLpQLFDVXV

DFWRVSLHUGHQJUDQSDUWHGHVXUHSXJQDQ

FLDPRUDO /RVH[WHUPLQLRVVHWUDQVIRUPDQ

HQOLPSLH ]DVpW QLFDVGHVPD OH]DMH ROL TXL

GDFLyQ(OYR FDEXODULRFDP XIODGRTXHORV

QD]LVXWLOL]DEDQSDUDHQFXEULUVXVDFWRVGH

PDOGDG H[WUDRUGLQDULDHUDHVSH FLDOP HQWH

VRUSUHQG HQWH V ROXF LyQ IL QDOWU DWDP LHQW R

HVSHF LDO HYDF XDFL yQDFFLR QHV HVSRQ Wi

QHDVUHDVHQWDPLHQWRHLQVWDODFLRQHVHVSH

FLDOHVHQWUHPXFKDVRWUDV

-DQLFH7*LEVRQ\0LNH+DULWRV)DWRXURV´7KH(GXFDWLRQRID7RUWXUHUµ3V\FKRORJ\7RGD\SS

+DLQJ61JRU$&DPERGLDQ2G\VVH\1HZ

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

67

)LQDOPHQWHODFRQVWUXFFLyQSVLFROyJL

FDGHORWURVHDOLPHQWDGHVtPLVPD\UHFL

EHLPSXOVRGHODLPSUHVLRQDQWHFDSDFLGDG

GHQXHVWURFHUHEURGHEXVFDU\HQFRQWUDU

XQDH[SOLFDFLyQSDUDORVVXFHVRVTXHQRV

URGHDQQXHVWURVDFWRV\HOFRPSRUWDPLHQ

WR GH ODVS HUV RQD VFRQOD VTXHLQ WHU DF

WXDP RV 5HF RQRFHPR VT XH ODVYtFWLP DV

SXHGHQDJUXSDUVHHQGRVJUDQGHVFDWHJR

UtDV ODVTXHVHPHUHFHQVX VXIULPLHQW R\

ODVTXHQR6DEHPRVTXHHIHFWLYDPHQWH

DODVSHUVRQDVEXHQDVOHVVXFHGHQFRVDV

PDODV(QJUDQPHGLGDQRVGDPRVFXHQWD

GHTXHHOPX QGRHQHOTXHYLY LPRVQRHV

MXVWR

6LQHPEDUJRQR DEDQGRQDPRV WDQ

IiFL OPHQ WH OD LOX VLyQHVSHU DQ]DGD GH XQ

PXQGRMXVWRHLPSDUFLDO1RVDIHUUDPRVD

HVDLGHDDXQTXHHVWpHUUDGDSDUDDUPDU 

QRVG HOY DORUTXH QHFH VLWDPRVS DUD VDOLU

DOPXQGR\SDUDHQYLDUDQXHVWURVKLMRVDO

PXQGR1XHVWUDQHFHVLGDGGHFUHHUHQXQ

PXQGRMXVWRDUUROODQXHVWUDFRQFLHQFLDGH

TXHHVSRVLEOHTXHDODVSHUVRQDVEXHQDV

OHVVXFHGDQFRVDVPDODV&RPRUHVXOWDGR

FRQIUHFX HQFLDVXSRQHP RVT XHO DVYtFWL 

PDVPHUHFHQVXGHVWLQR TXHHOORVWLHQHQ

ODFXOSD'HKHFKRSUHVHQWDPRVXQDWHQ

GHQFLDFRJQLWLYDDUUDLJDGDDEXVFDUIRUPDV

GHFXOSDUDORVLQGL YLGX RV SRUVXSURSLD

YLFWLPL ]DFLyQ (QOtQHDVJHQHUDOHV ODWHQ

GHQFLDDFXO SDUD ODV YtFWLP DVSRU VXSUR

SLRVXIULPLHQWRHVXQDYHUGDGIXQGDPHQWDO

GHODH[SHULHQFLDKXPDQD3DUDORVSHUSH

WUDGRUHVHVWDSURSH QVLyQTXHWHQHPRVD

GHYDOXDUDODVYtFWLPDV\VXVXIULPLHQWRHV

LQYDOXDEOH(VWDPRV GLVSXHVW RVD UHDFR

PRGDUQXHVWUDSHUFHSFLyQGHODVSHUVRQDV

\ORVVXFHVRVSDUDTXHSDUH]FDTXHWRGRV

HVWiQREWHQLHQGRORTXHVHPHUHFHQ6LODV

YtFWLPDVVXIUHQ VHUi SRUTX HDO JRKDEUiQ

KHFKRGHEHQVHULQIHULRUHVRSHOLJURVDVR

PDOYDG DVGHDOJ ~QPRGR RVHUiSR UTXH

HVWiQ VL UYL HQG R XQD FDX VD VX SHULRU /D

FRQYL FFLy QGHTX HHOPX QGR HV XQOXJDU

MXVWRQRVOOHYDDDFHSWDUHOVXIULPLHQWRDMH

QRPiVIiFLOPHQWHLQFOXVRHOGHODVSHUVR

QDVTXHQRVRWURVPLVPRVODVWLPDPRV

/DFRQVWUXFFLyQVRFLDOGHODFUXHOGDG

$GHPiVGHODFRQVWUXFFLyQFXOWXUDOGH

ODYLVLyQ GHOPXQGR \GH ODFRQVWUXF FLyQ

SVLFROyJLFDGHORWU RSDUDFRPSUHQGHUHQ

SURIXQGLGDGFyPRHVODJpQHVLVGHXQSHU

SHWUDGRUHVQHFHVDULRXQDQiOLVLVGHOSRGHU

LQPHGLDWRTXHWLHQHQODVLQIOXHQFLDVVLWXD

FLRQ DOH VHQ OD FRQGXFWD LQ GLY LGXDO8Q D

FRQVWUXFFLyQ VR FLDO GH OD FU XHOG DG KDFH

TXHFDGD XQRGH ORV SHUS HWUDGRUHV FUHD

TXHW RGRHOPXQGR HVF DSD] GHK DFHU OR

TXHHOORVKDFHQ(VXQXQLYHUVRPRUDOLQ

YHUWLGRFUHDGRSRUXQSURFHVRGHLQVHQ

VLEL OL] DFL yQHQ H OTXHOR F RUUHFWRV HKD

WUDQVIR UPDGR HQLQF RUUHFWROD FXUDV HKD

WUDQVIRUPDGRHQ DVHVLQDWRODYLG DVHKD

WUDQVIRUPDGRHQPXHUWH8QDFRQVWUXFFLyQ

VRFLDOGHODFUXHOGDGHQYXHOYHDORVSHUSH

WUDGRUHVHQXQFRQWH[WRVRFLDOTXHIRPHQWD

\SUHPLDODPDOGDG'HEHPRVWRPDUSUHV

WDGD ODS HUVSH FWLYDGH ORV SHUS HWUDG RUHV

\YHUVXVDFFLRQHVQRFRPRODREUDGHXQ

JUXSRGHGHVTXLFLDGRVVLQRFRPRDFFLR

QHV FRQ XQ SURS yVLW RFODUR\ MXVWLILFDGR

WDOFRPRVHORGHILQHHQXQDFRQVWUXFFLyQ

VRFLDOGHODFUXHOGDG8QDFRQVWUXFFLyQVR

FLDOGHHVWHWLSRWLHQHWUHVFDUDFWHUtVWLF DV

SURSXOVRUDV TXHSHUPLWH QDORVSH USHWUD 

GRUHVHIHFWLYL]DUVXFUXHOGDGVRVWHQHUOD\

VREUHOOHYDUODODVRFLDOL]DFLyQSURIHVLRQDOOD

LGHQWLILFDFLyQ JUXSDO\ORVHO HPHQWRVFRKH

VLYRVGHJUXSR

/RVUHFLpQOOHJDGRVD XQFRQWH[WRVR

FLDOGHFUXHOGDGVXHOHQHVWDUHQODSRVLFLyQ

GHOTXHQRV DEH FyPRIXQ FLRQDQODVFR

VDV\ORVDEH(VQRUP DOTXHSLGDQLQ IRU

PDFLyQDRWURVSDUDVDEHUTXpFRQGXFWDV

VRQ DFHS WDEO HV\FX iOHV QRGHQ WUR GH OD

RUJDQL]DFLyQ/DVRFL DOL]DFLyQ SURIHVLRQD O

QRUPDOPHQWHLQVWLWXFLRQDOL]DGDHQRUJDQL

]DFLRQHVPLOLWDUHVRSDUDPLOLWDUHVDPHQX

GRWRPDODIRUPDGHXQDVHFXHQFLDGHSD

VRVDSDUHQW HPHQWHSHT XHxRVHLQRFXRV 

XQDVHULHGHFRPSURPLVRV FDGDYH]P iV

JUD QGH V 'HVGH   KDVWD    HVWH

SURFH VRGHF RPSU RPLVRVF UHFL HQWHVIX H

XWLOL]DGR SRU HOU pJLPHQPL OLWDUGH *UHF LD

68

Revista de Estudi os sobre Genocidio

SDUDHQWUHQDUWRUWXUDGRUHV(QXQSURFHVR

VLVWHPiWLFRGHFRPSURPLVRVFUHFLHQWHVORV

UHFOXWDVDWUDYHVDURQULWRVGHLQLFLDFLyQEUX

WDOHV$OPLVPRWLHPSRTXHORVLQVXOWDEDQ

JROSHDEDQSDWHDEDQ\D]RWDEDQOHVGHFtDQ

ORDIRUWXQDGRVTXHHUDQGHTXHORVKXELHUDQ

LQYLWDGRDXQDRUJDQL]DFLyQGHHOLWHWDQSUHV

WLJLRVD/RVVRPHWtDQDWRUWXUDVFRPRVLIXH

UDORPiVQRUPDOGHOPXQGRGHVSXpVORV

GHVWLQDEDQDFXVWRGLDUSULVLRQHURVGHVSXpV

DSDUWLFLSDU HQFXDGULOODVGH DUUHVW RGHV

SXpVOHVRUGHQDEDQJROSHDUDORVSULVLRQH

URVGHVSXpVREVHUYDUWRUWXUDV\ILQDOPHQWH

SUDFWLFDUODWRUWXUDHQJROSL]DVJUXSDOHV\

RWURVPpWRGRV JUXSDOHVGLYHUVRV8QDYH]

TXHKDEtDQFRPSOHWDGRHOHQWUHQDPLHQWR

VHHPSOHDEDXQDHVWUDWHJLDGHSUHPLRV\

FDVWLJRVFRQVLVWHQWHHQEHQHILFLRVHVSHFLD

OHVFRPELQDGRVFRQDPHQD]DV\SHQDVSRU

GHVREHGLHQFLDSDUDPDQWHQHUDORVSHUSH

WUDGRUHVFRPSURPHWLGRVFRQVXVWDUHDV

6LQHPEDU JR HODVSHF WRPiV LPSRU

WDQWHSDUDODVRFLDOL]DFLyQSURIHVLRQDOTXL]i

VHDODIXVLyQHQWUHSHUVRQD\SDSHODWUDYpV

GHODFXDOHVWHWLSRGHRUJDQL]DFLRQHVSXH

GHQFDPELDUDVXVPLHPEURVFRQHOWLHPSR

&XDQGRXQRDGRSWDODFRQGXFWDDSURSLDGD

SDUDXQSDSHOGHWHUPLQDGRHVQRUPDOTXH

DGTXLHUDODVDFWLWXGHVFUHHQFLDVYDORUHV\

pWLFDQHFHVDULRVSDUDGHVHPSHxDUHVHSD

SHO\REVHUYDUVXVFRQGXFWDV9LVWDGHHVWH

PRGRODEUXWDOLGDGDWUR]GHORVWHUURULVWDV

QRLQGLFDDXWRPiWLFDPHQWHXQDEUXWDOLGDG

LQKHUHQWH \SUHH[LVWHQWHQRWRGRVORVTXH

GHVHPSHx DQ XQ SDSHOEUXW DO QHFHVDULD

PHQWH WLHQHQUDVJRVGH SHUVRQDOLGDGVi

GLFRV3RUHOFRQWUDULRODEUXWDOLGDGSXHGH

VHUXQDFRQVHFXHQFLDQRVRORXQDFDXVD

GHHVWDUHQXQDVRFLHGDGMHUiUTXLFDDSUR

SLDGDPHQWHFHUWLILFDGD\OHJLWLPL]DGDTXH

VHGHGLFDDKDFHUHOPDO(QRWUDVSDODEUDV

ODSURSLDQDWXUDOH]DGHHVDVWDUHDVDWURFHV

SXHGHVHUVXILFLHQWHSDUDSURGXFLUODEUXWD

OLGDGDXQVLHQXQFRPLHQ]RORVSHUSHWUD

GRUHVQRHUDQSHUVRQDVViGLFDV(VSRVL

EOHTXHVHDODRUJDQL]DFLyQVRFLDOIHUR]\

QRODIHURFLGDGSUHH[LVWHQWHGHORVSDUWLFL

SDQWHVODTXHOOHYDDODVFRQGXFWDVFUXHOHV

HQODVTXHLQFXUUHQORVSHUSHWUDGRUHV

/DIXV LyQHQWUHSHUVRQD\S DSHO WLHQH

XQDFDSDFLGDGWUHPHQGDSDUDLQWHUQDOL]DUOD

PDOGDG\IRUMDUFRQGXFWDVFUXHOHVDSRVWH

ULRUL/DPD\RUtDGHQRVRWURVVHDFRPRGD

IiFLOPHQWHHQORVSDSHOHVTXHODVRFLHGDG

QRVSURSRUFLRQD8QDSHU VRQDTXHVH LQ

YROXFUDHQODOyJLFD\ODVSUiFWLFDVGHXQD

RUJDQL]DFLyQTXHVHGHGLFDDKDFHUHOPDO

VHFRQYLHUWHHQSURSLHGDGGHHVDRUJDQL]D

FLyQ(VXQFLFORGHDFWRVGHPDOGDGTXHVH

DXWRSHUSHW~DQXHVWUDVFRQGXFWDV\DFWLWX

GHVVHDOLPHQWDQXQDVGHRWUDV\HVWHPDU

FRSVLFROyJLFRDOWHUDGRSURGXFHPiVFDP

ELRVGHFRQGXFWDTXHOOHYDQDDOWHUDFLRQHV

PiVSURIXQGDVGHQXHVWUDSVLFRORJtD

&RPRYLPRVFXDQGRGLVFXWLPRVORVYD

ORUHVFROHFWLYLVWDVODLGHQWLILFDFLyQGHJUXSR

²HOYtQFXORHPRFLRQDOFRQXQJUXSR²HVXQD

LQIOXHQFLDSRGHURVDHQORVSHQVDPLHQWRV

HPRFLRQHV \FRQGXFWDV GH XQLQGLYLGXR

/DLGHQWLILFDFLyQGHJUXSR²\DVHDTXHVH

FHQWUHHQODUD]DODHWQLFLGDGODWULEXHOSD

UHQWHVFRODUHOLJLyQRODQDFLRQDOLGDG²SXH

GHFRQYHUWLUVHHQXQDFDUDFWHUtVWLFDFHQWUDO

\GHILQLWRULDGHOD LGHQWLGDGSHUVRQDOHLQ

FOXVROOHJDUDHFOLSVDUDO \R(VWDVLGHQWL

GDGHVGH JUXSRSXHGHQWUDQVIRUPDUVHHQ

XQDIXHQWHGHDXWRGHILQLFLyQ\DXWRHVWLPD

WDQ LPSRUWDQWH TXH OR VR WURVJUXSRVFR

PLHQ]DQD SHUFLELUVHFRPRXQDDPHQD]D

GHHVHPRGRVHVLHPEUDQODVVHPLOODVGHO

FRQIOLFWRLQWHUJUXSDOSRUTXHORV TXHHVWiQ

IXHUDGHOJUXSRVHFRQYLHUWHQHQXQDIXHQWH

GHVRVSHFKDKRVWLOLGDG\FRPSHWHQFLD/OH

YDGDDOH[WUHPRODLGHQWLILFDFLyQGHJUXSR

SXHGHPRYLOL]DUVH \FRQYHUWLUVHHQYLROHQ

FLDFROHFWLYDRHQXQLPSHUDWLYRJHQRFLGD

VLVHXVDSDUDIRUWDOHFHUORVOD]RVVROLGDULRV

GHQWURGHOJUXSR\GHVWUXLUODVLQKLELFLRQHV

QRUPDOHVTXHLPSLGHQDVHVLQDUDH[WUDxRV

TXHQRSHUWHQHFHQDOJUXSR3RGHPRVLGHQ

WLILFDUQRVFRQXQJUXSR\HQFRQWUDGHRWURV

JUXSRVDOSXQWRWDOGHTXHODLGHQWLILFDFLyQ

*LEVRQDQG+DULWRV)DWRXURV´(GXFDWLRQRID7RUWXUHUµ

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

69

OOHJD D GRP LQDU QX HVWURVSHQVDPLHQ WRV

HPRFLRQHV\FRQGXFWDVFRPRLQGLYLGXRVD

PHQXGRHQFRQWUDGHORVLQWHUHVHV\HOELHQ

HVWDUGHRWURVJUXSRV

/DLGHQWLILFDFLyQGHJUXSROOHYDFRQVL

JRXQ DUHSUHVLyQGHOD FRQF LHQFL DD SDU

WLUGHOD FXDO ORVY DORUHVH[W HUQRV TXHGD Q

H[FOXLGRV\ORVYDORUHVJHQHUDGRVLQWHUQD

PHQWHG RPLQDQ(VDUHSUHVLyQGH ODFRQ

FLHQFLDFXPSOHXQDIXQFLyQGHDXWRSURWHF

FLyQDGHPiVGHLQVHQVLELOL]DUDORVSHUSH

WUDGRUHV\SURVSHUDHQFRQWH[WRVVRFLDOHV

TXHSURPXHYHQODGLVROXFLyQGHODUHVSRQ

VDELOLGDG\ODGHVLQGLYLGXDOL]DFLyQ

/DGLVROXFLyQGHODUHVSRQVDELOLGDGVH

ORJUDPHGLDQWHODRUJDQL]DFLyQEXURFUiWLFD

HQFpOXODV\FROXPQDVDVtFRPRPHGLDQWH

ODUXWLQL]DFLyQGHODVVXEUXWLQDVEXURFUiWL

FDVHVGHFLUODVHJPHQWDFLyQ\IUDJPHQ

WDFLyQGHODVWDUHDVLQYROXFUDGDVHQHODVH

VLQDWRJUDFLDVDODVFXDOHVODUHVSRQVDELOL

GDGSRUORVDFWRVGHPDOGDGTXHGDGLYLGL

GDHQWUHORVPLHPEURVGHOJUXSR$GHPiV

GHKD FHUHOSU RFHVRGH DQLTX LODFLyQPi V

HILFLHQWH\HIHFWLYRHVWDGLYLVLyQGHOWUDED

MRSHUPLWHDORVSHUSHWUDGRUHVLGHQWLILFDUVH

PHQRVFRQODVFRQVHFXHQFLDVGHVXVDFWRV

GHPDOGDG8QDYH]TXHODVDFWLYLGDGHVVH

YXHOYHQUXWLQD\VHFRQYLHUWHQHQVXEIXQFLR

QHVGLVWDQWHVO RVSHUSHWUDGRUHVGHMDQ GH

ILMDUVHHQODPRUDOLGDGGHORTXHHVWiQKD

FLHQGR\VHFRQFHQWUDQHQORVGHWDOOHVRSH

UDWLYRV\ODHILFLHQFLDGHVXWDUHDHVSHFtILFD

(QWRQFHVSXHGHQYHUVHDVtPLVPRVFRPR

ORV HQF DUJDGRV GH FX PSOLU XQD IXQFLy Q

FRPRSDUWLFLSDQW HVHQ QR FDXVDQWHV GH

HOPDO(VPiVIiFLOSDUDORVSHUSHWUDGRUHV

HOXGLU ODVFRQVHFXHQFLDVGHVXVDFWRVGH

PDOGDGVLVHFRQFHQWUDQHQORVGHWDOOHVGH

VXODERU\QRHQVXVLJQLILFDGR

/DVDFWLYLGDGHVVHJPHQWDGDVGHODVRU

JDQL]DFLRQHVEXURFUiWLFDVWDPELpQSURSRU

FLRQDQXQPDQWRGHGHVLQGLYLGXDOL]DFLyQTXH

IDFLOLWDTXH VHOOHYHQDFDERDFWRVGHPDO

GDG3RUG HVLQGLYLGXDOL ]DFLyQHQWHQGHPRV

XQHVWDGRGHUHODWLYRDQRQLPDWRSRUHOTXH

XQDSHUVRQDQRSXHGHLGHQWLILFDUVHFRPR

XQLQGLYLGXR HQSDUWLFXODUVLQ RVRORFRPR

PLHPEURGHXQJUXSR(OFRQFHSWRQRUPDO

PHQWHLQFOX\HXQDPHQRUDWHQFLyQDODLGHQ

WLGDGLQGLYLGXDOSpUGLGDGHFRQWDFWRFRQODV

QRUPDV VRFLDOHVJHQH UDOHV \OD LQPHUVLyQ

GHOLQGLYLGXRHQQRUPDVJUXSDOHVHVSHFLDO

PHQWH FUHDGDVSDUDXQDVLWXDFLyQ(VWDV

VRQFRQGLFLRQHVTXHFRQILHUHQDQRQLPDWR

\DXPHQWDQODSUREDELOLGDGGHOPDOSRUTXH

ODVSHUVRQDVSLHUGHQSDUFLDOPHQWHHOVHQWLGR

GHVXLGHQWLGDGFRPRLQGLYLGXRV\GHMDQGH

HYDOXDUVXVSURSLDVDFFLRQHVDFRQVFLHQFLD

$GHPiVHVLPSRUWDQWHTXHH[DPLQH 

PRV HOPRGRHQ TXHOD LGHQWLILFDFL yQGH

JUXSR IRUPD\VD WLVIDFH ORV LQWHUHVHVUD 

FLRQDOHVGHORVSHUSHWUDGRUH VWDQWRHQ OR

SURIHVLRQDOFRPRHQORSHUVRQDO(QOtQHDV

JHQHUDOHVODPD\RUtDGHORVSHUSHWUDGRUHV

GHJHQR FLGLRV WUD EDMDHQH OF RQWH[WR GH

XQDRUJDQL]DFLyQPLOLWDURSDU DPLOLWDU (Q

FRQWH[WRVFRPRHVRVKD\XQDOyJLFDGHLQ

FHQWLYRVTXHVHPH]FODFRQHOLQWHUpVSURIH

VLRQDOODVDPELFLRQHV\HOGHVHRGHDYDQ]DU

\GHKDFHUF DUUHUDVLQG XGDGHVHPSHxDQ

XQ SDSHO L PSR UWDQW H D ODKRUD G H FRP

SUHQGHUVXFRQGXFWD$GHPiVDPHQXGR

VHGDXQDFRPSDWLELOLGDGPXWXDPHQWHUH

DILUPDQWH\OHWDOHQWUHORVLQWHUHVHVSURIH

VLRQDOHVGHOLQGLYLGXR\HOLQWHUpVSROtWLFR

UHOLJL RVRRVRFLDOGHDQL TXLODUDXQJUXSR

HVSHFtILFR

(OJHQRFLGLR\HOH[ WHUPL QLRH VWiQUH

SOHWRVGHHMHPSORVGHSHUSHWUDGRUH VTXH

XWLOL]DURQVL WXDFLR QHVH[WUHPDVHQEHQHIL

FLRGHVXVSUR SLRVLQWHUHVHVUHF ODPDQGR

SRGHU SURSLHGDG\EL HQH V (O VLJ XLH QWH

WHVWLPRQLRGHXQ SHUSHWUDGRUKXWXGHOJH

QRFLGLRGH5XDQGDLO XVWUDHVWDUH DOLGDG 

8QH VWXGLDQWHIUDFDVDG RGH

YHQLG RHQ DVHVLQR 6K DORP>1W D

KREDUL@VHFRQYLUWLyHQXQKRPEUH

SRGHURVRGH%XWDUHXQDYH]TXH

FRPHQ] DU RQ  OD V P DW DQ]DV  6 H

SDVHDEDSRUODFLXGDGFRQJUDQD

GDVFROJDGDVHQHOFLQWXUyQ\FDVL

VLHPSUH DUPDGR FRQXQUHYyOY HU

TXHSRUKDFHUXQDEURPDHQXQD

RFDVLyQDSXQ WyLQVROHQW HPHQWH D

XQEXUJR PDHVWUH8QWHVWLJRDVH

70

Revista de Estudi os sobre Genocidio

JXUyTXHKDVWDORVRILF LDO HV GH O

HMpUF LWR OH KDFtDQO DYHQLD D6 KD

ORP7HQtDHOPDQGRVREUHVXSUR

SLDYDOODGHFRQWHQFLyQHQODSXHU

WDGH VX FDVD FH UFDGHOFDPSX V

XQLYHUVLWDULRGRQGHLQWLPLGDEDQR

VROR DORVPLHPEURVGH ODPLOLFLD

VXERUGLQDGRVDpOVLQRWDPELpQD

ODVSHUVRQDVTXHSDVDEDQ8QWHV

WLJRTXHKDEtDVLGRFRPSDxHURGH

6KDOR PGXUDQWHV XVDxRVGH HV

WXGLDQWHORYLR PDWDUDXQKRPEUH

SDUDUREDUOHHOJDQDGR

)LQDOPHQWHODFRQ VWUXFF LyQVRFLDOGH

OD FU XHOGD G GH SHQ GHG H OR V HO HPH QW RV

FRK HVL YRV GH J UXS R R OR VPHFDQLVPRV

DJOXWLQDQWHVTXHOHRWRUJDQDXQFRQ WH[WR

VRFLDODXQTXHVHDXQDPtQLPDHVWDELOLGDG

(VRVHOHPHQWRVFRKHVLYRVVRQODVSUHVLR

QHVTXHVHSRQHQHQIXQFLRQDPLHQWRSDUD

PDQWHQHUDODVSHUVRQDVGHQWURGHXQDRU

JDQL]DFLyQRMHUDUTXtDGHGLFDGDDKDFHUHO

PDO&RQVWLWX\HQODDXWRULGDGVRFLDOGHXQ

JUXSR \VXMHWDQDO LQGLYLGXR DXQDGHILQL

FLyQUtJLGDGHODVLWXDFLyQTXHFODXVXUDOD

OLEHUWDGGHPRYLPLHQWRDILQGHFRQFHQWUDU

VHHQDVSHFWRVGHODVLWXDFLyQTXHGLVWUDHQ

ODDWHQFLyQGHODHVWUXFWXUDGHDXWRULGDG

8QHOHPHQWRFRKHVLYRLPSRUWDQWHHVOD

GLQiPLFDGHFRQIRUPLGDGH[SOtFLWDRLPSOt

FLWDFRQODSUHVLyQGHJUXSR/RVHVWXGLRV

PLOLWDUHVHVWiQUHSOHWRVGHDILUPDFLRQHVTXH

DVHJXUDQTXHORVOD]RVFRKHVLYRVTXHIRU

PDQORVVROGDGRVHQWUHHOOR VHQODVRUJD

QL]DFLRQHV PLOLWDUHV \SDUDPLOLWDUHVVXHOHQ

VHUORV PiVIXHUWHVTXHIRUPDUiQHQWRGD

VXYLGD(QWUHODVSHUVRQDVTXHWLHQHQHVH

YtQFXOR WDQLQWHQV R H[LV WH XQD GLQ iPLF D

SRGHURVDGH FRQIRUPLG DGFRQODSUHV LyQ

GHJUXSR²RYLJLODQFLDPXWXD²DSDUWLUGHOD

FXDOHOLQGLYLGXRVHSUHRFXSDWDQWRSRUVXV

FDPDUDGDV\SRUORTXHSLHQVDQGHpOTXH

SUHIHULUtDPRULUDQWHVTXHGHFHSFLRQDUORV

/DFRQIRUPLGDGFRQODSUHVLyQGHJUXSRVLQ

GXGDD\XGDDSHUSHWXDUODSDUWLFLSDFLyQGH

ORVSHUSHWUDGRUHVHQDFWRVGHPDOGDG3DUD

FXDOTXLHUDTXHHVWpDWDGRDRWURVSRUOD]RV

GHDIHFWRHLQWHUGHSHQGHQFLDUHVXOWDGLItFLO

OLEHUDUVH\QHJDUVHDELHUWDPHQWHDSDUWLFL

SDUHQORTXHHOJUXSRHVWiKDFLHQGRLQFOX

VRVLORTXHHVWiKDFLHQGRHVXQDDWURFLGDG

¢4Xp LQIOX HQFLDV ~OWLPD VGH QXHVWUR

SDVDGR HYROXWLYRKDF HQTXHOD FRQIRUPL

GDGFRQODSUHVLyQGHJUXSRWHQJDXQLQIOX

MRWDQIXHUWHHQODFRQGXFWDKXPDQD"8QD

JUDQ FDQWL GDG GH H VWXGLRV SVLFR OyJ LFRV

VRVW LHQHQ OD KLS yWHVLV GH TXHO DFRQI RU

PLGDG VLELHQSXHGHYDULDUHQLQWHQVLG DG

GHXQDFXOWXUDDRWUDHVXQDFDUDFWHUtVWLFD

KXPDQDXQLYHUVDO0XFKRVHVWXGLRVVREUH

VRFLDOL]DFLyQHQODLQIDQFLDLQGLFDQTXHWH

QHPRVXQDFDSDFLGDGLQQDWDSDUDSHUFLELU

QRUPDV\FRQGXFWDVJUXSDOHV \DFWXDUHQ

FRQIRUPLGDGFRQHOODV/RVHVWXGLRVFOiVL

FRVGH$VFKVREUHSUHVLyQJUXSDOLOXVWU DQ

FRQFODULGDGKDVWDTXpSXQWRODVSHUVRQDV

HVWiQGLVSXHVWDVDDFWXDUHQFRQIRUPLGDG

LQFOXV RFXDQGRODUHVSXHVWDFRUUHFWDQR

FRQIRUPLVWDHV LQHTXtYRFD\QRKD\SUH

VLyQHQIRUPDGHUHF RPSHQVDVRFDVWL

JRVSDUDDFWXDU HQFRQIRUPLGDG&RPR

VHxDODQ/RJDQ\4LUNR´+D\XQDFDQWLGDG

FRQ VLG HUDEO H GHS UXH EDV TXH V XJ LHU HQ

TXHODFRQIRUPLGDGHVXQD FDUD FWHUtVWLFD

XQLYHUVDOQRUDFLRQDOGHOVHUKXPDQRHYR

OXFLRQDGR>«@/RVHVWXGLRVHWQRJUiILFRV

SURSRUFLRQDQSUXHEDVWUDQVFXOWXUDOHVGHOD

LPSRUWDQFLDGHODFRQIRUPLGDGµ

2WURHOH PHQWRF RKHV LYR VLJ QLIL FDWL YR

VRQ ORVHVWtPX ORV GH UHFRQRFLPL HQWR GH

SDUHQW HVF R TXH Q RV SH UPLWHQSDV DU GH

XQDG HILQLFLyQ GHSDUHQWHVFR ELROy JLFD D

XQDVRFLDOHVGHFLUXQSDUHQWHVFRILFWLFLR

(VRVHVWtPXORVVRQLPSRUWDQWHVSRUTXHHO

UHFR QRFLPLH QWR GHSD UHQW HVF RH VWitQ WL

PDPHQWHUH ODFLR QDGR FRQ ODV FRQGX FWDV

&LWDGRHQ$GDP-RQHV´*HQGHUDQG*HQRFLGHLQ5ZDQGDµ-RXUQDORI*HQRFLGH5HVHDUFKS

6RORPRQ($VFK´2SLQLRQVDQG6RFLDO3UHVVXUHµ6FLHQWLILF$PHULFDQSS

0LFKDHO+/RJDQ\+HFW RU14LUNR´$Q(YROXWLR QDU\3HUVSHFWLYHRQ0DODG DSWLYH7UDLWVDQG&XOWXUD O&RQIRUPLW\µ

$PHULFDQ-RXUQDORI+XPDQ%LRORJ\SSFLWDHQS

Lo ordinario del mal extraordinario: la génesis de los perpetradores de genocidios y exter minios

71

DOWUXLVWDVHQPXFKDVHVSHFLHV-RKQVRQKD

VXJHULGRTXHH ODOWUXLVPRHQEHQHI LFLRGH

ORVTXHQRHVWiQHPSDUHQWDGRVFRQQRVR

WURVSRVLEOHPHQWHVHDSURGXFWRGHHVWtPX

ORVGHDVRFL DFLyQ(QRWUDVSDODEUDVHV

WDPRVHYROXWLYDPHQWHSUHSDUDGRVSDUDGH

ILQLUFRPRSDULHQWHVDDTXHOORVFRQTXLHQHV

QRVUHODFLRQDPRVSRUPRWLYRVGHYLYLHQGD

RFULDQ]D(QFRQVHFXHQFLDLQGLYLGXRVTXH

QRHVWiQJHQpWLFDPHQWHUHODFLRQDGRVFRQ

QRVRWURVSXHGHQOOHJDUDFRQVLGHUDUVHSD

ULHQWHV²\SRUORWDQWRUHFLELUXQWUDWDPLHQ

WRDFRUGH²VLVHLQFRUSRUDQDQXHVWUDUHG

GHDVRFLDFLRQHVtQWLPDV \IUHFXHQWHVSRU

HMHPSORODIDPLOLDGHXQPRGRDSURSLDGR

$GHPiV-RKQVRQSURSRQHODFRLQFLGHQFLD

IHQRWtSLFDFRPRRWURHVWtPXORLQGLUHFWRGH

UHFRQRFLPLHQW RGH SDUHQW HVFR 6LGDPRV

SRUVH QWD GR TX H H[L VWH X QD FR UUH ODF LyQ

HQWUHJHQRWLSRODLQIRUPDFLyQKHUHGLWDULD

FRGLILFDGDLQWHUQDPHQWH\IHQRWLSRODVFD

UDFWHUtVWLFDV ItVLFDV\ FRQGXFWXDOHVH[WH U

QDVSRGHPRVUHFRQRFHUSRWHQFLDOHVSD

ULHQWHVFRQVRORFRPSDUDUQXHVWURIHQRWLSR

FRQHOGHHOORV6LELHQHVXQWDQWRPHQRV

FRQILDEOHTXHODDVRFLDFLyQHOHVWtPXORSUL

PDULRGHUHFRQRFLPLHQWRGHSDUHQWHVFROD

FRLQFLGHQFLDIHQRWtSLFDQRGHMDGHVHUFD

SD]GHSURYRFDUXQDFRQGXFWDDOWUXLVWDTXH

EHQHILFLDDORVTXHQRVRQSDULHQWHV

&RPRORVHVWtPXORVGHUHFRQRFLPLHQWR

GHSDUHQWHVFRGHDVRFLDFLyQ\FRLQFLG HQ

FLDIHQRWtSLFDVRQLQGLUHFWRVHVWiQVXMHWRV

DHUURUHV\ PDQLSXODFLyQ(VODPDQLSX

ODFLyQGHORVHVWtPXORVGHUHFRQRFLPLHQWR

GHSDUHQWHVFROR TXH QRV GD XQ DQ XHYD

SHUVSHFWLYDG HVGHGRQGHDQDOL]DUODVHV

WUDWHJLDVTXHODVRUJDQL]DFLRQHVPLOLWDUHV\

SDUDPLOLWDUHVXVDQSDUDDWDUDORVPLHPEURV

LQGLYLGXDOHVD OJUXS R\HQFRQVHFXHQFLD

HYRFDUHOWLSRGHOHDOWDG\YtQFXORHPRFLR

QDOTXHSURPXHYHODVFRQGXFWDVDOWUXLVWDV\

GHVDFULILFLRTXHSRUORJHQHUDOVHUHVHUYDQ

SDUDORVSDULHQWHVFRQXQDUHODFLyQJHQpWL

FD/DVRUJDQL]DFLRQHVPLOLWDUHV\SDUDPLOL

WDUHVPDQLSXODQHOHVWtPXORGH DVRFLDFLyQ

PHGLDQWHHOHQWUHQDPLHQWRGHUHFOX WDVHQ

XQHQWRUQRGHSUR[LPLGDGItVLFDGHH[WUHPD

FHUFDQtDHLQWHQVLGDGTXHUHSOLFDORVHQWRU

QRVQDWXUDOHVGHSUR[LPLGDG $GHPiVHO

XVRGHOHQJXDMHUHWyULFRHLGHQWLILFDWRULR³

FDUDFWHUL]DGRSRUWpUPLQRVGHSDUHQWHVFR

FRPRVXHORSDWULRWLHUUDQDWDOPDGUHSDWULD

KHUPDQRVGHDUPDV\KHUPDQDVGHDUPDV²

DOLHQWDXQDUHGHILQLFLyQVRFLDOGHOSDUHQWHV

FRSRUDVRFLDFLyQ(VSRVLEOHPDQLSXODUHO

HVWtPXORGHUHFRQRFLPLHQWRGHSDUHQWHVFR

VXSOHPHQWDULRGH FRLQF LGHQFL DIHQ RWtSLFD

KDFLHQGRTXHORVPLHPEURVSDUWLFXODUHVGH

XQDRUJDQL]DFLyQPLOLWDURSDUDPLOLWDUVHSD

UH]FDQORPiVSRVLEOHPHGLDQWHXQLIRUPHV

HPEOHPDVDFFHVRULRVFRUWHVGHSHORLGpQ

WLFRVDUPDVKiELWRV\JHVWRVWDWXDMHVHWF

'HHVDIRUPDHVWDVRUJDQL]DFLRQHVPDQL

SXODQORVHVWtPXORVGHUHFRQRFLPLHQWRGH

SDUHQWHVFRSDUDDWDUDORVPLHPEURVSDUWL

FXODUHVDXQJUXSRPD\RU\HQFRQVHFXHQ

FLDPDQWHQHU\UHIRU]DUFRQGXFWDVDOWUXLVWDV

FRPRHOYROXQWDULVPRODSXHVWDHQULHVJR

GHODSURSLDYLGDHQFRPEDWH\ HOVXLFLGLR

DOWUXLVWDHQXQHQWRUQRGHQRSDUHQWHVFR

&RQFOXVLyQ

3DUDSRGHUUHVLVWLU HOIXHUWH LQIOXMRG H

ODVFRQVWUXFFLRQHVFXOWXUDOHVSVLFROyJLFDV

\VRFLDOHVVREUHQXHVWUDVFRQGXFWDVKDFH

IDOWDXQDHQRUPHI XHU]D LQGLYLGXDOSVLFR

OyJLFDPRUD O\ ItVLFD 1R REVWD QWHVDEH

PRVTXHDOJXQDVSHUVRQDVHIHFWLYDPHQWH

SXHGHQUHVLVWLUVH \HVRQRVGDHVSHUDQ]D

\GHUHFKRDFRQGHQDUDORVTXHSDUWLFLSDQ

HQDFWLYLGDGHVWHUURULVWDVGHFXDOTXLHUWLSR

2IUHFHUXQDH[SOLFDFLyQSVLFROyJLFDGHSRU

TXpODVSHUVRQDVFRPXQHVFRPHWHQJHQR

FLGLRV\H[WHUPLQLRVQRVLJQLILFDSHUGRQDU

*DU\5-RKQVRQ´.LQ6HOHFWLRQ6RFLDOL]DWLRQDQG3DWULRWLVPDQ,QWHJUDWLQJ7KHRU\µ3ROLWLFVDQGWKH/LIH6FLHQFHV

SS /DVSiJLQDV GHOPLVPRQ ~PHURFRQWLHQHQF RPHQWDULRV\XQDU HVSXHVWDGHODXWR U

(VSHUWLQHQWHFRQVXOWDUWDPELpQ´7KH5ROHRI.LQ5HFRJQLWLRQ0HFKDQLVPVLQ3DWULRWLF6RFLDOL]DWLRQ)XUWKHU5HIOHF

WLRQVµ3ROLWLFVDQGWKH/ LIH6FLHQFHVSS GRQGHHODXWRUSU RSRQHTXHODXELFDFLyQWDPEL pQSRGUtD

VHUXQHVWtPXORGHUHFRQRFLPLHQWRGHSDUHQWHVFRDXQTXHPHQRVFRQILDEOH

72

Revista de Estudi os sobre Genocidio

MXVWLILFDUQLFRQGRQDUVXFRQGXFWD1RGH

EHPRVFRQIXQGLUH[SOLFDFLyQFRQH[FXOSD

FLyQH[SOLFDUXQDFRQGXFWDQRHVH[RQHUDU

DOSHUSHWUDGRU1RK D\DFWRVGH WHUURU VLQ

SHUSHWUDGRUHV/DVSHUVRQDVTXHHMHFXWDQ

JHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRVQRVRQYtFWLPDVLQ

GHIHQVDVGHODQDWXUDOH]DFXOWXUD\SVLFROR

JtDKXPDQDVQLGHVXFRQWH[WRVRFLDO(QHO

FDPLQRTXHOOHYDKDVWDODPDWHULDOL]DFLyQGH

ODVDWURFLGDGHVKD\PXFKRVPRPHQWRVGH

HOHFFLyQSDUDFDGDSHUSHWUDGRU$YHFHVOD

HOHFFLyQSXHGHKDFHUVHVLQQRWDUOR\VLQGH

OLEHUDFLyQFRQVFLHQWH2WUDVYHFHVHVUHVXO

WDGRGHXQDGHFLVLyQGHOLEHUDGD\FRQFUHWD

6HDFRPRIXHUH ORTXHORVSHUSHWUDGRUHV

GHFLGHQKDF HUFRQGLFL RQDIXHUWHPHQWH OR

TXHDFDEDQKDFLHQGR'HHVHPRGRFRPR

GHFLGHQGHOLEHUDGDPHQWHQRHMHUFHUVXMXL

FLRPRUDOORVSHUSHWUDGRUHVFRQVHUYDQWRGD

ODUHVSRQVDELOLGDGPRUDO\OHJDOSRUODVDWUR

FLGDGHVFRPHWLGDV1LQJ~QPRGHORH[SOLFD

WLYRQLDQiOLVLVSVLFROyJLFRFDPELDUiHVR

(VDU URJDQWHF UHHUTXH HVWD PRV FHU

FDRVLTXLHUDDFHUFiQGRQRVDXQPXQGR

HQHOTXHODPDOGDGKXPDQD²FRPRUHVXO

WDGRGHOWHUURULVPRGH (VWDGRRFRQWUD HO

(VWD GR²HV Wi GHV DSDUHFL HQGR 0LHQWUD V

ORVFRQIOLFWRVEpOLFRVFRQYHQFLRQDOHV\QR

FRQYHQFLRQDOHV FRQWLQ~DQDFHQWXiQGRVH

HQWRGRHOPXQGRQXHVWUDVHVSHUDQ]DVGH

YHUXQLQFUHPHQWRHQODVUHODFLRQHVFRRSH

UDWLYDVKXPDQLWDULDV\QRYLROHQWDVVLJXHQ

GHVYDQHFLpQGRVH/R~QLFRTXHQRVTXHGD

HVODFRQFLHQFLDDOHFFLRQDGRUD\GRORURVD

GHTXH ODSHUVLVWHQFLDGHODLQKXPDQLG DG

HQODVFXHVWLRQHVKXPDQDVHVLQGLVFXWLEOH

(VGLItFLODUJXPHQW DUTXH SRGHP RVKDF HU

DOJRPiVDOOiGHLQWHQWDUKDFHUGHOPXQGR

XQOXJDUXQSRFRPHQRVKRUULEOH

0LDUJXPHQWR²TXHVRQ SHUVRQD VFR

PXQHV\FRUULHQWHV F RPR XVW HGHV \ \R

ODVTXHFRPHQWHQDFWRVGHWHUURULVPR²QR

HVIiFLOGHYHQGHU$QLQJXQRG HQRVRWURV

QRVJXVW DSHQVDUTXHVRPRVFDSDFHVGH

VHPHMDQWHEUXWDOLGDG(VXQSXQWRGHYLVWD

SHVLPLVWDTXHYDFRPRXQSXxHWD]RGLUHF

WRDODFDUDGHQXHVWUDFRQFHSFLyQRSWLPLV

WDHTXLYRFDGDSHURVLQFHUDTXHQRVGLFH

TXHHOPDOSXHGHHUUDGLFDUVH UHIRUPD QGR

OD VRFLHGD G 6LQ H PEDUJR QRG HEH PRV

HOXGLUODDUGXDWDUHDGHLQWHQWDUHQFRQWUDUOR

FRPSUHQVLEOHHQORLPSHQVDEOH1RGHEH

PRVGHMDUTXHHOPDOVHFRQYLHUWDHQXQFD

MyQGHVDVWUHGRQGHWLUDPRVWRGDVODVFR

VDVTXHQRVGDPLHGRHQWHQGHU1RGHEH

PRVGHMDUTXHVHDHOWpUPLQRLPSHQHWUDEOH

TXHXVDPRVFXDQGROOHJDPRVDOOtPLWHGH

ORTXH SXHGH SURFHVDUOD PHQWHKXPDQD

1RGHEHPRVFUH HUTXHORVSH USHWUDG RUHV

VRQWD QLUUDFLRQDOHVRWDQDWiYLF RVQLTXH

HVWiQWDQPiV DOOiGHODFRPSUHQVLyQKX

PDQD1RGHEHPRVFRORFDUHOPDOKXPDQR

PiVDOOiGHOHVFUXWLQLRKXPDQR6HPHMDQWH

DFWLWXG OHGDHOEHQHILFLRGHQXHVWUDLJQR

UDQFLD(QHVWHVHQWLGRQHJDUQRVDLQWHQWDU

HQWHQGHUOD PDO GDG KXP DQD HV LPSHGLU 

QRVSRUSURSLDGHFLVLyQFRQRFHUQXHVWURV

FRUD]RQHV \ HQ~OW LPD LQVWDQFLD HV XQD

DFWLWX GTXH VRORKDFHPiVIiFL OOD SHUSH 

WXDFLyQGHOPDOHQORVDVXQWRVKXPDQRV

/D OHF FLy Q GH TX H ODV S HUV RQD V FR

PXQHVFRPHWHQJHQRFLGLRV\H[WHUPLQLRV

QRGHEHFRPSDUWLPHQWDOL]DUVHVRORFRPR

XQDPDODQRWLFLDXQDYHUGDGSHUWXUEDGRUD

DODUPDQWH\DQJXVWLRVDDFHUFDGHODFRQGL

FLyQKXPDQD/DOHFFLyQWDPELpQWLHQHDOJR

GHE XHQD QRWL FLD HQS RWHQF LD ODJpQHVLV

GHORVSHUSHWUDGRUHV\DQRWLHQHTXHSHU

PDQHFHUHQODRVFXULGDG(VWDPRVHPSH

]DQGRDHQWHQGHUODVFRQGLFLRQHVEDMRODV

FXDOHVSRG HPRV OOHJDUDFRQY HUWLU QRVHQ

PiTXLQDVGHPDWDU&XDQWRPiVVHSDPRV

\FXDQWRPHMRU SUHGLVSXHVWRV HVWHPRVD

YHUQRVFRPRUHDOPHQWHVRPRVPHMRUSR

GUHPRVFR QWURO DUQRV6RORVLDFHSWD PRV

QXHVWUDVOLPLWDFLRQHVWH QGUHPRVXQDYHU

GDGHUDSRVLELOLGDGGHFUHDUXQDVRFLHGDG

HQODTXHHOHMHUFLFLRGHODPDOGDGKXPDQD

VHDPHQRU 'HVSXpVGHWRGROD FLYLOLGDG

HVXQDHOHFFLyQQRXQDFRQGLFLyQQDWXUDO

(QGHILQLWLYD VHU FRQVFLHQWHV GHQXHVW UD

SURSLDFD SDFLGDGSDUDHOPDO²\GHFyPR

FXOWLYDUOD VHQVLELOLGD GPRUDOTXHUHSU LPH

HVDFDSDFLGDG²HVHOPHMRUUHVJXDUGRTXH

SRGHPRVWHQHUFRQWUDIXWXURVJHQRFLGLRV\

H[WHUPLQLRV)